Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hissopar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HISSOPAR EN PORTUGUÉS

his · so · par play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HISSOPAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hissopar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo hissopar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO HISSOPAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu hissopo
tu hissopas
ele hissopa
nós hissopamos
vós hissopais
eles hissopam
Pretérito imperfeito
eu hissopava
tu hissopavas
ele hissopava
nós hissopávamos
vós hissopáveis
eles hissopavam
Pretérito perfeito
eu hissopei
tu hissopaste
ele hissopou
nós hissopamos
vós hissopastes
eles hissoparam
Pretérito mais-que-perfeito
eu hissopara
tu hissoparas
ele hissopara
nós hissopáramos
vós hissopáreis
eles hissoparam
Futuro do Presente
eu hissoparei
tu hissoparás
ele hissopará
nós hissoparemos
vós hissopareis
eles hissoparão
Futuro do Pretérito
eu hissoparia
tu hissoparias
ele hissoparia
nós hissoparíamos
vós hissoparíeis
eles hissopariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu hissope
que tu hissopes
que ele hissope
que nós hissopemos
que vós hissopeis
que eles hissopem
Pretérito imperfeito
se eu hissopasse
se tu hissopasses
se ele hissopasse
se nós hissopássemos
se vós hissopásseis
se eles hissopassem
Futuro
quando eu hissopar
quando tu hissopares
quando ele hissopar
quando nós hissoparmos
quando vós hissopardes
quando eles hissoparem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
hissopa tu
hissope ele
hissopemosnós
hissopaivós
hissopemeles
Negativo
não hissopes tu
não hissope ele
não hissopemos nós
não hissopeis vós
não hissopem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
hissopar eu
hissopares tu
hissopar ele
hissoparmos nós
hissopardes vós
hissoparem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
hissopar
Gerúndio
hissopando
Particípio
hissopado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON HISSOPAR


agalopar
a·ga·lo·par
apocopar
a·po·co·par
atopar
a·to·par
atropar
a·tro·par
copar
co·par
desensopar
de·sen·so·par
dopar
do·par
empopar
em·po·par
engazopar
en·ga·zo·par
ensopar
en·so·par
envelopar
en·ve·lo·par
estopar
es·to·par
galopar
ga·lo·par
horoscopar
ho·ros·co·par
opar
o·par
sincopar
sin·co·par
termopar
ter·mo·par
topar
to·par
tropar
tro·par
xaropar
xa·ro·par

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO HISSOPAR

hispanófono
hispar
Hispânia
hispânico
hispidar
hispidar-se
hispidez
hispíneo
hissom
hissopada
hissope
hissopesco
hissopina
hissopo
histamina
histaminase
histatita
histeralgia
histerandria
histeranto

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO HISSOPAR

Gaspar
agrupar
apar
atrapar
caropar
chupar
encopar
engalhopar
engalopar
enxaropar
escapar
galdropar
limpar
microscopar
ocupar
papar
par
participar
poupar
telescopar

Sinónimos y antónimos de hissopar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «HISSOPAR»

hissopar hissopar dicionário informal flexão dehissopo hissopo nome gênero plantas famí lamináceas português hissope aspergir borrifar conjugação conjugar wikcionário origem livre conjuga gerúndio hissopando particípio passado portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional hissopas hissopaconjugação verbos portugueses quando hissopares nós hissoparmos vós hissopardes eles hissoparem portuguese

Traductor en línea con la traducción de hissopar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HISSOPAR

Conoce la traducción de hissopar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hissopar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

hissopar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Hissopar
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Hyssop
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

hissopar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

hissopar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

hissopar
278 millones de hablantes

portugués

hissopar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

hissopar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

hissopar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

hissopar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

hissopar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

hissopar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

hissopar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

hissopar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Hyssop
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

hissopar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

hissopar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

hissopar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

hissopar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

hissopar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

hissopar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

hissopar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

hissopar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

hissopar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

hissopar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

hissopar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hissopar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HISSOPAR»

El término «hissopar» es poco usado normalmente y ocupa la posición 88.719 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hissopar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hissopar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «hissopar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre hissopar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «HISSOPAR»

Descubre el uso de hissopar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hissopar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto de hissopar: «de repente pregalhe a hissopada». Garrett. *Hissopar*, v.t. Aspergir águabenta comohissope. *Hissope*,m.Instrumento de madeira ou metal , com que se asperge água benta. (Cp. hissopo) * *Hissopina*, f.Chím. Substância ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... hirundino hispânico hispanizar hispano-americano hispano-árabe hispidez híspido hissopar hissope histeria histerismo histogenia histologia história historial historicidade historicismo histórico-geográfico historieta [e] historiografia histrião ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
3
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... hipnotizar hipotecar hirtar-se hispanizar hissopar historiar homenagear homicidiar homiziar homogeneizar homologar honestar honestizar honorar honrar horizontar horripilar horrorizar hospedar hospitalizar hostilizar humanar humanizar ...
Bolognesi,joão
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Pres. ind.: hissopo, etc. /Cf. hissôpo. hissope («), s. m. hissopesco (ê), adj. hissopina, j. /. hissôpo s. m. /Cf. hissopo, do v. hissopar. histatita, s. f. histeralgia, s. f. histerálgico, adj. histerandria, s. f. histerândrico, adj. histeranto, s. m. histeratresia, ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
hispido-me, ele. ICj. híspido. hispidez (ê), ». f. hispido, adj. ICj. hispido-me, do v. hispidar-se. hissom, adj. e s. m. hissopada, t. j. hissopar, ». Pres. ind.: hissopo, ete. ICj. hissôpo. hissope (6), s. m. hissopesco (ê), adj. hissopina, s. j. hissôpo, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
A Portuguese-English Dictionary
... sprinkling. hissopar (v.t., Eccl.) to sprinkle with holy water. hissope [6] (m., Eccl.) aspergillum. hissdpo (m., Bot.) hyssop (Hyssopus officinalis). histeranto -ta (adj., Bot.) hysteranthous. histerectomia (/., Surg.) hysterectomy. histerese (/., Physics ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Lápides partidas: romance
... a hissopar-me com o farelório das suas liberalidades, marcando como favores deferências a que me julgava com direito natural. Não podia acreditar, sobretudo , que o desenvergonhado não metesse em linha de conta os meus possíveis ...
Aquilino Ribeiro, 1969
8
Pátio d'alfândega: meia-noite
... hão- -de hissopar do quebranto e do enguiço a trágica sina do povo, segundo ritual ensinado por benzedeira competente e clandestina. Tudo isto e o mais que se verá vai acontecer amanhã em vinte segundos apenas. E ninguém sonhará ...
Alamo Oliveira, 1992
9
Hercílio Luz Governador Inconfundível
... Nilo, Rui e outros, se não podem livrar do hissopar estígeo da difamação ingrata de contemporâneos perversos, amalgamados com o álcali do despeito. Envergadura de estadista perfeito, já disse um jornalista patrício que ele é um homem ...
Evaldo Pauli, 1976
10
Guia prático de ortografia e acentuação
... flexibilidade fluxo galaxia genuflexäo hepistáxis hexaedro hexágono intoxicaçäo léxico malaxia marxismo maxilar máxime mixina mixoma monóxeno nexo G H hissopar hortar fora foras fosse fosses fôssem fôr 58 2.10 X medial soando CS.
Geraldo Gomes de Souza, 1961

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hissopar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/hissopar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z