Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "humilmente" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HUMILMENTE EN PORTUGUÉS

hu · mil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HUMILMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Humilmente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON HUMILMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO HUMILMENTE

humifuso
humildação
humildade
humildar
humilde
humildemente
humildeza
humildíssimo
humildosamente
humildoso
humilhação
humilhadamente
humilhado
humilhante
humilhar
humilhoso
humiliação
humiliante
humiriáceas
humiriáceo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO HUMILMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinónimos y antónimos de humilmente en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «HUMILMENTE»

humilmente humilmente dicionário português mesmo humildemente filinto xiii húmil aulete palavras money spot houdela houlétia house organ hova hóvea htlv html http huambizas huambos nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras dicionárioweb classe gramatical adverbio rhymes with similmente delinquente deejay more here what this site optimized

Traductor en línea con la traducción de humilmente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HUMILMENTE

Conoce la traducción de humilmente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de humilmente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

humilmente
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Humilde
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Humbly
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

humilmente
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

humilmente
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

humilmente
278 millones de hablantes

portugués

humilmente
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

humilmente
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

humilmente
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

humilmente
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

humilmente
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

humilmente
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

humilmente
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

humilmente
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

humilmente
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

humilmente
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

humilmente
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

humilmente
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

humilmente
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Głupie
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

humilmente
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

humilmente
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

humilmente
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

humilmente
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

humilmente
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

humilmente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra humilmente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HUMILMENTE»

El término «humilmente» se utiliza regularmente y ocupa la posición 69.982 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «humilmente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de humilmente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «humilmente».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre humilmente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «HUMILMENTE»

Descubre el uso de humilmente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con humilmente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O livro da oração commũa. Without the Ordinal and the ...
hua decente Bacia, ( que provér-se ha péla Parochia para esse proposito,) e trazéla reverentemente ao Sacerdote, o qual humilmente ha de presentar e póla sobre a Santa Mesa. % E quando ouver Communhão, o Sacerdote ha de pór então ...
Robert Wells Whitford, 1844
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
'Lowlily, adv. humildemente, humilmente, sem soberba ; item, humilmente, baixamente, vilmente. Lowliness, s. humildade; item, baxeza, vileza. Lowly, adj. humilde, 11:15 soberbo ; item, vil, baxo; item, baxo, rasteiro, popular, fal' lando do ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
3
Novo orbe serafico brasilico; ou, Chronica dos frades ...
Eminentissimi e Reverendissimi Sig. La Provincia di S. Antonio dei Brasile de Minori Observanti Riformati di S. Francisco humilmente espone ali' EE. VV. qual mente essendo distante do I ti Superiori Geuc- rali deli' Ordine pin di quatro mille  ...
Antônio de Santa Maria Jaboatão, 1858
4
Compendio de exercicios espirituaes para todas as pessoas ...
Vos pego humilmente clementiflimo Senhor, & dulciflimo JESUS me pordoeis todos meus peccados,com quetao gravemente offcndi vofia Divina Magestade; humilmente vos pego, & ro- go clementiflimo Senhor, & dulciflimo JESUS, gue ...
Garcias de Cisneros, Ascensao, 1715
5
Estudos vários
... Giesu S.°r N.ro et del Vicario suo Pietro, hãno sottoposto ellettiuamente i'lor Regni à Ia Sede Apposto- Iica, et pagato spontaneo et uoluntario tributo i, p goder' la sicurezza di coloro che si ricorevano humilmente; sotto queste santissime Ale.
Mário Brandão, 1972
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Demonstraçâo externa de humildade ; v. g. ajuelhando , abaixando a cabeça &c. Lucena. achar.se sem täo bom lastro como he a liumiliaçao. * HUM1LÍSSIMAMENTE , adr. superl. de Hu- tnilmente , muilo humilmente. * « UMILÍSSIMO , superl.
António de Morais Silva, 1823
7
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Vide Humilmente. Humilhado , abatido , feito humilde , menos fo- berbo , menos orgulhofo do que dantes era. Vi- ' de Humilhar. Humilhar , abater о orgulho , e a foberba de al- guem. Humilier , /oumettre , rendre humble , ubaiffer. ( Alien jus ...
Joseph Marques, 1764
8
Crónicas da Ordem dos Frades Menores
Y fin dunda creo, que no ay camino tan ancho, y fe gurdo parael infierno, como , cl de la propria voluntad, ni atajo tan corto y breue para el cielo, como renunciarla: por tanto humilmente os pido, que a todas vueffcras perladas, por amor- de ...
Marcos (de Lisboa, Bishop of Porto), 2001
9
Aedes Althorpianae; Or An Account of the Mansion, Books, and ...
8c chi una cosa etchi altra dice ua quando ilre quasi daprofondo pensier toth . alzo iluiso et adelisa fece segno che appresso dicesse laquale humilmente incomincio . Iaceuo li donne assai son coloro checredono amor solamente dagliocchi ...
Thomas Frognall Dibdin, George John Spencer, 1822
10
The History of the Reformation of the Church of England ... ...
... Iddio ci fan gratin, che e cose s' indrilleranno in 'modo che sua Santita col servitio di sua Divina Maesta ne restera consolata. Il tempo non patisce che per hora io '1 possa essere piu lungo,' e_ di nuovo b'ficip humilmente. 0F RECORDS.
Gilbert Burnet, 1825

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HUMILMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término humilmente en el contexto de las siguientes noticias.
1
'San Giuseppe, una sagra campagnuola alla quale accorrono i …
Ser.me sempre desidera di cooperare, vengono humilmente à supplicarle Voglino restar seruite conceder facoltà che in esso luogo possa farsi due fere l'anno ... «Citta della Spezia, Mar 15»
2
Cuestionado Padre Pedro: "Con humildad pido una oportunidad …
Pido humilmente una oportunidad para seguir en Paillaco”, dijo Maldonado, quien admite que cometió varios errores, entre éstos tomar algunas medidas sin ... «Diario Paillaco, Oct 14»
3
El gran viaje de la gestión del intendente Mestre
Pero sin caer en opiniología (una capacidad de la que, humilmente, careces; me gustaría que me pases en que universidad te recibiste de periodista así NO la ... «La Voz del Interior, Abr 14»
4
Hipótesis del gallego y la escalera
Y un señor arrogante le decía a un hombre del campo que ante él se había sacado la gorra y miraba humilmente al suelo: «Decías que eras probe e tiñas una ... «El Periódico de Catalunya, Sep 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Humilmente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/humilmente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z