Descarga la app
educalingo
ibirapitanga

Significado de "ibirapitanga" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE IBIRAPITANGA EN PORTUGUÉS

i · bi · ra · pi · tan · ga


CATEGORIA GRAMATICAL DE IBIRAPITANGA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ibirapitanga es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IBIRAPITANGA EN PORTUGUÉS

Ibirapitanga

Ibirapitanga es un municipio brasileño del estado de Bahía. En el caso de los municipios de Camamu, Gandu, Igrapiúna, Maraú, Piraí do Norte, Ubatã y Ubaitaba, ubicada en la microrregión cacao del sur del estado, Ibirapitanga se limita a los municipios de Camamu, Gandu, Igrapiúna, Maraú, Piraí del Norte, Ubatán y Ubaitaba. Su población estimada en 2010 era de 22.610 habitantes y se divide en sede, zona rural y tres distritos: Itamarati, Camamuzinho y Novo Horizonte. El nombre Ibirapitanga significa Pau Brasil en tupi-guaraní. Antiguamente la ciudad también era conocida como Cascada del Pau. Fundada en 1961, Ibirapitanga está a 113 m de altitud y su municipio ocupa un área total de 472 km². Hasta mediados de la década de 1990, Ibirapitanga estuvo entre los diez municipios mayores productores de cacao de Bahía y su economía hasta hoy se basa fundamentalmente en el monocultivo agrícola.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON IBIRAPITANGA

acamatanga · acamutanga · acarapitanga · acumatanga · acumutanga · camatanga · camutanga · carapitanga · caraputanga · cumatanga · ibipitanga · itapitanga · jaguapitanga · matanga · meutanga · pirapitanga · pitanga · quitanga · tanga · totanga

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO IBIRAPITANGA

ibipitanga · ibiquara · ibira · ibiracém · ibiracuá · ibiraçuense · ibiraense · ibiraiú · ibiramense · ibiranhirá · ibirarema · ibiraremense · ibiraró · ibirataí · ibiratinga · ibiraúna · ibirirapitá · ibirizateia · ibirubá · ibirube

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO IBIRAPITANGA

anga · banga · changa · charanga · charutanga · fanga · festanga · franga · galanga · ganga · guarapiranga · guirantanga · manga · maranga · mulumbuantanga · nanga · panga · piranga · saltanga · sanga

Sinónimos y antónimos de ibirapitanga en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «IBIRAPITANGA»

ibirapitanga · palavra · reserva · santa · isabel · urgente · tempo · são · pedro · noticias · ibirapitanga · município · brasileiro · estado · bahia · localizada · microrregião · cacaueira · limita · municípios · camamu · gandu · igrapiúna · maraú · piraí · norte · ubatã · ubaitaba · população · estimada · habitantes · apri · associação · proprietários · responsável · pela · administração · residencial · terras · altas · rppn · pilões · horas · atrás · secretaria · municipal · desenvolvimento · social · sedes · realizou · parceria · centro · referência · assistência · presos · serram · grade · fogem · delegacia · michel · estava · preso · tráfico · drogas · foto · notícias · sérgio · havia · sido · último · informações · chegam · povo · sufoco · lucro · para · poucos · reaja · ilhéus · menos ·

Traductor en línea con la traducción de ibirapitanga a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE IBIRAPITANGA

Conoce la traducción de ibirapitanga a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ibirapitanga presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

伊比拉皮坦加
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Ibirapitanga
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Ibirapitanga
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

ibirapitanga
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ibirapitanga
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

Ибирапитанга
278 millones de hablantes
pt

portugués

ibirapitanga
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

ibirapitanga
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Ibirapitanga
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Ibirapitanga
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

ibirapitanga
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

イビラピタンガ
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

ibirapitanga
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

ibirapitanga
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Ibirapitanga
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

ibirapitanga
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

ibirapitanga
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

ibirapitanga
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

Ibirapitanga
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Ibirapitanga
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Ібірапітанга
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

Ibirapitanga
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ibirapitanga
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

ibirapitanga
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

ibirapitanga
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Ibirapitanga
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ibirapitanga

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IBIRAPITANGA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ibirapitanga
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «ibirapitanga».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre ibirapitanga

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «IBIRAPITANGA»

Descubre el uso de ibirapitanga en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ibirapitanga y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ibirapitanga: história, distribuição geográfica e ...
A ibirapitanga era o nome dado pelos indígenas brasileiros a uma madeira que fornecia corante vermelho, utilizado para tingir penas e algodão.
Yuri Tavares Rocha, 2004
2
A VIOLÊNCIA SEXUAL: CONTRA CRIANÇAS E ADOLESCENTES NO ...
O trabalho de conclusão das egressas - autoras é de alta relevância no sentido de vislumbrar e desvelar sobre uma prática - ao mesmo desafiadora e cheia de percalços institucionais - nos atendimentos especializados para crianças e ...
Ana Rita Sacramento, Claúdia Dias e Elieide de Souza, 2012
3
Alguns Aspectos Socioeconomicos Relacionados com a Mao de ...
... Ca- macã, Firmino Alves, Floresta Azul, Gongogi , Ibirapitanga, Ibirataia, Itagimirim, Itajú do Colónia, Itamari, Itapé, Itapitanga, Mascote, Pau Brasil, Santa Cruz da Vitória, Teolândia e Wenceslau Guimarães» Migração ou mobilidade interna ...
4
Diagnóstico socioeconómico da região Cacaueira. Recursos ...
Forte Ondulado: regiões Norte de Ipiaú, barra do Rocha e Ubatã; região do povoado de Florestal e a Oeste de Ibirapitanga. Montanhoso: Na região Leste e Oeste de Itapitanga; a Leste de Itagibá e a Leste de Dario Meira. Escarpado: Na zona ...
CEPLAC, Instituto Interamericano de Ciencias Agrícolas
5
Ephemeroptera de América Del Sur
Genus Tupiara SALLES, LUGO-ORTIZ, DA-SILVA & FRANCISCHETTI Tupiara SALLES et al., 2003a: 24. (Type-species: Tupiara ibirapitanga SALLES et al., original designation). Taxonomy: This genus was established by SALLES et al.
‎2006
6
Ibirapitanga
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Ibirapitanga is a town and municipality of Brazil.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
7
Historia geral do Brazil, isto é do descobrimento, ...
Chamavam os do paiz ao tal lenho ibirapitanga, Ó que que em sua lingua equivalia a dizer pão vermelho, e os naturalistas classificaram depois a arvore no genero botanico Cwsalpizziq, admittindo a palavra Ibirapitanga, para designar uma ...
Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1854
8
Historia da guerra civil e do estabelecimento do governo ...
... e a que os naturaes do pai/ chamavam ibirapitanga, equivalente na sua lingua a pau vermelho, arvore que os botanicos classificam no genero Cwsalpina, admittindo a palavra ibirapitanga para designar uma das especies comprehendidas ...
Simão José da Luz Soriano, 1870
9
Historia da Guerra Civil e do estabelecimento do governo ...
... e a que os naturaes do paiz chamavam ibirapitanga, equivalente na sua lingua a pau vermelho, arvore que os botanicos classificam no genero Casalpina , admittindo a palavra ibirapitanga para designar uma das especies comprehendidas ...
Simão José da Luz Soriano, 1870
10
Historia da guerra civil e do estabele cimento do governo ...
... que os naturaes do paiz chamavam ibirapitanga, equivalente na sua lingua a pau vermelho, arvore que os botanicos classificam no genero Cwsalpina, admittindo a palavra ibirapitanga para designar uma das especies comprehendidas no ...
Simão José da Luz Soriano, 1870

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IBIRAPITANGA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ibirapitanga en el contexto de las siguientes noticias.
1
Policial Militar é baleado em Itaguaí, RJ
Um policial militar foi baleado durante um patrulhamento na Avenida Pedro II, no bairro Ibirapitanga, em Itaguaí na tarde desta quinta-feira (25). De acordo com ... «Globo.com, Jun 15»
2
Suspeito de roubos de veículos é preso em Ibirapitanga
Um homem de 35 anos, que não teve o nome relevado, foi preso pela Polícia Rodoviária Federal (PRF) na manhã desta terça-feira, 2, no Km 806 da BR-330, ... «A Tarde On Line, Jun 15»
3
Idoso é flagrado beijando boca de criança de 8 anos
Um idoso de 65 anos foi preso acusado de beijar na boca uma criança de oito anos, no município de Ibirapitanga, localizado a 350 km de Salvador. De acordo ... «Correio do Estado, Abr 15»
4
Idoso é flagrado beijando boca de criança de 8 anos no interior da …
Um idoso de 65 anos foi preso acusado de beijar na boca uma criança de oito anos, no município de Ibirapitanga, localizado a 350 km de Salvador. De acordo ... «R7, Abr 15»
5
Batida entre carro e caminhão deixa três mortos e dois feridos na …
O motorista do caminhão irá se apresentar nesta segunda-feira (9) na Delegacia de Polícia Civil de Ibirapitanga para prestar esclarecimentos sobre o ocorrido. «Globo.com, Mar 15»
6
Caminhão capota e motorista fica ferido na Bahia; carga é saqueada
O motorista de um caminhão ficou ferido após o veículo capotar na BR-101, km-422, próximo ao distrito de Travessão, em Ibirapitanga, sul da Bahia, no início ... «Globo.com, Mar 15»
7
Filha presencia morte de pai após tiro acidental de arma em …
O caso ocorreu em uma fazenda no município de Ibirapitanga, na região sul da Bahia. As informações foram confirmadas pela delegacia da cidade, onde a ... «Globo.com, Feb 15»
8
Caçador morre após tentar arrancar jaca com espingarda no sul da …
Um homem morreu com um tiro acidental na boca, no município de Ibirapitanga, no sul da Bahia. De acordo com informações da delegacia territorial, a vítima ... «R7, Feb 15»
9
Decretado estado de emergência em 16 municípios
... Aurelino Leal, Maraú, Ibirapitanga e Barra do Rocha. O decreto permite que o estado atue emergencialmente nas cidades afetadas, facilitando a redução dos ... «A Tarde On Line, Dic 14»
10
Duas pessoas morreram em acidente grave nas estradas da Bahia
O segundo acidente também ocorreu na BR 101, no munícipio de Ibirapitanga, que fica no sul do estado. Um carro se chocou com um caminhão e o motorista ... «R7, Dic 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ibirapitanga [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/ibirapitanga>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES