Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "jaguapitanga" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE JAGUAPITANGA EN PORTUGUÉS

ja · gua · pi · tan · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JAGUAPITANGA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Jaguapitanga es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA JAGUAPITANGA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «jaguapitanga» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
jaguapitanga

Zorro del campo

Raposa-do-campo

En el caso de que se produzca un accidente de tránsito en la ciudad de Buenos Aires, en el caso de que se produzca un accidente, El zorro del campo se clasifica a veces como Lycalopex vetulus. Es más activa por la noche, pero también sale de su toca durante el día. Los animales de esa especie viven solos. El cuerpo tiene 60 centímetros y la cola mide 30 centímetros. Es carnívora y caza aves, pequeños roedores e insectos. La hembra escoge un lugar protegido, generalmente una toca abandonada o un agujero en un cupinzeiro. Después de dos meses de gestación, da a luz 4 o 5 cachorros y se vuelve muy feroz cuando necesita defender la prole. Es un animal muy atento y percibe todo lo que ocurre a su alrededor. La visión, la audición y el olfato son bastante desarrollados. Es uno de los menores cachorros salvajes brasileños, con una masa de cerca de 4 kg, y se encuentra en casi todo su territorio. El color de su piel es gris oscuro, con la barriga amarillenta y la punta de la cola negra. Tiene la costumbre de atacar gallineros y rondar casas y campamentos en busca de comida. Raposa-do-campo, raposinha-do-campo, cachorro-de-dentes-pequenos ou jaguapitanga é um canídeo nativo do Brasil, que habita os campos e cerrados do Mato Grosso, Goiás, Minas Gerais e São Paulo. A raposa-do-campo é classificada às vezes como Lycalopex vetulus. É mais ativa à noite, mas também sai de sua toca durante o dia. Os animais dessa espécie vivem sozinhos. O corpo tem 60 centímetros e a cauda mede 30 centímetros. É carnívora e caça aves, pequenos roedores e insetos. A fêmea escolhe um local protegido, geralmente uma toca abandonada ou um buraco em um cupinzeiro. Após dois meses de gestação, dá à luz 4 ou 5 filhotes e torna-se muito feroz quando precisa defender a prole. É um animal muito atento e percebe tudo o que ocorre ao seu redor. A visão, a audição e o olfato são bastante desenvolvidos. É um dos menores cachorros selvagens brasileiros, com uma massa de cerca de 4 kg, e encontra-se em quase todo seu território. A cor de sua pele é cinzento-escura, com a barriga amarelada e a ponta da cauda negra. Tem o costume de atacar galinheiros e rondar casas e acampamentos em busca de comida.

Pulsa para ver la definición original de «jaguapitanga» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON JAGUAPITANGA


acamatanga
a·ca·ma·tan·ga
acamutanga
a·ca·mu·tan·ga
acarapitanga
a·ca·ra·pi·tan·ga
acumatanga
a·cu·ma·tan·ga
acumutanga
a·cu·mu·tan·ga
camatanga
ca·ma·tan·ga
camutanga
ca·mu·tan·ga
carapitanga
ca·ra·pi·tan·ga
caraputanga
ca·ra·pu·tan·ga
cumatanga
cu·ma·tan·ga
ibipitanga
i·bi·pi·tan·ga
ibirapitanga
i·bi·ra·pi·tan·ga
itapitanga
i·ta·pi·tan·ga
matanga
ma·tan·ga
meutanga
meu·tan·ga
pirapitanga
pi·ra·pi·tan·ga
pitanga
pi·tan·ga
quitanga
qui·tan·ga
tanga
tan·ga
totanga
to·tan·ga

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO JAGUAPITANGA

jaguacacaca
jaguacati
jaguacatiguaçu
jaguacininga
jaguamitinga
jagua
jaguapeba
jaguaperi
jaguapeva
jaguapé
jaguapitãense
jaguapoca
jaguaquarense
jaguar
jaguara
jaguaracambé
jaguaraçá
jaguaraçuense
jaguaramuru
jaguarapinima

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO JAGUAPITANGA

anga
banga
changa
charanga
charutanga
fanga
festanga
franga
galanga
ganga
guarapiranga
guirantanga
manga
maranga
mulumbuantanga
nanga
panga
piranga
saltanga
sanga

Sinónimos y antónimos de jaguapitanga en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «JAGUAPITANGA»

jaguapitanga raposa campo raposinha cachorro dentes pequenos canídeo nativo brasil habita campos cerrados mato grosso goiás minas gerais são paulo classificada vezes jaguapitanga dicionário informal zool palavra indígena define mamífero mesmo vida selvagem cães selvagens brasileiros pseudalopex chamada popularmente esse carnívoro dicionários michaelis consulte moderno português definições distribuídas verbetes tupi iauapytánga sonhos resultados pesquisa interpretação veja aqui você está procurando língua portuguesa acesse descubra dicionárioweb invés quis dizer jaguar bemfalar substantivo feminino rubrica mastozoologia regionalismo roseta grande agroshop short description tags produto minhas adicionar espaços para palavrajaguapitanga anagramas diretas ilha comprida trânsito mapa vivo guia ruas planeje classes palavras webix

Traductor en línea con la traducción de jaguapitanga a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JAGUAPITANGA

Conoce la traducción de jaguapitanga a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de jaguapitanga presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

jaguapitanga
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Jaguapitanga
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Jaguapitanga
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

jaguapitanga
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

jaguapitanga
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

jaguapitanga
278 millones de hablantes

portugués

jaguapitanga
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

jaguapitanga
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

jaguapitanga
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

jaguapitanga
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

jaguapitanga
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ジャグアピタンガ
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

jaguapitanga
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

jaguapitanga
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

jaguapitanga
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

jaguapitanga
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

जगगुप्तंगा
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

jaguapitanga
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

jaguapitanga
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

jaguapitanga
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

jaguapitanga
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

jaguapitanga
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Jaguapitanga
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

jaguapitanga
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

jaguapitanga
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

jaguapitanga
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra jaguapitanga

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JAGUAPITANGA»

El término «jaguapitanga» es poco usado normalmente y ocupa la posición 89.377 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «jaguapitanga» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de jaguapitanga
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «jaguapitanga».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre jaguapitanga

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «JAGUAPITANGA»

Descubre el uso de jaguapitanga en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con jaguapitanga y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
JAGUAPITANGA. Nome vulgar da raposa-do-campo na região Norte do Brasil, pequeno canídeo que recebeu esse apelido pela semelhança com a verdadeira, de origem européia. Também conhecida por jaguamitinga e cientificamente por  ...
‎1995
2
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
... para dentro, e engole-as ; o que faz até que não pode comer mais; cuja carne comem os indios velhos, que os mancebos tem nojo d'ella. Jaguapitanga é uma alimaria do tamanho de um cachorro , de cor preta, e tem o rosto de cordeiro ...
3
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... e como a sente bem chea recolhe-a para dentro , e engole-as , o que faz , atéque não pôde comer mais , cuja carne comem os indios velhos , que os mancebos tem nojo delia. , Jaguapitanga he outra alimaria do tamanho de hum cachorro, ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... até que não pode comer mais; cuja carne comem os indios velhos, que os mancebos tem nojo d'ella. Jaguapitanga é uma alimaria do tamanho de um cachorro , de cor preta, e tem o rosto de cordeiro ; tem pouca carne, as unhas agudas ...
5
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... e como a sente bem chea recolhe-a para dentro, e engole-as , o que faz, atéque não pôde comer mais, cuja carne comem os indios velhos , que os mancebos tem nojo delia. Jaguapitanga he outra alimaria do tamanho de hum cachorro ...
‎1825
6
Tratado descriptivo do Brazil em 1587
... como a sente bem cheia recolhe-a para dentro, e engole-as; o que faz até que não pode comer mais; cuja carne comem os indios velhos, que os mancebos tem nojo d,ella. Jaguapitanga é uma alimaria do tamanho de um cachorro , de côr ...
Gabriel Soares de Sousa, Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1851
7
O Brazil: Suas riquezas naturaes. Suas industrias
a Raposa do campo, Jaguapitanga dos indígenas, le Renard des plaines da litteratura (Lycalopex velàlus. Lund.) ; o Lobo ou Guará, Jaguaperi, Jagiia- ra- assú, dos indígenas, le Loup á crinière da litteratura (C/irysocyon jubalus, Destn.)  ...
Centro Industrial do Brasil, 1907
8
Os mammiferos do Brasil
Jaguapitanga ou Raposa do campo, (Lycalopex vetu- lus), é cor isabel e fácil de conhecer-se por uma extensa manclia preta na face superior da inserção da cauda. Habita esta be.la especie nos campos do interior do Brasil; onde não é rara ...
Emil August Göldi, 1893
9
Os mammiferos do Brazil
Jaguapitanga ou Raposa do campo, (Lycalopex vetu1us),é cor isabel efucil de conhecer-se por uma extensa mancha preta na face superior da inserção da cauda. Habita esta be.la especie nos campos do interior do Brasil, onde não é rara; ...
Emil August Göldi, 1893
10
Arquivos de zoologia do estado de São Paulo
Subgênero LYCALOPEX Burmeister Lycalopex BURMEISTER, 1854, Systema Ueber-Thiere Brasiliens, I, pg. 93; genótipo: Canít vetulus LUND. Dusicyon ( Lycalopex) vetulus vetulus (Lund) Raposa do campo, Jaguapitanga, Jaguamitinga ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Jaguapitanga [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/jaguapitanga>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z