Descarga la app
educalingo
incoativo

Significado de "incoativo" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE INCOATIVO EN PORTUGUÉS

in · co · a · ti · vo


CATEGORIA GRAMATICAL DE INCOATIVO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Incoativo es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON INCOATIVO

administrativo · alternativo · aplicativo · corporativo · decorativo · educativo · indicativo · informativo · legislativo · narrativo · negativo · nominativo · normativo · operativo · participativo · quantitativo · recreativo · relativo · representativo · tentativo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO INCOATIVO

incoação · incoado · incoadunabilidade · incoadunável · incoagulável · incoar · incobrável · incocção · incoctível · incoercibilidade · incoercível · incoerção · incoerente · incoerentemente · incoerência · incoesão · incoesível · incoexistente · incoexistência · incogitado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO INCOATIVO

ativo · cansativo · colaborativo · comparativo · cooperativo · criativo · demonstrativo · depurativo · formativo · imperativo · interativo · investigativo · limitativo · lucrativo · nativo · optativo · pensativo · preservativo · rotativo · significativo

Sinónimos y antónimos de incoativo en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «INCOATIVO»

incoativo · incoativo · dicionário · informal · começa · inicial · inceptivo · gramática · verbos · denotam · começo · ação · como · português · infopédia · valor · semântico · natureza · aspetual · também · designado · atribuído · construções · perifrásticas · exprimem · ideia · aulete · incoa · início · algo · ling · aspecto · verbal · exprime · priberam · língua · portuguesa · definicao · abaixo · encontra · para · palavra · pode · adicionar · você · mesmo · criativo · indicação · preposições · mais · usadas · regências · relativas · indiretas · logo · lexikon · exibindo · resultados · tweetar · sobre · auxiliar · começar · entrar · pelo · tempo · pretérito · imperfeito · cursivo · passo · perfeito · dicionárioweb · gram · aumento · progressivo · falando · termos · linguísticos · portal · aspectual · pontual · passagem · dado · estado · outro · este · expresso · grande · número · predicadores · evento · duas · gramáticas · ciberdúvidas · complementando · esta · referem ·

Traductor en línea con la traducción de incoativo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INCOATIVO

Conoce la traducción de incoativo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de incoativo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

初步
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Incoactivo
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Incoative
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

इब्तिदाई
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

غير مكتمل
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

незавершенный
278 millones de hablantes
pt

portugués

incoativo
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

অপরিণত
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

fruste
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

inchoate
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

inchoate
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

未完成
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

방금 시작한
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

inchoate
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

chưa phát triển
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

ஆரம்பித்த நிலையில்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

नुकताच सुरू झाला आहे असा
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

gelişmemiş
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

incipiente
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

nierozwinięty
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

незавершений
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

rudimentar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ατελής
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

kiem
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

inchoate
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

inchoate
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra incoativo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCOATIVO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de incoativo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «incoativo».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre incoativo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «INCOATIVO»

Descubre el uso de incoativo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con incoativo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Estudos lingüísticos contrastivos em alemão e português
Os pares de preposição von...an e von..ab são atualizados circunpostos a seus termos regentes e assim como as preposições ab e seit se ligam a substantivos para formarem SPs indicadores de tempo incoativo-durativo, como em (55).
Maria Helena Voorsluys Battaglia, Masa Nomura, 2008
2
History of Linguistic Thought in the Early Middle Ages
III 30), si ha quando due forme dell'indicativo sono affiancate 0 attraverso l' endiadi, come in credimus etfidimus, 0 per l'uso di incidentali, come in «venit - inquit - ». La decima pars è costituita dall'incoativo (Epist. III 31), preso in esame per il ...
Vivien A. Law, 1993
3
Série lingüística
verbos ativos. Como no caso do causativo, uma vez escolhi^ do o incoativo, o falante deve escolher ainda entre o in- completivo -t , se a mudança for incompleta ou se a ação ainda não tiver sido iniciada, e o completivo -ga \ quando a ...
4
Livros e computador: palavras, ensino e linguagem
ação que se está iniciando (verbo incoativo) terá continuidade. A história da língua confirma que a comunicação é realmente a sucessão de dizer e voltar a dizer a versão de fatos, ora por um falante, ora por outro, atividade norteada, porém, ...
Laís Piovesan, 2001
5
O verbo: uma abordagem léxico-semântica
durativo cursivo - "necessitar de assistência". 2. °) incoativo - para "dar assistência". - Assistira j Durativo cursivo para o desenvolvimento do espetáculo < e presença do espectador. Incoativo para espectador/espetáculo. - Relações Si-Se: a.
Jeni Silva Turazza, 2001
6
A plataforma continental brasileira
A primeira seria a chamada teoria de ocupação, que prevalesceu até o século XVIII, a qual atribuía título de soberania ao país do descobridor; a segunda, a teoria do título incoativo que, a partir do século XIX, considerava a terra descoberta ...
Maria Inês Chaves de Andrade, 1995
7
Formação de verbos em português: afixação heterocategorial
S. A sufixação com -E(S)CER A tradição gramatical portuguesa tem salientado o valor 'incoativo' dos verbos formados por intermédio do sufixo -e(s)cer, atribuindo -lhes o significado de 'acção incipiente' (Piei 1976b: xxvi), 'começo de um ...
Rui Abel Rodrigues Pereira, 2007
8
Introdução ao estudo do aspecto verbal na língua portuguêsa
ECER: — incoativo: 16; 56. Verbos em — sem o valor incoativo: 58; 64; 72; 73c; 74; 75; 86; 89; 103. — EJAR: — incoativo: 56b. — iterativo: 91b. ENTONAÇÃO: — e aspecto: N. 110. ESTRUTURALISMO: — e aspecto: v. "Aspecto". Críticas ao  ...
Ataliba T. de Castilho, 1968
9
A língua do povo matis: uma visão gramatical
6.7.7 {-do} "inceptivo" (alomorfe -to) e {-an} "incoativo" O morfema {-do} (e seu alomorfe -to, que ocorre sempre depois de consoantes, menos com a nasal) e {- an} marcam um tipo de aspecto, conhecido, respectivamente, como inceptivo ( que ...
Rogério Vicente Ferreira, 2008
10
Introdução ao estudo das perífrases verbais de infinitivo
... para que se percebam ações a cujo início se segue um desenvolvimento, uma transformação. É o que chamamos de Inceptivo Incoativo: «Quando Marzagão começou a ser feliz, passou a ser triste.» (J. A. de Almeida - B, 283) «Quando o ...
João de Almeida, 1978

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INCOATIVO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término incoativo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ripensare il medium: il fantasma del disegno
... mantiene un valore dinamico, energetico e incoativo. Ed è proprio quest'ultima dimensione a costituire sottotraccia il fondamento (fantasma) dell' esposizione. «Arte.it, Oct 15»
2
“Il fantasma del disegno” in mostra a San Giovanni Valdarno
... mantiene un valore dinamico, energetico e incoativo. Ed è proprio quest'ultima dimensione a costituire sottotraccia il fondamento (fantasma) dell' esposizione. «StampToscana, Oct 15»
3
Cuánto dura el verbo “me equivoqué”
Así, podemos apreciar (mezclando conceptos y gramáticos, y en líneas generales) que los verbos incoativos reflejan el comienzo de una acción (“partiré ... «El País.com, Sep 13»
4
«La carenza di fede può ferire la validità del matrimonio»
Esso, infatti, non è privo dei beni che «provengono da Dio Creatore e si inseriscono in modo incoativo nell'amore sponsale che unisce Cristo e la Chiesa» ... «Avvenire.it, Ene 13»
5
Voce del verbo fotografare
Invece per Ando Gilardi la fotografia è un atto incoativo, è "raffiguratio praecox", il fotografico (no pun intended) viene prima dell'oggetto che lo incarnerà: è ... «La Repubblica, Sep 12»
6
El reaccionario auténtico
Las épocas se extienden como trechos entre dos instantes: su instante germinal, y el instante donde la clausura el acto incoativo de una nueva vida. «El Manifiesto, Sep 10»
7
Los alumnos del Pintor Sorolla terminarán el curso sin profesor de …
... de sexo, raza o religión. Regístrate, opina, debate y ayúdanos a construir tu medio de comunicación preferido. #1 - Incoativo el día 18-06-2010 a las 12:41:11. «Información, Jun 10»
8
Los bancos cortan la financiación a Monforte del Cid al superar su …
Si la deuda la imputaran a la alcaldesa y a sus concejales, no se hubieran endeudado ni una sola peseta. #9 - Incoativo el día 17-06-2010 a las 10:42:23. 2. «Información, Jun 10»
9
El techo de la emblemática alcoholera de La Colonia se desploma
... es una maravilla, pero seguirá el mismo camino, ya que está en manos privadas y cuesta mucho rehabilitarlo. #1 - Incoativo el día 09-05-2010 a las 09:24:52. «Información, May 10»
10
La perífrasis verbal en el habla nicaragüense
Y con decir es frecuentísima la expresión: dijo a correr, que generalmente se enfatiza su carácter incoativo con la repetición de la perífrasis, pero con el auxiliar ... «El Nuevo Diario, Mar 09»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Incoativo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/incoativo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES