Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pensativo" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PENSATIVO EN PORTUGUÉS

pen · sa · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PENSATIVO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pensativo es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PENSATIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
narrativo
nar·ra·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
nominativo
no·mi·na·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
participativo
par·ti·ci·pa·ti·vo
quantitativo
quan·ti·ta·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
representativo
re·pre·sen·ta·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PENSATIVO

pensado
pensador
pensadura
pensamentar
pensamentear
pensamento
pensante
pensar
pensável
pensão
penseroso
Pensilvânia
pensilvânio
pensionado
pensionar
pensionato
pensionário
pensioneiro
pensionista
penso

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PENSATIVO

ativo
cansativo
colaborativo
comparativo
cooperativo
criativo
demonstrativo
depurativo
formativo
imperativo
interativo
investigativo
limitativo
lucrativo
nativo
optativo
preservativo
reiterativo
rotativo
significativo

Sinónimos y antónimos de pensativo en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PENSATIVO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «pensativo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de pensativo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PENSATIVO»

pensativo meditabundo meditativo melancólico reflexivo versos pensativos frases tumblr tava pensativo pensador pensamentos mensagens textos poemas dicionário português está pensando tende refletir durante longo período papo vida deve feita recomeços cada falha erro novo ponto partida oportunidade começar nossa informal aquele pensa tradução inglês mais traduções para muito wordreference portuguese language dictionaries demais chrigor vagalume música ouvir letra legenda comunicação design estratégica porto martins brooklin são paulo comercial priberam língua

Traductor en línea con la traducción de pensativo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PENSATIVO

Conoce la traducción de pensativo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pensativo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

周到
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Pensativo
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

thoughtful
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

सावधान
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مدروس
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

вдумчивый
278 millones de hablantes

portugués

pensativo
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

চিন্তাশীল
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Réfléchi
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

difikirkan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

nachdenklich
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

考え深いです
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

생각이 깊은
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

pemikir
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

ân cần
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

சிந்தனை
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

विवेकी
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

düşünceli
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

riflessivo
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

zamyślony
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

вдумливий
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

grijuliu
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

προσεκτικός
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

deurdagte
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

omtänksamt
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

tenkt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pensativo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PENSATIVO»

El término «pensativo» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 13.539 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pensativo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pensativo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «pensativo».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre pensativo

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «PENSATIVO»

Citas y frases célebres con la palabra pensativo.
1
Giuseppe Giusti
E tu, sozinho e pensativo na tua dor, / procurarás a tua mãe, e nestes braços / esconderás o teu rosto; / no seio que nunca muda terás repouso.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PENSATIVO»

Descubre el uso de pensativo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pensativo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sucesso Pessoal: O Segredo dos Vencedores
O extrovertido pensativo é motivado pelas evidências objetivas de seus sentidos (por exemplo, tocar, olhar, cheirar e o prazer derivado de tais ações) ou das idéias objetivas que resultam da tradição e do estudo (por exemplo, pensamento  ...
Venetianer,tomas
2
Os Maias: episodios da vida romantica
Ao ladoo burro, pensativo, pasta... Eis ahiarealidade, estásea vêr o burro pensativo... Não ha nada mais pensativo que um burro... E são estas pequeninas coisasda natureza que é necessario observar... Já vêem vocêsque se póde fazer  ...
Eça de Queirós, 1945
3
Os Maias
Ao lado o burro, pensativo, pasta... Eis aí arealidade, estáse a ver o burro pensativo... Nãohá nada mais pensativo que um burro... E são estas pequeninas coisas da natureza que é necessário observar... Já vêemvotos quesepode fazer  ...
Eça de Queirós, 1969
4
Os Maias:
E ao lado, o burro, pensativo, pasta... Eis aí a realidade, está−se a ver o burro pensativo... Não há nada mais pensativo que um burro... E são estas pequeninas coisas da Natureza que é necessário observar... Já vêem vocês que se pode ...
Eça de Queiroz
5
demônios, Os
Imagine: Aleksiêi Nílitch ficou subitamente pensativo e fez uma careta exatamente como agora: "Sim, diz ele, às vezes me parecia algo estranho". Repare, além disso, que se algo podia parecer estranho a Aleksiêi Nílitch, então o que isso ...
Fiodor Mikhailovitch Dostoievski, 2005
6
Sapos Em Principes
O que parece "pensativo" para mim e o que parece "pensativo" para você podem ser tipos completamente diferentes de experiências. "Pensativo" é um julgamento complexo acerca da experiência, não está em sua experiência sensorial.
RICHARD BANDLER, JOHN GRINDER, 1982
7
TRIBO DE DANA
Felipe, pensativo, colocou a mão no queixo. - Que tipo de natureza? Pois o texto também fala da força da natureza, dos elementos naturais... Eu li uma vez, enquanto pesquisava o símbolo, que ele poderia significar, corpo, mente e alma.
SIMONE O MARQUES
8
Persuasão: A Arte de Convencer
Freguês (pensativo): - Então vamos ver um repelente, é mais barato! Vendedor ( também pensativo): - Sem dúvida, o senhor tem razão. Embora, não sei se o senhor também acha, aquele cheiro horrível e aquele desagradável contato...
ANTONIO WALTER DE A. NASCIMENTO, 2010
9
Genius: Origem
Eric com seu semblante sério e pensativo perguntou: - A contagem desses cartões foi feita na investigação? - Sim, todos os números seqüenciais do total de carros estavam completos. O que é muito estranho. – a detetive fez uma pausa e ...
Victor Scofield
10
Liberdade e compromisso : “O Tempo e o Vento” de Erico Verissimo
Ele, mais uma vez, é caracterizado assim: “Havia ainda Floriano, o grande ausente, o demissionário da vida, pensativo, distraído, com seu eterno ar de réu. ”271 Pensativo, porque no pensar ele acha terreno para indecisão. Ou procura ...
Ademar Agostinho Sauthier

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PENSATIVO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pensativo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pensativo, Ramsés não consegue esquecer Nefertari
Pensativo, Ramsés não consegue esquecer Nefertari. Jetro ordena que todas as filhas se retirem e se esforça para convencer Moisés a permanecer em Midiã. «Ofuxico, Jun 15»
2
Frio, pensativo e misterioso, técnico do Santos vive semana de tensão
Desde que passou a ser técnico do Santos, Marcelo Fernandes vive cada semana como a mais intensa de sua vida. Sem querer esconder, ele admite que os ... «Notícias do Dia Online, Abr 15»
3
No "BBB15": Pedro Bial dá uma bronca em Cézar e brother fica …
Depois de o apresentador dar um toque para o brother que já está isolado do restante da casa, ele ficou mais pensativo ainda. Entenda o motivo para isso. «Purebreak Brasil, Mar 15»
4
Antigua y Municipal empatan sin goles en el Pensativo
Antigua GFC salvó un punto valioso en el estadio Pensativo al empatar sin goles frente a Municipal en la segunda jornada del Torneo Clausura 2015. Mientras ... «Prensa Libre, Ene 15»
5
Robert Pattinson caminha pensativo pelas ruas de Los Angeles
Robert Pattinson saiu para comprar café pelas ruas de Los Angeles, nos Estados Unidos nesta quarta-feira (17) e foi clicado por um paparazzo com seu look ... «Ofuxico, Dic 14»
6
Souza diz que Ceni estava pensativo e que Kaká o incentivava a …
A afirmação é do volante Souza, que via o capitão do São Paulo mais pensativo do que o habitual (assista ao vídeo). - Ele é uma figura que nos impulsiona às ... «Globo.com, Dic 14»
7
Sorrisos, Messi pensativo e esperança para Di María: Argentina …
Aplausos e sorrisos de quase todo o elenco, um semblante pensativo de Messi, e esperança de Angel Di María. Finalista da Copa do Mundo, a Argentina ... «Globo.com, Jul 14»
8
Pensativo e poucas palavras: Sabella mantém o mistério na Argentina
Um Alejandro Sabella misterioso e com declarações evasivas atendeu a imprensa nesta segunda-feira na Arena Corinthians. Na prévia das oitavas de final da ... «Globo.com, Jun 14»
9
Bebê que parece 'Vladmir Putin pensativo' vira sensação na web
“Meu filho parece com um Vladmir Putin pensativo aproveitando um cigarro”, escreveu o homem, mostrando a cena em que o bebê coloca na boca um pedaço ... «Globo.com, May 14»
10
Bruna Marquezine vai pro funk e Neymar posta foto pensativo
Bruna Marquezine cai no pancadão e Neymar posta foto pensativo no Instagram Montagem R7/AgNews e Reprodução/Instagram. Separada oficialmente de ... «R7, Feb 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pensativo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/pensativo>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z