Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "injuriante" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INJURIANTE EN PORTUGUÉS

in · ju · ri · an · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INJURIANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Injuriante es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON INJURIANTE


adiante
a·di·an·te
angustiante
an·gus·ti·an·te
aniversariante
a·ni·ver·sa·ri·an·te
anunciante
a·nun·ci·an·te
asfixiante
as·fi·xi·an·te
cambiante
cam·bi·an·te
chiante
chi·an·te
comediante
co·me·di·an·te
comerciante
co·mer·ci·an·te
confiante
con·fi·an·te
denunciante
de·nun·ci·an·te
desafiante
de·sa·fi·an·te
diante
di·an·te
iniciante
i·ni·ci·an·te
mediante
me·di·an·te
negociante
ne·go·ci·an·te
piante
pi·an·te
principiante
prin·ci·pi·an·te
radiante
ra·di·an·te
variante
va·ri·an·te

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO INJURIANTE

injucundo
injudicioso
injulgado
injunção
injungir
injuntivo
injuriado
injuriador
injuriar
injuridicidade
injuriosamente
injurioso
injurídico
injustamente
injustiça
injustiçado
injustiçoso
injustificabilidade
injustificação
injustificado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO INJURIANTE

aliciante
amaciante
arrepiante
autoconfiante
chirriante
conciliante
contagiante
entediante
expropriante
hiante
hilariante
humiliante
inebriante
invariante
inventariante
irradiante
luxuriante
meliante
oficiante
renunciante

Sinónimos y antónimos de injuriante en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «INJURIANTE»

injuriante injuriante dicionário português injuría injurians informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir priberam língua portuguesa dicionárioweb injuria classe gramatical adjetivo separação sílabas aulete injuriador injurioso envolve encerra injúria injuriar porto editora acordo ortográfico wordreference línea traducción rimas citador rima acariciante adiante agoniante aliciante anemiante anestesiante sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo dois géneros inglês glosbe tradução graça procurar milions palavras frases todos idiomas inglés spanish internet leading houaiss dicion hist rico injun injur dico injusti

Traductor en línea con la traducción de injuriante a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INJURIANTE

Conoce la traducción de injuriante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de injuriante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

injuriante
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Injuriante
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Injurious
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

injuriante
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

injuriante
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

injuriante
278 millones de hablantes

portugués

injuriante
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

injuriante
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

injuriante
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

injuriante
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

injuriante
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

injuriante
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

injuriante
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

injuriante
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

injuriante
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

injuriante
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

injuriante
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

injuriante
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

injuriante
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

injuriante
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

injuriante
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

injuriante
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

injuriante
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

injuriante
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

injuriante
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

injuriante
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra injuriante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INJURIANTE»

El término «injuriante» se utiliza regularmente y ocupa la posición 68.790 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «injuriante» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de injuriante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «injuriante».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre injuriante

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «INJURIANTE»

Descubre el uso de injuriante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con injuriante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Robbins & Cotran Patologia - Bases Patológicas das Doenças
Os leucócitos recrutados são ativados pelo agente injuriante e pelos mediadores produzidos localmente e os leucócitos ativados tentam remover o agente agressor pela fagocitose. À medida que o agente injuriante é eliminado e os ...
Vinay Kumar, 2011
2
Dictionario Basico Juridico
Injúria - ato ou efeito de injuriar - aquilo que é injusto; ato ou dito ofensivo a alguém; agravo - insulto; ofensa à dignidade ou decoro de alguém. Injuriador - que injuria - injuriante, aquele que injuria. Injuriante - injuriador. Injuriar - ofender por ...
3
Dissertação segunda acerca do artigo 145. & 17. da Carta ...
A satisfacção pecuniaria, sendo o injuriante rico, pode ser parte pequena. para o castigo devido; todaíia nem porisso essa punição se torna impropria extendendo -a até onde poder ir. Nos casos, em que o delinquente não tem bens, ha a ...
José Ferreira Borges, 1826
4
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 15 (2003)
Isto da injuria verbal se entenderá quando o Injuriante contra quem se intenta a acção de injuria for Ecclesiastico. E o mesmo será quando o Injuriante for leigo, e o Injuriado Ecclesiastico; não estando primeiro a jurisdição preventa no Juizo ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica
5
Manual pratico, judicial, civel e criminal ...
1 8 Chamar Judco , Mouro, Infiel &c. a algum , que já esta œnvertido á noíìa Santa Fé , tem o injuriante pena de quarenta cruzados5ametade para cativos, e outra para o accufador , e trinta dias de cadêa pela Ley , que réfère Peg. tom.
Alexandre Caetano Gomes, 1766
6
A historiografia religiosa medieval hoje: temas e problemas
Isto da injuria verbal se entenderá quando o Injuriante contra quem se intenta a acção de injuria for Ecclesiastico. E o mesmo será quando o Injuriante for leigo, e o Injuriado Ecclesiastico; não estando primeiro a jurisdição preventa no Juizo ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2002
7
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
0 que injuria, injuriante, infamado, calumiador.-‹Ay de ti desprezador, e injuriador sacrilego do corpo e sangue de Christo. Porque a terra senarn abre, e te sorue, nem ves outro castigo presente, por isso ticas desagastado: Ay de ti milhor te ...
Domingo Vieira, 1873
8
Diccionario da lingua portugueza: composto
INJURIANTE, s. m. O que injuria. Ord. Af. 3./. 111. injuriador. INJURIAR, v. at. Fazer injuria verbal , ou real. INJURIOSAMENTE, adv. Com injuria, contra o que é devido, ejnsto. INJURIOSO, adj. Em que ha injuria , e offensa. §. De ordinário se ...
António de Morais Silva, 1831
9
Disputatio ... de advocato injuriante. Resp. ...
Sed in specie de adYocato injuriante moves qvzstionemog \An in toroinsinuata: in.-' juriz puniripoffit , si elias' eius forum ordinarium in.. eo lo'co'non siii Mod affirm. ex tundamentis antea relatisç'fsiorum scil. injuria i'criptz esse in eo loco,in qvo ...
Johannes Joachimus Schoepffer, Georgius Wilhelmus Koepke, 1710
10
Boletim Cultural
18, em que é appellante José Esteves dos Santos Silva — injuriante — e appellado José Vaz Contreira e Araújo — injuriado — seja confirmada pelos seus fundamentos na parte em que condemna o appellante á pena pecuniaria de ...
Luanda (Luanda, Angola). Câmara Municipal, 1967

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INJURIANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término injuriante en el contexto de las siguientes noticias.
1
El ingeniero Lorente se siente agraviado y por ello denunció a los …
... integrantes del Tribunal de Cuentas, por entender que el dictamen en el cual se lo sanciona con una multa, es producto de una “actitud mendaz e injuriante”. «El Sureño, Oct 15»
2
Resultó positivo un examen de Muermo en la ciudad de Quaraí
... del que los emite. Nos reservamos el derecho de eliminar aquellos comentarios injuriantes, discriminadores o contrarios a las leyes vigentes en nuestro país. «Radio Monte Carlo CX20 AM930, Oct 15»
3
Peces voladores [2015]
No está permitido verter comentarios injuriantes o contrarios a las leyes españolas. Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos ... «Los 40 Principales, Oct 15»
4
Diana Conti dijo que el debate es "sin reglas claras, de nivel bajo …
“Un debate sin reglas claras y con el nivel bajo, injuriante y agraviante en que se ha transformado el debate político últimamente, no es verdad que serviría al ... «Agencia la Provincia, Sep 15»
5
Maltrato laboral: jueces recurren al derecho civil para resarcir por …
Para el abogado, las compañías deberán tomar medidas estrictas cuando llegue a su conocimiento alguna circunstancia injuriante hacia un empleado, que ... «iprofesional.com, May 15»
6
Seguí, molesta con un director de la UNT
Desde mail oficial se envió la nota falsa e injuriante a todo el newsletter de la UNT”, publicó ayer Seguí en su cuenta de Twitter. Según explicó luego la letrada ... «La Gaceta Tucumán, Abr 15»
7
Un invento muy manija
Para ingresar palabras nuevas “no se aceptarán definiciones injuriantes o que violenten la sensibilidad de grupos étnicos, géneros, clases sociales o ... «Perfil.com, Mar 15»
8
Multaron a Leo Gutierrez y a Leiva por declaraciones injuriantes
Los dos jugadores de Peñarol fueron sancionados por la AdC a raíz de declaraciones suyas en las que criticaron a Fabián Borro, presidente de la entidad. «Día a día, Ene 15»
9
“Leo” Gutiérrez, citado a declarar por sus dichos
El cordobés deberá comparecer ante el Tribunal de Disciplina de la Asociación de Clubes de Básquetbol (AdC) por realizar "declaraciones injuriantes" contra ... «La Voz del Interior, Dic 14»
10
Adepa denunció que el escrache a Fidanza es "el regreso de una …
"La descalificación injuriante siempre es condenable, porque deja de lado la razón y antepone el agravio. Pero más deleznable aún es el escrache anónimo. «lapoliticaonline, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Injuriante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/injuriante>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z