Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "insuflável" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INSUFLÁVEL EN PORTUGUÉS

in · su · flá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INSUFLÁVEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Insuflável es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INSUFLÁVEL EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «insuflável» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Barco inflable

Barco insuflável

El barco inflable es diferente del barco inflable, siendo un barco anfibio (navega tanto en la tierra como en el agua u otra superficie). Esa embarcación moderna apareció en proyecto y prototipo, entre los años 50 y 60, tanto en los Estados Unidos de América como en Brasil y Japón. Se caracteriza por una cubierta o cubierta naval y calada de más de 2 metros con fondo abierto, sobre uno o más grandes hélice (s) o ventilador (es), embutidos en ese sótano (de 2 o más metros, así formado). Siendo limitados por el calado, en toda la extensión del casco, en el lugar de encaje del ventilador o de los ventiladores. De abajo hacia arriba, abierto, como si formase una gran campana, sin badalo, o una gran falda en la que en la parte de arriba se encontraran uno o más ventiladores instalados, con su (s) apertura (s) hacia abajo y posicionado con las láminas de la hélice horizontalmente con vientos proyectados para el agua, tierra u otra superficie de contacto, de acción y reacción. Barco insuflável é diferente do barco inflável, sendo um barco anfíbio (navega tanto na terra como na água ou outra superfície) Essa embarcação moderna apareceu em projeto e protótipo, entre os anos 50 e 60, tanto nos Estados Unidos da América como no Brasil e Japão. Se caracteriza por um convés ou coberta naval e calado de mais de 2 metros com fundo aberto, sobre um ou mais grandes hélice(s) ou ventilador(es), embutidos nesse porão (de 2 ou mais metros, assim formado). Sendo limitados pelo calado, em toda a extensão do casco, no lugar de encaixe do ventilador ou dos ventiladores. De baixo para cima, aberto, como se formasse um grande sino, sem badalo, ou uma grande saia em que na parte de cima se encontrassem um ou mais ventilador(es) instalados, com a sua(s} abertura(s) para baixo e posicionado com as lâminas do hélice horizontalmente com ventos projetados para a água, terra ou outra superfície de contato, de ação e reação.

Pulsa para ver la definición original de «insuflável» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON INSUFLÁVEL


abacelável
a·ba·ce·lá·vel
acumulável
a·cu·mu·lá·vel
anulável
a·nu·lá·vel
articulável
ar·ti·cu·lá·vel
assimilável
as·si·mi·lá·vel
assinalável
as·si·na·lá·vel
controlável
con·tro·lá·vel
escalável
es·ca·lá·vel
igualável
i·gua·lá·vel
inabalável
i·na·ba·lá·vel
inapelável
i·na·pe·lá·vel
incalculável
in·cal·cu·lá·vel
inconsolável
in·con·so·lá·vel
incontrolável
in·con·tro·lá·vel
inflável
in·flá·vel
inigualável
i·ni·gua·lá·vel
inviolável
in·vi·o·lá·vel
manipulável
ma·ni·pu·lá·vel
reciclável
re·ci·clá·vel
regulável
re·gu·lá·vel

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO INSUFLÁVEL

insucessível
insucesso
insueto
insuetude
insuficiente
insuficientemente
insuficiência
insuflação
insuflador
insuflar
insufocável
insulação
insulado
insulador
insulamento
insulanamente
insulano
insulante
insular
insularidade

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO INSUFLÁVEL

abalável
apelável
calculável
cancelável
coagulável
congelável
consolável
desconsolável
estimulável
inalável
inassimilável
incoagulável
indissimulável
inoculável
irrevelável
isolável
legislável
modelável
revelável
violável

Sinónimos y antónimos de insuflável en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «INSUFLÁVEL»

insuflável barco diferente inflável sendo anfíbio navega tanto terra como água outra superfície essa embarcação moderna apareceu projeto protótipo entre anos estados unidos américa brasil japão caracteriza convés coberta naval dicionário priberam língua portuguesa insuflável informal estufada ontem bóia novo portes grátis pequeninos companhia actividades lanches insufláveis descrição piscina bolas centimetros profundidade insuflaveis engenheiros balao fabricados dúvidas blasted machanism cenário palco banda mechanism todo precisa tubarão branco ataca dias atrás atacou áfrica momento registado vídeo equipa produtora maxanimal futebol cazaquistão cazaquitão campeonato colisão onde jogadores estão interior foto shamil tradução português traduções casa stargazer nasa construiu disco voador desacelerador espécie enorme donut está fixado cápsula espacial este aspecto colchão intex continente artigo entregue separado encomenda alimentar previsão entrega até uteis disponível portugal continental não

Traductor en línea con la traducción de insuflável a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INSUFLÁVEL

Conoce la traducción de insuflável a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de insuflável presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

充气
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Hinchable
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Inflatable
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

inflatable
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

نفخ
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

надувной
278 millones de hablantes

portugués

insuflável
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

বাজে
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

gonflable
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

kembung
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

aufblasbar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

インフレータブル
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

풍선
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

inflatable
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

inflatable
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

ஊதப்பட்ட
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

inflatable
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

şişme
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

gonfiabile
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

nadmuchiwane
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

надувний
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

gonflabile
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

φουσκωτά
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

opblaas
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

uppblåsbara
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

oppblåsbare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra insuflável

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INSUFLÁVEL»

El término «insuflável» es bastante utilizado y ocupa la posición 37.938 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «insuflável» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de insuflável
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «insuflável».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre insuflável

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «INSUFLÁVEL»

Descubre el uso de insuflável en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con insuflável y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
uma cânula oro-traqueal foi descrita por volta de 1880'531, com vários estilos aparecendo nos anos 1890, nos quais incorporaram um balão insuflável de borracha. Um tubo endotraqueal com balão insuflável de borracha, semelhante a ...
2
Uma História de Amor em África
Sem outra alternativa que não fosse arriscar a travessia no barco insuflável, antes que mais chuva enchesse e fizesse transbordar o rio outra vez, arrumei uma Old Spice zangada e um Gregory Peck aturdido nas suas caixas, despedi- me das ...
DAPHNE SHELDRICK, 2013
3
A Opereta dos Vadios
Pouco tempo depois,o vadio eraentrevistado em directo e cobiçadopelos outros canais. De coxopassouavedeta e Felisminourrava ódio. Gregório entrou vagarosamente, andandodeperna aberta, com esforço. Parecia um boneco insuflável.
FRANCISCO MOITA FLORES, 2012
4
O ano tem doze homens
Mas eu teria de ter partido ambas as pernas várias vezes para deixar que ela me ajudasse. Levanto-me lentamente, tão cambaleante como uma estante IKEA em cima de um colchão insuflável. — Pia, está tudo bem? — pergunta o meu pai, ...
Martina Paura, 2009
5
Revista medica munic
As primeiras tentativas de administração de narcóticos através de uma cânula endotraqueal oral com manguito insuflável, datam de 1869, aparecendo o nome de Trendei.enbitrgo em primeiro plano. Em seguida surgem os nomes de Tuffier,  ...
6
Uma Viagem pelo Mundo à Procura de Deus
... um rio calmo em cima de uma boia insuflável. Não estou propriamente a fazer as peças de brocado, mas sim a deslizar sobre eles, a «brocadar». No dia seguinte, Sandie diz-me que precisa de se afastar novamente do grupo e convida-me ...
ERIC WEINER, 2013
7
Fisiologia Pulmonar
Um lúmen é conectado a um minúsculo balão insuflável na extremidade do cateter. Durante a introdução do cateter, O balão é insuflado, para que sua ponta “flutue” na direção do fluxo sanguíneo: através do átrio e do ventrículo direitos e  ...
Michael G. Levitzky, 2010
8
Fenômeno Humano, O
Lisonjeiro para um egoísmo coletivo, mais vivo, mais nobre e mais insuflável ainda que qualquer amor-próprio particular, o Racismo7 tem a seu favor o fato de aceitar e de prolongar nas suas perspectivas, rigorosamente tais quais, as linhas ...
Pierre Teilhard de Chardin, 2005
9
Nadar Para Casa
Jurgen estava a arrastar um extraterrestre de borracha insuflável com um metro e vinte de altura e o pescoço cheio de rugas para a cozinha do café de Claude. Tinha-o comprado na feira da ladra no sábado e ele e Claude estavam a ter três  ...
DEBORAH LEVY, 2013
10
O Teste do Psicopata –Viagem à Indústria da Loucura
O estranhoteddy bearou o Pai Natal insuflável que espreitam através de uma montra poeirenta fornecem algumas pistas sobre a natureza da loja abandonada . Até mesmo a Loja Maçónica de Shubuta foi invadida pelo mato e está a ...
JON RONSON, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INSUFLÁVEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término insuflável en el contexto de las siguientes noticias.
1
Detidas quatro pessoas por furto a café em Vila Verde
... quatro homens na sequência de um assalto a um café em Vila Verde, no distrito de Braga, tendo sido ainda apreendido um insuflável no valor de 3.000 euros ... «Correio da Manhã, Oct 15»
2
Um acidente estranho: Minion gigante faz estragos no trânsito
Um boneco insuflável com cerca de 12 metros de altura provocou o caos no trânsito em Dublin, na Irlanda. A personagem do filme de animação “Minions” foi ... «Expresso, Ago 15»
3
Vídeo. Jovem que pôs bebé na máquina de lavar apanhada a atirá …
Conta a mulher que os pais retiraram os seus filhos daquele castelo insuflável com medo que a jovem os magoasse. “Alguma coisa tem de ser feita”, disse a ... «Jornal SOL, Jul 15»
4
Parque Aquático Insuflável estreia-se na Praia do Cabeço em …
aquapark praia do cabeço A Praia do Cabeço, no litoral de Castro Marim, vai ter uma nova atração, um parque aquático insuflável, cuja instalação deverá estar ... «Sul Informacao, Jul 15»
5
Ukra leva boneca insuflável para o estágio do Rio Ave
Desta vez, o extremo do Rio Ave resolveu levar uma boneca insuflável para o estágio de pré-temporada do clube da I Liga. "Início do estágio de pré-temporada. «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 15»
6
Parque Aquático Insuflável na Praia do Cabeço em Castro Marim
Com capacidade para 70 pessoas, o parque aquático insuflável da Praia do Cabeço contará com cerca de 800m2, 25 módulos insufláveis e a possibilidade de ... «Região Sul, Jul 15»
7
Bebé afasta-se um quilómetro da praia em boia insuflável
... depois de se ter afastado da praia cerca de um quilómetro. A menina estava numa boia insuflável, que se afastou da praia, depois de uma distração dos pais. «TVI24, Jul 15»
8
Escorrega insuflável na praia da Figueira da Foz quer atrair …
A cidade da Figueira da Foz vai receber nos dias 26 e 27 de julho um escorrega insuflável com mais de 300 metros de comprimento, que vai ligar a marginal à ... «RTP, Jun 15»
9
Criança morreu em insuflável levado pelo vento
Uma criança de três anos brincava num castelo insuflável, na região de Guangxi, na China, quando uma rajada de vento os levou pelo ar. Veja o video. «Jornal de Notícias, Jun 15»
10
Nave insuflável pode abrir caminho para a colonização de Vénus
Há algum tempo, a NASA partilhou detalhes de um plano para construir uma cidade flutuante em Vénus. Agora, a Northrop Grumman, empresa fabricante de ... «Diário Digital, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Insuflável [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/insuflavel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z