Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "inassimilável" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INASSIMILÁVEL EN PORTUGUÉS

i · nas · si · mi · lá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INASSIMILÁVEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Inassimilável es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON INASSIMILÁVEL


abacelável
a·ba·ce·lá·vel
acumulável
a·cu·mu·lá·vel
anulável
a·nu·lá·vel
articulável
ar·ti·cu·lá·vel
assimilável
as·si·mi·lá·vel
assinalável
as·si·na·lá·vel
controlável
con·tro·lá·vel
escalável
es·ca·lá·vel
igualável
i·gua·lá·vel
inabalável
i·na·ba·lá·vel
incalculável
in·cal·cu·lá·vel
inconsolável
in·con·so·lá·vel
incontrolável
in·con·tro·lá·vel
inflável
in·flá·vel
inigualável
i·ni·gua·lá·vel
insuflável
in·su·flá·vel
inviolável
in·vi·o·lá·vel
manipulável
ma·ni·pu·lá·vel
reciclável
re·ci·clá·vel
regulável
re·gu·lá·vel

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO INASSIMILÁVEL

inarredável
inarticulado
inarticulável
inartificial
inartificioso
inartístico
inascível
inaspirado
inassiduidade
inassimilabilidade
inassinável
inatacabilidade
inatacável
INATEL
inatendível
inatidade
inatinável
inatingibilidade
inatingido
inatingível

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO INASSIMILÁVEL

abalável
apelável
calculável
cancelável
coagulável
congelável
consolável
desconsolável
estimulável
inalável
inapelável
incoagulável
indissimulável
inoculável
irrevelável
isolável
legislável
modelável
revelável
violável

Sinónimos y antónimos de inassimilável en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INASSIMILÁVEL» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «inassimilável» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de inassimilável

ANTÓNIMOS DE «INASSIMILÁVEL» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «inassimilável» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en portugués de inassimilável

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «INASSIMILÁVEL»

inassimilável incompreensível assimilável inassimilável dicionário informal não pode assimilado fora entendimento pasa longe razão português consegue assimilar aulete absorvido ideias inassimiláveis cultura entende priberam inassimilávelinassimilável sabia consultar qualquer palavra abaixo clique experimente inglês wordreference portuguese antônimo antônimos acessível evidente claro atingível compreensível léxico póde rimas citador rima imaculável improtelável inabalável inapelável incalculável língua portuguesa porto editora

Traductor en línea con la traducción de inassimilável a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INASSIMILÁVEL

Conoce la traducción de inassimilável a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inassimilável presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

inassimilable
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Inasimilable
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Unassimilable
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

inassimilable
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

متعذر التمثل
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

неусваиваемый
278 millones de hablantes

portugués

inassimilável
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

inassimilable
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

inassimilable
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Tidak boleh dikalahkan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

inassimilable
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

inassimilable
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

inassimilable
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Unassimilable
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

inassimilable
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

அகத்துறிஞ்சாமை
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

मिसळून न जाणारा
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

inassimilable
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

inassimilabile
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

inassimilable
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

неусваіваемая
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

inassimilable
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

inassimilable
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

inassimilable
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

inassimilable
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

inassimilable
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inassimilável

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INASSIMILÁVEL»

El término «inassimilável» se utiliza regularmente y ocupa la posición 73.321 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inassimilável» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inassimilável
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «inassimilável».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre inassimilável

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «INASSIMILÁVEL»

Descubre el uso de inassimilável en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inassimilável y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Encontros entre direito e literatura: Ética, estética e política
Arriscaria a constatação de que o desejo de neutralização do inassimilável não só se aprofundou como seu discurso ganhou contornos mais explícitos. Do falso humanismo advindo da salvação do inassimilável pela pena e pela técnica, ...
‎2008
2
A Criança autista em trabalho
A repetição se daria para dominar esse excesso - o inassimilável da experiência traumática da ausência da mãe - e ligá-lo às malhas da rede de representações. Nesse esforço de simbolização, algo resta sempre inassimilável, o que ...
Jeanne Marie de Leers Costa Ribeiro, 2005
3
Freud e a sublimação - arte, ciência, amor e política
Apesar de mudarmos o sinal de indisponível para disponível, este excesso, como todo excesso, permanece inassimilável. O excesso positivo, no entanto, ao contrário do negativo, apresenta-se de forma disponível. Ele abre a possibilidade ...
Oswaldo França Neto, 2007
4
A história em seus restos: literatura e exílio no Cone Sul
Lacan o define como o limite da linguagem, seu fora, o inassimilável, cm oposição ao recalcado que retorna no simbólico. "O real está para além do automaton, do retorno, da volta, da insistência dos signos", afirma Lacan (1990: 64).
Paloma Vidal, 2004
5
A paixão do negativo
Tudo isso se transforma em um complexo de representações. Porém há qualquer Coisa que continua inassimilável à representação, inassimilável à imagem e que, no entanto, aparece na posição gramatical do sujeito do julgamento.
Vladimir Safatle, 2006
6
Extremos da Alma
Nesse veio de raciocínio, as marcas corporais ou os adoecimentos decorrentes das vivências traumáticas comportariam apenas a tentativa de contenção do inassimilável, dessa angústia inimaginável. A clivagem se dá por violência, por uma ...
Marisa Schargel Maia, 2004
7
loucura na razão pura, A
... depois a física moderna que constrói experiências — com a da repetição em psicanálise: aquilo que retorna sempre ao mesmo lugar onde nenhum sujeito consciente o espera é precisamente aquilo que, por sua história, é inassimilável.
Monique David-Ménard, 1996
8
Derivas: cartografias do ciberespaço
Defendemo-nos da quantidade inassimilável com o esquecimento de suas desimportâncias. Os acontecimentos perdem suas densidades dramáticas pelo seu caráter minimalista e de diversidade desorganizada. Juntam-se debaixo de um ...
‎2004
9
Palavras Para Nascer a Escuta Psicanalitica Na Maternidade
O encontro com um real insuportável, com um dado inassimilável corno tal pelo sujeito. O encontro desconcertante com um pai no seu escritório, por exemplo. De forma mais geral, porquanto Freud ligava a repetição à pulsãc de morte, ...
MYRIAM SZEJER, 1999
10
Singularidade e subjetivação: ensaios sobre clínica e cultura
Seria possível experienciar, por meio do descentramento, esse fora dos circuitos preestabelecidos, chegando àquilo que impede as totalizações e acontece como inassimilável? A resposta de Bataille para isso só poderia ser, mais uma vez, ...
Carlos Augusto Peixoto Junior, 2008

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INASSIMILÁVEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inassimilável en el contexto de las siguientes noticias.
1
IRDR potencializa resultado de julgamentos de processos repetitivos
Essas demandas, ao serem decididas, isoladamente, geram, para além de um volume quantitativo inassimilável por juízos e tribunais, abarrotando-os, o risco ... «Consultor Jurídico, Oct 15»
2
A utopia de liberdade como um instrumento da expectativa de um …
[50] “[O] criminoso não mais aparece como um ser radicalmente insociável, como uma espécie de elemento parasitário, corpo estranho e inassimilável, ... «Âmbito Jurídico, Ago 15»
3
Tempestade no moinho
Mas e quando você não é capaz de assimilar o inassimilável, admitir o inadmissível, conviver com o inconvivível, aceitar o inaceitável? Olha... Talvez amanhã. «Brasil Post, Oct 14»
4
A inexistente Idade das Trevas
O que não provém daquela herança antiga, continua inassimilável; e com isso o conceito "Literatura do Ocidente" está justificado. (...) Renascença como marco ... «Digestivo cultural, Jun 12»
5
O pesadelo acabou: depois de quatro anos de sofrimento, uma …
Exaurida, a Alemanha não teve outra opção senão capitular, sob termos que imputam inassimilável revés a Berlim. Afinal, quando maior a altura, maior o tombo ... «veja.com, Sep 09»
6
As vísceras - pequena entrevista com Julián Fuks
... que flui, feita de ritmo, riqueza e sonoridade, e que tenta assimilar o real em sua complexidade, ciente de que o real há de ser sempre inassimilável. 2 - Muito ... «Terra Magazine, Feb 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inassimilável [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/inassimilavel>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z