Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "intransitado" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INTRANSITADO EN PORTUGUÉS

in · tran · si · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTRANSITADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Intransitado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON INTRANSITADO


afeitado
a·fei·ta·do
agitado
a·gi·ta·do
aproveitado
a·pro·vei·ta·do
capacitado
ca·pa·ci·ta·do
citado
ci·ta·do
depositado
de·po·si·ta·do
editado
e·di·ta·do
excitado
ex·ci·ta·do
facilitado
fa·ci·li·ta·do
habilitado
ha·bi·li·ta·do
ilimitado
i·li·mi·ta·do
incapacitado
in·ca·pa·ci·ta·do
irritado
ir·ri·ta·do
limitado
li·mi·ta·do
quitado
qui·ta·do
rejeitado
re·jei·ta·do
requisitado
re·qui·si·ta·do
respeitado
res·pei·ta·do
solicitado
so·li·ci·ta·do
suscitado
sus·ci·ta·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO INTRANSITADO

intransferível
intransigente
intransigência
intransigibilidade
intransigível
intransitabilidade
intransitável
intransitivamente
intransitivar
intransitividade
intransitivo
intransmissibilidade
intransmissível
intransnadável
intransparente
intransparência
intransplantável
intransponível
intransportável
intranstornável

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO INTRANSITADO

acreditado
coitado
creditado
debilitado
debitado
deitado
desacreditado
digitado
ditado
habitado
impossibilitado
inusitado
necessitado
precipitado
precitado
premeditado
recitado
reeditado
ressuscitado
supracitado

Sinónimos y antónimos de intransitado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «INTRANSITADO»

intransitado intransitado dicionário português não transitado falando caminhos camillo noites informal vixe ainda possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete copiar imprimir definicao novo este serviço léxico tradução inglês muitas outras traduções porto editora trackless para verificar ortografia gramática sobre priberam será queria dizer sugestões infracitado norma europeia grafia pós acordo ortográfico intensivado rimas citador rima achocolatado acostado aerotransportado ajumentado alagartado almirantado sonhos resultados pesquisa interpretação adjetivo portal língua portuguesa tran masculino feminino singular intransitada plural

Traductor en línea con la traducción de intransitado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INTRANSITADO

Conoce la traducción de intransitado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de intransitado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

intransitado
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

(En inglés)
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Intransitive
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

intransitado
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

intransitado
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

intransitado
278 millones de hablantes

portugués

intransitado
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

intransitado
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

intransitado
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

intransitado
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

intransitado
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

intransitado
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

intransitado
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

intransitado
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Chuyển tiếp
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

intransitado
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

अकर्मक
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

intransitado
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

intransitado
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

intransitado
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

intransitado
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

intransitado
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Απεριόριστη
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

intransitado
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

intransitado
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

intransitado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra intransitado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INTRANSITADO»

El término «intransitado» se utiliza regularmente y ocupa la posición 84.277 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «intransitado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de intransitado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «intransitado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre intransitado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «INTRANSITADO»

Descubre el uso de intransitado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con intransitado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tempo brasileiro
... funções desapareceram no intransitado de uma selva selvagem. Estar em Is; Rcv. TB, Rio de Janeiro, 111: 5/20, out.-dez.,1992.
2
Articulos
(1070) El uso de la preposición sin, desprovee, anula posibilidades de acción, cualidad, sentimiento. Para señalar un Puerto Astillero intransitado, un movimiento, Onetti describe las “calles de tierra o barro, sin huellas de veh1' culos”.(1053) A ...
Mireya Robles, 2011
3
Títeres de la Guerra
El camión atravesaba el desierto por un camino arenoso e intransitado. El panorama estaba adornado únicamente por arbustos y matorrales en los que se resguardaban del intenso sol algunas tórtolas y faisanes. Durante las primeras horas ...
Rebecca Minichini Ingelmo, 2011
4
El curso de la historia
... que parece referirse a esas veredas o sendas que en los bosques de la Selva Negra hacen que uno se pierda y, de repente, acabe en un lugar intransitado, tal vez, un claro de bosque, donde se tiene la sensación de haber estado antes, ...
Aquilino Cayuela, 2012
5
A Portuguese-English Dictionary
intranquil, perturbed, disturbed, restless, unsettled. intransfertvel (adj.) non- transferable. intransigencia (/.) intransigency. intransigente (adj.) intransigent, uncompromising; intolerant. intransitado -da (adj.) untraveled [road]. intransitavel (adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Evidentiality and Epistemological Stance: Narrative Retelling
A la vez que señalan lo intransitado, ámbito propicio al perseguido, la tierra húmeda del pajonal y la seca de los cardales componen un circuito perfecto de lo inhóspito. En La vuelta, el cardo aparece en nivel paremiológico. Se trata, como ...
Ilana Mushin, 2001
7
De Zé Porfírio ao MST: a luta pela terra em Goiás
... líderes da Associação para se encontrarem no dia da visita dos parlamentares . Afastado uns duzentos metros da estrada, no meio de um cerrado denso e intransitado, junto a um borbulhante curso d'água, o pequizeiro era um lugar ideal.
Sebastião de Barros Abreu, 2002
8
Revista
Era, talvez, obscura a concepção do legislador, ao descrever as divisas ultimas de um municipio, em parte composto do sertão intransitado, mas os lineamentos geraes eram sempre adequados: havia uma certa intuição geral, nunca muito ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1929
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
intransigibilidade (zi), s. j. in transigi vel (zi), adj. 2 gên. in transi tabilidade (zi), s. j. intransitado (zi), adj. intransitável (zi), adj. 2 gên. intransitivar (zi), v. intransitivo (zi), adj. in transmissibilidade, s. j. íntransmissível, adj. 2 gên. intransmutável ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Escolhos
O seu afastamento compassado, progressivo, que a distância ia tornando mais notório num caminho àquela hora intransitado, e o lusco-fusco, afogueado, crepuscular, que transforma corpo em vulto, vulto em sombra e sombra em nada,  ...
Silva Freitas, 1972

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INTRANSITADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término intransitado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cincuenta minutos de superioridad
El costado izquierdo de los andaluces había permanecido intransitado hasta que el joven nigeriano y Robert Ibáñez se turnaron para activarlo. Mientras, Piti ... «La Voz de Galicia, Oct 15»
2
Mamamorfosis o cómo cumplir tus sueños
... y sobre hablamos sobre cómo la maternidad te lleva a un lugar hasta entonces intransitado, y desde el cual puedes renacer como una nueva persona. «Diario Vasco, Sep 15»
3
Proponen crear un nuevo parque al margen del arroyo Regimiento
Añaden que es un predio “sin uso, residual e intransitado, no sólo por sus condiciones de abandono sino por encontrarse hundido en un pozo respecto del ... «Diario El Día, Sep 15»
4
Manacor, ciudad sin espacio para perros
La incomodidad añadida que supone su ubicación, realmente alejada para muchos vecinos, amenaza con hacer del parque un espacio aún más intransitado ... «El Mundo, Abr 15»
5
Las mujeres de amaranto
Más avanzadas las de El Carmen, agencia también de Santa Inés, entre intransitado camino, otros tres kilómetros más arriba. Ahí las mujeres ya aprendieron ... «Noticias Voz e Imagen de Oaxaca, Chiapas y Tuxtepec, Nov 14»
6
Meñique: mapas vocales de un gigante antillano
La película marca sin dudas un sendero intransitado en la animación cubana al situar el 3D como técnica de animación en un largometraje. ¿Se debe mirar ... «CubaSÍ, Ene 14»
7
La deontología del abogado, a examen
De suerte que, por vez primera, se unirán la Universidad, las instituciones de la Abogacía y la Jurisdicción por un conducto hasta ahora intransitado, que está ... «Expansión.com, May 12»
8
El dinero como gráfica y memoria
Con original enfoque, Y tú también te vas intenta adentrarse en este intransitado camino para descubrir que la Nación no ha cesado de ser representada en el ... «Página 12, Ene 08»
9
La luz del viento: así funciona un gran parque eólico
El despacho de Cristóbal se encuentra en medio de un pinar frondoso y casi intransitado. Su trabajo sólo se interrumpe con los escasos grupos de cicloturistas ... «Sur Digital, Jun 07»
10
Mandatarios con mucha historia
Un terreno, reconoce él mismo, "casi intransitado" pues sólo existe un libro similar que data de 1993, escrito por el escritor Lemus López. Un estudio histórico. «El Periódico, Jun 04»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Intransitado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/intransitado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z