Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "jaguané" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE JAGUANÉ EN PORTUGUÉS

ja · gua · né play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JAGUANÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Jaguané puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON JAGUANÉ


caiané
cai·a·né
facané
fa·ca·né
grané
gra·né
mané
ma·né
maruvané
ma·ru·va·né
nicané
ni·ca·né
pai-mané
pai·ma·né

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO JAGUANÉ

jaguacacaca
jaguacati
jaguacatiguaçu
jaguacininga
jaguamitinga
jaguapeba
jaguaperi
jaguapeva
jagua
jaguapitanga
jaguapitãense
jaguapoca
jaguaquarense
jaguar
jaguara
jaguaracambé
jaguaraçá
jaguaraçuense
jaguaramuru
jaguarapinima

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO JAGUANÉ

Gui
bo
cache
cafu
chami
erva-da-gui
fu
mag
maqui
ne
par
pi
raiz-de-gui
sai
sar
su
tafo
tem
ti
tur

Sinónimos y antónimos de jaguané en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «JAGUANÉ»

jaguané jaguané dicionário informal vaca lombo branco lado costelas preto vermelho barriga branca aulete bras grande gado bovino português tupi iauaré zool mesmo cangambá jaguaré léxico cão bravio pequeno brasil você tomou empresário claudinho rodrigues ética caráter palavras chave para homem político quem nunca gaudério virtual animal brancos donde língua portuguesa porto editora acordo ortográfico touro juremir machado silva correio povo antes apear cavalo buenas tardes misto mago pajé mando cuento rimado ouvi

Traductor en línea con la traducción de jaguané a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JAGUANÉ

Conoce la traducción de jaguané a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de jaguané presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

jaguané
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Jaguané
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Jaguané
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

jaguané
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

jaguané
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

jaguané
278 millones de hablantes

portugués

jaguané
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

jaguané
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

jaguané
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

jaguané
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

jaguané
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ジャグアネ
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

jaguané
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

jaguané
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

jaguané
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

jaguané
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

जगुआने
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

jaguané
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

jaguané
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

jaguané
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

jaguané
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

jaguané
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Jaguané
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

jaguané
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

jaguané
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

jaguané
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra jaguané

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JAGUANÉ»

El término «jaguané» se utiliza muy poco y ocupa la posición 128.642 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «jaguané» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de jaguané
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «jaguané».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre jaguané

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «JAGUANÉ»

Descubre el uso de jaguané en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con jaguané y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Jaguané. particularidade especial de pelagem em bovinos. zorrilho, maritataca, jaritataca etc. (ordem Carnivora, família Mustelidae). Duas espécies: Conepatus chilensis Desmarest e C. suffocans Illiger, sendo a ambas atribuídas as ...
‎1995
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
JAGUANÉ, s. m. — Bros. Pequeno cão, muito bravio, de pele listrada. Também chamado jaguaré e zorrilho. JAGUANÉ, adj. — Brás. do Rio Grande do Sul. Diz- se do gado vacum que apresenta o fio do lombo e a barriga brancos e os flancos  ...
3
Palavras indígenas no linguajar brasileiro
Pode ser também "cão de perna curta" Jaguané. [do guarani.; O "Dicionário Brasiioim n . râneo" diz: s.m. (zool.) (Bias. do sul.) NonTe Z °ntemp°- cão selvagem riscado; (Brasil do sul) . ew"Wueno que tem o fio do lombo e a barriga CJs ^V/oZ ...
Mário Arnaud Sampaio, 1995
4
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Diz-se de animal vacum que tem o fio do lombo e a barriga brancos, e o lado das costelas preto (jaguané-preto) ou vermelho (jagua- né-vermelho). 2. Fig. Diz-se do jogo de cartas ou de víspora quando feito errado, por inadvertência ou ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
5
Manuscrito holandês: ou A Peleja do caboclo Mitavaí com o ...
Vai me trazer o Jaguané da vereda da Grota Funda. "Nem faz idéia do que era o Jaguané, menino. Um bu- telo de bicho erado, aspa fina, guabiru manheiro que andava sumido nesse mundão. "Mitavaí nem falou nada, parece que gostou da ...
Manoel Cavalcanti Proença, 1974
6
Farrapo
Um sentimento de ruiva desceu do corpo do meu cavaleiro e logo o propósito de laçar um touro jaguané, que corria na ponta e era dos mais morrudos e fortes. Ia já de laço armado esperando um clarão favorável, quando no descambar de ...
Felix Contreiras Rodrigues, 1958
7
Enciclopédia de jogos
22 — Quando alguém bater um jaguané (batida errada) ficará alijado da competição, como castigo. O transtorno que um jaguané acarreta é enorme e a penalidade não poderá ser outra. É preciso, entretanto, diferençar o jaguané da batida ...
J. B. Pereira de Almeida, 1975
8
Farrapo, memórias de um cavalo
Um sentimento de raiva desceu do corpo do meu cavaleiro e logo o propósito de laçar um touro jaguané, que corria na ponta e era dos mais morrudos e fortes. Ia já de laço armado esperando um clarão favorável, quando no descambar de ...
Felix Contreiras Rodrigues, 1958
9
Fundação e evolução das estâncias serranas
... sentida ; e lambiam sal no comprido côcho. Era bonita a pelagem daquelas inúmeras rêses ; jaguané, a- fricana, ovêra negra e vermelha, brazino, churriada e outras; os franqueiros, vistosos, de papada grande e aspas grossas e longas.
Aristides de Moraes Gomes, 1966
10
Vozes da Querência: Subsídios para o estudo do linguajar ...
Entre outras muitas palavras que nos ficaram deles podemos mencionar as seguintes, a título ilustrativo: tocaio, cuia, mambira, bugio, perau, jaguané, saracuá, tiguera, cabriúva, corroeira, capao, miche, mandassaia, cará-cará guanbiroba, ...
Antônio Carlos Machado

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JAGUANÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término jaguané en el contexto de las siguientes noticias.
1
Públicos de Ressacada e Condá põe Scarpelli sob pressão. Jogo …
Bando de jaguané. Gustavo diz: 5 de outubro de 2015. Castiel, você citou Avai 1×0 Figueirense 11.463 na ressacada e Figueirense 2×0 Avai 11.097 no ... «Zero Hora, Oct 15»
2
Produtor de leite cria aquecedor solar com garrafa PET para …
Segundo ele, como o local onde o gado jaguané (raça crioula) é criado fica a dois quilômetros da propriedade, de 28 hectares, a família não teria condições de ... «Zero Hora, Jun 15»
3
Paolla Oliveira posa em campanha publicitária e abusa do Photoshop
E é pegável o jaguané namorido dela, o queixada é muito fraquinho…….. Rodrigo Massini diz: 21 de agosto de 2013. Delícia com ou sem PS! Mellissa diz: 21 ... «Zero Hora, Ago 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Jaguané [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/jaguane>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z