Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "jaraguá" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE JARAGUÁ EN PORTUGUÉS

ja · ra · guá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JARAGUÁ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Jaraguá es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA JARAGUÁ EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «jaraguá» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
jaraguá

Jaragua

Jaraguá

Jaraguá es una hierba que mide hasta 2m, de la familia de las gramíneas, con inflorescencias de color ferrugínea. Es nativa de las regiones tropicales de África y es muy cultivada en Brasil, como uno de los principales forrajes para bovinos. Jaraguá é uma erva que mede até 2m, da família das gramíneas, com inflorescências de cor ferrugínea. É nativa das regiões tropicais da África e é muito cultivada no Brasil, como uma das principais forragens para bovinos.

Pulsa para ver la definición original de «jaraguá» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON JARAGUÁ


acaraparaguá
a·ca·ra·pa·ra·guá
achaguá
a·cha·guá
aguá
a·guá
araguaguá
a·ra·gua·guá
baguá
ba·guá
capotiraguá
ca·po·ti·ra·guá
caraguá
ca·ra·guá
cataguá
ca·ta·guá
guaraguá
gua·ra·guá
iaguá
i·a·guá
macaguá
ma·ca·guá
paiaguá
pai·a·guá
passaguá
pas·sa·guá
piraguaguá
pi·ra·gua·guá
praguá
pra·guá
saguá
sa·guá
sapinhaguá
sa·pi·nha·guá
soguaguá
so·gua·guá
taguá
ta·guá
traguá
tra·guá

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO JARAGUÁ

jaracambeva
jaracatiá
jaracuçu
jaraguaense
jaraguamuru
jaraiuba
jaraiúva
jaramacaru
jaramataia
jarandeua
jaranganha
jara
jaraqui
jararaca
jararacambeva
jararacuçu
jaratataca
jaraticaca
jara
jarava

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO JARAGUÁ

aleguá
arap
biguá
caatiguá
caiguá
cainguá
canganguá
canguá
caraminguá
catiguá
catinguá
manguá
patiguá
patuguá
piriguá
pitanguá
sarnambiguá
taminguá
tanguá
tupiguá

Sinónimos y antónimos de jaraguá en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «JARAGUÁ»

jaraguá futsal turismo radio capim tenis clube engenharia pico jaragua jaraguá erva mede até família gramíneas inflorescências ferrugínea nativa regiões tropicais áfrica muito cultivada sorocaba produz fábricas completas sistemas específicos equipamentos industriais setores bens consumo club revista clique aqui leia edição http calameo read prefeitura pmjs terá expediente diferenciado durante copa registra novo saldo positivo empregos abril quadra esporte escola francisco municipal será realizada próximo sábado domingo pela através secretaria juventude lazer hotel novotel paulo conventions viagem estadia está localizado centro são fácil acesso centros exposições ligações transporte apartamentos teatro informações mais

Traductor en línea con la traducción de jaraguá a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JARAGUÁ

Conoce la traducción de jaraguá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de jaraguá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

Jaraguá酒店
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Jaragua
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Jargar
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

Jaraguá
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

جاراغوا
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Jaraguá
278 millones de hablantes

portugués

jaraguá
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

Jaraguá
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Jaraguá
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Jaraguá
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Jaragua
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ジャラグア
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

Jargar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

jaraguá
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Jaragua
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

jaraguá
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

jaraguá
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Jaraguá
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Jaraguá
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Jaraguá
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Jaraguá
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Jaraguá
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Jaraguá
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

jaraguá
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Jaraguá
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Jaraguá
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra jaraguá

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JARAGUÁ»

El término «jaraguá» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 16.547 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «jaraguá» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de jaraguá
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «jaraguá».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre jaraguá

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «JARAGUÁ»

Descubre el uso de jaraguá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con jaraguá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O reisado alagoano
do Barâo de Jaraguá (José Antônio de Mendonça), figura de prol na política e nas finanças da provincia. Éste filho do Barâo de Jaraguá, proprietário do Engenho no seu Municipio natal, era mais conhecido pelo nome nobiliárquico do Pai ...
Théo Brandão, 1953
2
Paulo Mendes da Rocha: projetos 1957-1999
Jaraguá Building São Paulo, SP, 1984 L Corte esquemático do andar tipo, com vista para a duas faces, lL Vista da fachada suL L Schematic section of typical floor, with view of both sides. lL View of south-facing façade. A singularidade do ...
Paulo Mendes da Rocha, Rosa Camargo Artigas, 2006
3
Ponte do Cristal
Rio Branco ficava com suas duas ruas lotadas de gente. Foi a maior festa de fim de ano ali em Rio Branco. Quando o Jaraguá já tinha visitado todas as casas, resolveram sair para Itagi, Aiquara e Jequié; nessas três cidades foi um sucesso,  ...
Ivan Estevam Ferreira, 2001
4
Bairros paulistanos de A a Z
Bairros do distrito de Jaraguá: Cidade diAbril - Estação Jaraguá - Jaraguá - Jardim Bandeirantes - Jardim lpanema - Jardim Viviam - Parque Estação Jaraguá - Parque Nações Unidas - Parque Pan-americano - Vila Ferrão - Vila Jardim ...
Levino Ponciano, 2001
5
O urbano em fragmentos: a produção do espaço e da moradia ...
Função: Arquiteto - Mutirão City Jaraguá Data: 18 out 2004. Local: São Paulo, SR 22) Nome: Donizeti Fernandes de Oliveira Função: Coordenador Nacional da União Nacional dos Movimentos de Moradia Data: 19 out 2004. Local: São ...
Adriano Botelho, 2007
6
Gestão de Idéias para Inovação Contínua
96. WEG S/A. Relatório anual de 2005. Jaraguá do Sul: WEG S/A, 2005. 97. WEG S/A. Relatório anual de 2006. Jaraguá do Sul, WEG S/A, 2007. 98. WEG S/ A. Relatório da administração. Gazeta Mercantil, seção A-5, São Paulo, 14 fev. 2007.
José Carlos Barbieri, Antonio Carlos Teixeira Álvares, Jorge Emanuel Reis Cajazeira, 2009
7
São Paulo: cores e sentimentos:
O Pico do Jaraguá, no Parque Estadual do Jaraguá, é reserva ecológica da região metropolitana. Com 1.135 metros, é o ponto culminante da cidade. Jaraguápeak, in Jaraguá State Park, a metropolitan region reservation. At 1.135 meters, it ...
Castanho, Eduardo, 2014
8
Dicionário mulheres de Alagoas ontem e hoje
Maceió; V Salão de Arte da Mulher Alagoana, Galeria Espaço 20, International Women's Club/Alagoas; Alagoas Arte Atual, Museu de Arte de Jaraguá, FUNCHALITA; Coletiva de Artistas Alagoanos, Edifício Porto Ferrário - Construtora ...
Enaura Quixabeira Rosa e Silva, Edilma Acioli Bomfim, 2007
9
Estratégias para o desenvolvimento: um enfoque sobre ...
Instituições de suporte Como principal articulador das atividades de coordenação e promoção do arranjo figura a Associação Comercial e Industrial de Jaraguá – ACIJ, que é também representante local do Sindicato do Vestuário do Estado ...
‎2006
10
Arranjos Produtivos Locais: uma alternativa para o ...
José Eduardo Cassiolato, Helena Maria Martins Lastres, Fabio Stallivieri. Avaliação e Proposição de Políticas para o APL de Confecções da Região de Jaraguá Sérgio Duarte de Castro 1. INTRODUÇÃO O presente texto apresenta reflexões ...
José Eduardo Cassiolato, Helena Maria Martins Lastres, Fabio Stallivieri, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JARAGUÁ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término jaraguá en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sorocaba segura o Jaraguá, e Falcão vai à sua 13ª semifinal …
Ao sentir uma lesão durante o aquecimento, o craque teve que ficar de fora de confronto decisivo entre a sua equipe, o Sorocaba, e o Jaraguá, pelas quartas ... «Globo.com, Oct 15»
2
Chuva causa alagamentos em Jaraguá do Sul e famílias precisam …
A forte chuva que começou na madrugada e seguiu alongo da quinta-feira causou transtornos para as cidades do Vale do Itapocu. Até o final da tarde, Jaraguá ... «Zero Hora, Oct 15»
3
Fundador da WEG morre aos 85 anos em Jaraguá do Sul, no Norte …
O corpo será levado para o Cemitério Central de Jaraguá do Sul, na Rua Procópio Gomes de Oliveira, onde será enterrado por volta das 16h30. Em nota oficial ... «Globo.com, Sep 15»
4
Polícia americana investiga se menina desaparecida em Jaraguá
Josenilda é mãe da menina Emili Miranda Anacleto, desaparecida no dia 21 de maio de 2014 em Jaraguá do Sul. Uma criança com as características de Emili ... «Notícias do Dia Online, Jul 15»
5
Jaraguá Futsal termina primeira rodada da Liga Nacional com derrota
Em partida que encerra a primeira fase da Liga Nacional (LNF) 2015, o Jaraguá Futsal cumpriu seu último desafio sem compromisso de vitória, com a ... «Diário Catarinense, Jun 15»
6
Começa operação para desocupar favela de Jaraguá, em Maceió
Famílias que viviam na favela de Jaraguá começam a deixar o local na manhã desta quarta-feira (17). Uma operação foi montada com apoio da Polícia Militar ... «Globo.com, Jun 15»
7
Ministro assina portaria que dá terra no Jaraguá aos índios
No local onde agora está a Terra Indígena Jaraguá existem três aldeias: Tekoa Ytu, Tekoa Pyau e Tekoa Itakupe. Antes da assinatura da portaria, porém, ... «Terra Brasil, May 15»
8
Defesa Civil de Jaraguá do Sul convoca reunião de emergência …
A Defesa Civil (DC) de Jaraguá do Sul convocou uma reunião de emergência nesta terça-feira. O motivo é alertar as entidades sobre o aviso da Defesa Civil ... «Diário Catarinense, May 15»
9
STF suspende reintegração de posse em aldeia indígena no Pico …
O terreno disputado no processo faz parte de uma área de 532 hectares na região do Pico do Jaraguá, entre os municípios de Osasco e São Paulo, ... «EBC, May 15»
10
Carros batem de frente, pegam fogo e deixam sete mortos na GO-080
Um acidente entre dois carros de passeio deixou sete mortos na GO-080, entre Jaraguá e Goianésia na região central de Goiás, na tarde desta sexta-feira (3). «Globo.com, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Jaraguá [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/jaragua>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z