Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "jegre" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE JEGRE EN PORTUGUÉS

je · gre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JEGRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Jegre es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON JEGRE


Montalegre
Mon·ta·le·gre
Portalegre
Portalegre
alegre
a·le·gre
bisegre
bi·se·gre
desalegre
de·sa·le·gre
segre
se·gre

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO JEGRE

jeca
jecoral
jecorário
jecorina
jecuiriti
jecuíba
jefferisita
Jefferson
jeffersônia
jegra
jegue
jeguedê
jeguiri
jeicó
jeira
jeirão
jeitar
jeitão
jeiteira
jeitinho

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO JEGRE

agre
almagre
bagre
denigre
dogre
erva-de-bugre
ingre
jagre
lugre
meleagre
milagre
mugre
ogre
onagre
palangre
sagre
salagre
tigre
usagre
vinagre

Sinónimos y antónimos de jegre en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «JEGRE»

jegre jegre dicionário português corr jegue jegra informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes léxico mesmo nome masculino portal língua portuguesa singular plural jegres flexiona como casa destaques acordo ortográfico lince conversor vocabulário dicionárioweb classe gramatical substantivo separação sílabas presentations slideshare view following follow processing… followers modal header fine

Traductor en línea con la traducción de jegre a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JEGRE

Conoce la traducción de jegre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de jegre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

jegre
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Jegre
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Jeg
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

jegre
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

jegre
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

jegre
278 millones de hablantes

portugués

jegre
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

jegre
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

jegre
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Jeg
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

jegre
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

jegre
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

jegre
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

jegre
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

jegre
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

jegre
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

jegre
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

jegre
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

jegre
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

jegre
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

jegre
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

jegre
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

jegre
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

jegre
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

jegre
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

jegre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra jegre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JEGRE»

El término «jegre» se utiliza regularmente y ocupa la posición 68.068 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «jegre» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de jegre
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «jegre».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre jegre

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «JEGRE»

Descubre el uso de jegre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con jegre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Totius Latinitatis Lexicon
De adverbio jEgre. 1. jEohe advcrbium est, ab ager ductum.et signifient, ni agri soient ; fretfully, peevishly, with chagrin or displeasure, unwillingly. Unde trita illa, agre ferre, agre pat i ; to be displeased at, to take ill. Л2рге сагеге aliqua re. Cic.
Egidio Forcellini, Bailey, 1828
2
The Eclectic Review
SLot-i (aBger), adverb, unwillingly, discontentedly, with chagrin, with inconvenience, graviter, moleste, aegro, invitove animo, due%teui. Cic. Si quis regre ferat, se pauperem esse. Id. Nihil vidi melius : itaque careo aigre. Plant. jEgre pati. Liv.
Samuel Greatheed, Daniel Parken, Theophilus Williams, 1837
3
The Eclectic review. vol. 1-New [8th]
Cic. Si quis wgre ferat, se pauperem esse. Id. Nihil vidi melius: itaque careo segre. Plaut. -Sgre pati. Liv. Quod regrius patimur. Sallust. .Sgerrime ferre aliquid. — IT JEgre esse alioui, to be unpleasant, troublesome, to any one Terent. JEgre est.
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras. da Baía Mula, fêmea do jegre. * *Jegre*, m. O mesmo que jegue. * *Jegue*, m.Bras. da Baía. Mulo. Jumento. * *Jeguiri*, m.Omesmo que jequiri. *Jehovah*, m.Deus, em linguagem bíblica. (T.hebr.) * *Jehóvico*, adj. Relativo a Jehovah ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Works: With and Introd. and Explanatory Notes By Henry Weber
JEgre. We'll quit the house, and ask you mercy too. — Good lady, let no murder be done here ; We came but to parley. Char. How my sword Thirsts after them ! — Stand away, sweet. Eust. Pray, sir. Take my submission, and I disclaim for ever ...
Francis Beaumont, John Fletcher, Henry William Weber, 1812
6
The Payyoli Draupnir: An Asgard-Kailash Expedition
And there they could see, unmistakable even in the foggy lights of the yard, waving both his hands, none other than the figure of Mr. Arnbjorg Jegre, chief scientist and director of the satellite-tracking facility. “Bon tokt!” shouted back Mr. Jegre.
Mohan Narayanan, 2011
7
A Practical Introduction to Latin Prose Composition
35 1 (a) JEgre opp. secure and facile. Jn. Vix, vixque : vix aut ne vix quidem, ' scarcely or not at all,' ' scarcely, if at all.' 352 (P) ' Scarcely or not at all' is, vix aut omnino non. 353 (c) Vixdum (or vix alone) is ' scarcely,' ' but just,' with pluperf.
Thomas Kerchever Arnold, 1850
8
The scientific and technical reader
The spectacle was of greatest interest when the JEgre had passed about half- way among the craft. On one side they were quietly reposing on the surface of the unruffled stream, while those on the nether portion were pitching and heaving in  ...
Scientific and technical reader, 1869
9
Sallust's History of the War Against Jugurtha, and of the ...
JEgre., adv. comp. agriiis, sup. tpger- rime, (ager), unwillingly, discontentedly; with inconvenience; hardly, scarcely, with difficulty, with much ado. JEgre ferre, to bear ill, dislike, be offended with, displeased. sKgntudo, tnis, f. (ager), sorrow, grief ...
Sallust, 1860
10
The comedies of Terence: with text metrically arranged ...
JEgre est : alienus non sum, si obsto ; hem, desino ; Unum vis curem, euro : et est dis gratia, Quum ita ut volo est ; isto tuus ipse sentiet 60 Posterius. nolo in ilium gravius dicere. M. Nee nil, neque omnia hseo sunt, quse dicit ; tamen Non nil ...
Terence, John Phillips, 1846

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JEGRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término jegre en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mindre rype i fjellet - nå skal synderne fanges i feller
Jegre over hele landet er bekymret over nedgangen i rype- og skogsfuglbestanden. Derfor setter de nå i gang jakt på kråke og rev. For det er blitt for mange ... «NRK, Nov 10»
2
Skal stoppe jakt fra bil
Totalt er sju frivillige vaktlag i sving. De har innhentet samtykke fra politiet, og dersom vaktlagene kommer over jegre som sier nei til å bli kontrollert, ringer de ... «Nationen, Oct 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Jegre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/jegre>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z