Descarga la app
educalingo
joão-tolo

Significado de "joão-tolo" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE JOÃO-TOLO EN PORTUGUÉS

jo · ão · to · lo


CATEGORIA GRAMATICAL DE JOÃO-TOLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
João-Tolo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON JOÃO-TOLO

abróstolo · apóstolo · arquitolo · coapóstolo · mano-tolo · pactolo · pistolo · retolo · tolo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO JOÃO-TOLO

joão-branco · joão-congo · joão-da-cadeneta · joão-de-barros · joão-domingos · joão-ferreira · joão-galamarte · joão-gomes · joão-grande · joão-mendes · joão-noivo · joão-paulo · joão-pestana · joão-santarém · job · jobiniano · jocos · jocosamente · jocosidade · jocoso

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO JOÃO-TOLO

Apolo · bolo · carolo · colo · controlo · dolo · golo · holo · malolo · molo · parolo · polo · protocolo · rebolo · rolo · solo · subsolo · símbolo · volo · ídolo

Sinónimos y antónimos de joão-tolo en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «JOÃO-TOLO»

joão-tolo · joão · tolo · bobo · nystalus · chacuru · wiki · aves · também · conhecido · pelos · nomes · comuns · capitão · bigode · chicolerê · colhereiro · dormião · dorminhoco · fevereiro · jacuru · jucuru · dicionário · informal · zool · nome · vulgar · mesmo · vide · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · artigo · informações · sobre · guia · pantanal · caliandra · cerrado · norte · brasil · nordeste · argentina · grande ·

Traductor en línea con la traducción de joão-tolo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE JOÃO-TOLO

Conoce la traducción de joão-tolo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de joão-tolo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

约翰愚蠢
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Jolote-tonto
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

João-silo
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

जॉन मूर्ख
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

جون أحمق
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

Джон глупо
278 millones de hablantes
pt

portugués

joão-tolo
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

জন নির্বোধ
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

John fou
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

John bodoh
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

John törichter
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

João-silo
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

어리석은 존
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

John gemblung
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

John dại dột
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

முட்டாள் ஜான்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

जॉन मूर्ख
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

aptalca John
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

John insensato
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

John głupi
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Джон нерозумно
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

John nechibzuit
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

John ανόητο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

John dwase
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

John dumt
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

John tåpelig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra joão-tolo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JOÃO-TOLO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de joão-tolo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «joão-tolo».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre joão-tolo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «JOÃO-TOLO»

Descubre el uso de joão-tolo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con joão-tolo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Corographia brasilica, ou, Relação historico-geographica do ...
Joage , 229. j, João de Barros , 68. João-Bicndo. 225. João tolo , 69. Juazeiro , 78. Jocuriaby , 1 75. Jordão , 172. Jucanos, 209. Jundiabi, 17J, 193, aoo. Jupia, i6p. Juquiriquere , 197. Juréa , 1S8. Juriii , 72. Juru , 7o. , Juruenna , 22o; Jutuóca ...
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1846
2
Corografia brazilica: ou, Relação historico-geografica do ...
9* j » Iguarey Jenipapo Jiquitibá Imbauhi Imbè Incenso Inficionado Inhame Inhúma Innoceiues Insua Inxú , e Inxuhy 75 ,76 2c6 98,382 "4 ,395 241 J64 322 373 114 86 417 295^ 304 Joage João de Barros João-Bicudo João-tolo Joazeiro  ...
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1817
3
Tratado de geographia elementar, physica, histórica, ...
... jacutingá,jacu-pemba, japú , japué, joão de barros, joão tolo, lavandeira; varias castas de maçaricos , diversas castas de marecas e de mergulhões, marido-he-dia; morcegos multiplicadissimos, prejudiciaes aos gados, as fructas e ainda as ...
Amédée Moure, Victor Adolfe Malte-Brun, 1861
4
Contos Populares de Brasília
... João Tolo, recolhido na cidade do Porto, Portugal, por Leite de Vasconcellos ( 1969), que o inclui no XII CICLO: O PEDRO DAS MAIjAS- ARTES junto a outras vinte e quatro estórias de parvos. Observe-se, portanto, que em Portugal o nosso  ...
Altimar Pimentel, Altimar de Alencar Pimentel
5
Corographia Brasilica ou relacas historicogeographica do ...
... donde o vento sopra menos Este editicio resiste ás in'vernadas por muitos annos. a João-tolo he do tamanho d'hum Apisco ,' verde aloirado' de furtacôr por cima , amarcllo pela barriga , com huma milha branca na garganta; pescoço muito ...
Manoel Ayres de Cazal, 1845
6
Avifauna no folclore
Teschauer (1925:1 1) o chama de joão-tolo. Santos (1957:15) diz que quando o joão-bobo "anuncia a chuva, já "a maria das pernas compridas" nos está tamborilando no lombo." Rocha (1923:49) informa que "quando ele anuncia chuva todo ...
Hitoshi Nomura, 1996
7
A voz dos tempos: (diário íntimo e memórias).
Fora da cancela, uma cobra-cipó enroscara-se na estaca da cêrca em frente e agitava a cabecinha raivosa. Um passarinho de plumagem variegada, que tem o nome de joão-tolo, pousando no arame farpado da cêrca, olhava, atoleimado e ...
Sabino de Campos, 1971
8
A history of the Brazil
This edifice withstands the winters for many years. Joao Tolo (Foolish John ) is the size of a bullfinch, of a greenish changeable colour above, the belly yellow, with a white spot upon the throat, the neck very long, the bill also long and pointed.
James Henderson, 1821
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Ilustrada com eêrca de 15.000 gravuras e 400 estampas a côres. tf6 ./ TM i&á I JOÃO BELO. Vila de Moçambique. (V. Kí/a </<• /oão Belo). JOÃO-BOBO, s. m. Ave do Brasil, o mesmo que joão-tolo. (Cf. Ihering, Dicionário da Fauna do Brasil ).
10
A Portuguese-English Dictionary
the striped malacoptila (A/. striala) c.a. JOAO-DOIDO. jo§o-barreiro (m.) = JOAO- DE-BARRO. joSo-b6bo (m.) the white-eared purl-bird (Ecchaunornis chacv.ru), c.a. JOAO-DOIDO, JOAO-TOLO, CAPITAO-DO-MATO, DORMIAO, FEVEREIRO, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
REFERENCIA
« EDUCALINGO. João-Tolo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/joao-tolo>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES