Descarga la app
educalingo
joqueta

Significado de "joqueta" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE JOQUETA EN PORTUGUÉS

jo · que · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE JOQUETA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Joqueta es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA JOQUETA EN PORTUGUÉS

Joqueta

Joqueta es el término que designa el género femenino de jockey. Las joquetas participan en las competiciones en igualdad de condiciones con los jinetes. La joqueta más famosa en el turfe fue la estadounidense Julie Krone, casi un Ricardinho de las pistas americanas, corrió de 1981 a 1999 y conquistó nada menos que 3.545 palos en 20.470 corridos. En Brasil, la más famosa fue Susana Davis, que montó principalmente en el Hipódromo del Cristal en los años 1960 y 1970, parando por lesiones. En esta década en Brasil hay Janaina Baptista Isabel en Rio Grande do Sul, Aduana Alves en São Paulo, Josiane Gulart y Maylan Studart en Río de Janeiro, y luego en Nueva York. Y en el caso de que no se conozcan los nombres de los personajes.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON JOQUETA

Henriqueta · arqueta · banqueta · baqueta · barqueta · blanqueta · coqueta · etiqueta · forqueta · jaqueta · maqueta · moqueta · mosqueta · paqueta · piqueta · plaqueta · raqueta · rasqueta · republiqueta · vaqueta

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO JOQUETA

jonadático · Jonas · joncongo · jondapuçá · jongar · jongo · jongueiro · jonismo · jono · jonoeiro · jopé · jorão · Jordan · jordanense · jordaniano · jordanion · jordano · jordanon · Jordânia · jordânico

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO JOQUETA

baraqueta · branqueta · chanqueta · chasqueta · espiroqueta · fabriqueta · falqueta · fosqueta · frasqueta · laqueta · malaqueta · morisqueta · musiqueta · palanqueta · planqueta · poliqueta · tarraqueta · tarrasqueta · tranqueta · velhaqueta

Sinónimos y antónimos de joqueta en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «JOQUETA»

joqueta · joqueta · termo · designa · gênero · feminino · jóquei · joquetas · participam · competições · igualdade · condições · jóqueis · mais · famosa · turfe · americana · julie · krone · quase · ricardinho · pistas · americanas · correu · dicionário · português · refere · rotina · aprendiz · dois · antes · sair · calçou · botas · longas · prendeu · cabelos · loiros · saiu · chicote · amanhã · terá · pela · jovem · montará · savage · tradicional · prova · país · nascida · carazinho · exemplo · para · mulheres · ibrahimovic · primeira · corrida · segundo · isso · não · problema · estou · acostumada · normal · sportvnews · rouba · cena · quebra · tabus · única · mulher · competição · serve · inspiração · novas · ainda · fala · sobre · machismo · esporte · aulete · palavras · jocosidade · jocoso · jocotó · jocotupé · jocromo · jocuístle · joeira · joeiramento · joeiranense · joeirar · joeireiro · joeiro · joelhaço · joelhada · joelhar · sunny · playmobil · maleta · buscapé · bonecos · personagens · compare · preços · economize · até · comprando · agora · detalhes · opiniões · goias · race · horse · entrevista · concedeu · pure ·

Traductor en línea con la traducción de joqueta a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE JOQUETA

Conoce la traducción de joqueta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de joqueta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

joqueta
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Joqueta
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Joqueta
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

joqueta
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

joqueta
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

joqueta
278 millones de hablantes
pt

portugués

joqueta
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

joqueta
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

joqueta
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

joqueta
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

joqueta
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

ジョーケータ
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

joqueta
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

joqueta
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

joqueta
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

joqueta
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

joqueta
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

joqueta
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

joqueta
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

joqueta
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

joqueta
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

joqueta
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

joqueta
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

joqueta
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

joqueta
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

joqueta
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra joqueta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JOQUETA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de joqueta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «joqueta».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre joqueta

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «JOQUETA»

Descubre el uso de joqueta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con joqueta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Cavalo, Anita Garibaldi
A Joqueta Famosa Suzana Davis muito jovem ainda, ficou famosa no Rio Grande do Sul e no Brasil, como joqueta, menina-moça gaúcha, ao montar cavalos de corrida em prados internacionais. Hoje é starter no Jockey Club do RS (tem a ...
Elma Sant'Ana
2
Placar Magazine
BEBÉ DE JOQUETA Até os três meses de gravidez, a única joqueta em atividade no Brasil disputou provas no hipódromo de Tarumã, em Curitiba, aumentando seu cartel de mais de 50 vitórias em seis anos de carreira. Agora, a curitiba- na ...
3
Quem é quem no Brasil
Tylmon" — Na Foculdode Nacional de Odontalogia. Cursos de Aperfeiçoamenta que lecionou: "Coraa áe joqueta" — "Film Cerómica, Ar Abrasiva" — " Restauração pratética" — "Attache- ments e Bases para Pontes Fixas"; "Coroas de joqueta ...
4
Intercâmbio: vozes alemans, vozes brasileiras
A JOQUEI E A JOQUETA A criatividade, a agilidade e a modernidade da linguagem esportiva estão reafirmadas mais uma vez nessa palavra — joqueta, feminino de jóquel — que os cronistas de turfe de São Paulo puseram a circular nesta ...
5
The Root family: a journey through America
He married Joqueta Shubert. Children of Robert Richardson and Joqueta Shubert are: 1331 i. Chris9 Richardson, born 25 January 1974 in Elkhart, Morton County, KS. More About Chris Richardson: Name 2: Christopher Joseph Richardson ...
David D. Root, Lue Ann Kingcade Root, 2003
6
Veja Rio
Ninguém nega que com seus 1,49 metro de altura e 38 quilos ela poderia ter sido joqueta. Mas não era para essa vida. Com o fim do casamento, voltou para o Rio, já com a filha Maria, e para seu lado urbano e intelectualizado. Bia não é ...
7
Revista dos criadores
No sul do Chile, o Club Hípico de "oncepción, onde atua a joqueta Fresia jarcia, que tem relevante desempenho lacional e internacional. Na zona austral (do lado sul, meridio- ial) do país, está o Hipódromo de Ma- allanes, o mais meridional ...
8
Manchete
PULE DE MIL • Enquanto não se profissionaliza, a joqueta aspirante Maria Luíza Pacheco Rodrigues, de 25 anos, surpreende a todos com suas conquistas. Há poucas semanas, tornou-se a primeira mulher a vencer dois páreos seguidos no  ...
9
PR & Companhia
Josi. volta. às. pistas. Josi Aparecida Ferreira demorou dois anos para convencer seus companheiros do Jóquei Clube que era uma joqueta de primeira. Única profissional do Paraná ...
10
Revista da Academia Brasiliense de Letras
ofício de joqueta e na prática da sua rima, não se deixará derrotar como aquele seu xará, o José Português, que, tendo participado de um concurso internacional de tiradores de leite, respondeu às vaias porque em seu balde só se viam ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JOQUETA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término joqueta en el contexto de las siguientes noticias.
1
Assista ao acidente que vitimou joqueta alemã em São Paulo
Nesta terça-feira (27), a joqueta alemã Sandra Eichenhofer, sofreu um acidente no Jockey Club de São Paulo, na Zona Oeste da cidade. A jovem de 23 anos ... «R7, Oct 15»
2
Joqueta alemã morre após queda no Jockey Club de São Paulo
A joqueta alemã Sandra Eichenhofer, de 23 anos, morreu na última terça-feira após sofrer um acidente durante uma prova no Jockey Club de São Paulo. «Terra Brasil, Oct 15»
3
Sandra Eichenhofer tinha 23 anos e participava de uma competição …
Uma joqueta alemã faleceu nesta terça-feira (27), em São Paulo, enquanto se dirigia de ambulância de um hotel na capital paulista para o Hospital ... «R7, Oct 15»
4
Vitória: Diana fica entre a vida e a morte
No momento que passa na estrada, a joqueta se vê em meio a uma explosão e fica soterrada. Artur (Bruno Ferrari) chega ao local pouco depois e faz de tudo ... «Conta Mais, Ene 15»
5
Resumo da Novela 28/01/2015 - Quarta
Ciça suplica para Iago não matar Diana, mas ele se mostra decidido a assassinar a joqueta. Priscila e Paulão transferem as digitais de Iago para os explosivos. «Correio do Estado, Ene 15»
6
Vitória: Iago mata Pedro e arma assassinato de Diana
O vilão fala que não quer matar Artur, apenas a joqueta. Em seguida, Iago compra explosivos e manda instalá-los na estrada momentos antes do carro de ... «Conta Mais, Ene 15»
7
Paulão e Priscila localizam o carro de Diana no rastreador
Ciça suplica para Iago não matar Diana, mas ele se mostra decidido a assassinar a joqueta. Priscila e Paulão transferem as digitais de Iago para os explosivos. «Ofuxico, Ene 15»
8
Vitória: Iago ameaça Diana de morte
A vida de Diana (Thais Melchior) está em risco. E, no que depender de Iago (Gabriel Gracindo), os dias da joqueta estão contados. O ódio do criminoso em ... «Conta Mais, Dic 14»
9
Vitória: Diana entrega Vitória para Iago
Antes mesmo de superar a morte de Gregório (Antônio Grassi), Diana (Thais Melchior) sofre um novo baque. A joqueta é informada de que Iago (Gabriel ... «Conta Mais, Dic 14»
10
Vitória: Gregório reprova reconciliação de Diana e Artur
Teoricamente, Diana (Thais Melchior) se reaproximou de Artur (Bruno Ferrari) apenas para investigar Iago (Gabriel Gracindo). Mas o fato é que a joqueta ama o ... «Conta Mais, Oct 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Joqueta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/joqueta>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES