Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lamiré" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LAMIRÉ EN PORTUGUÉS

la · mi · ré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAMIRÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lamiré es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON LAMIRÉ


aimbiré
aim·bi·ré
alamiré
a·la·mi·ré
cairé
cai·ré
galiré
ga·li·ré
gorotiré
go·ro·ti·ré
liré
li·ré
sairé
sai·ré
tapiré
ta·pi·ré

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO LAMIRÉ

lami
lamigueiro
laminação
laminador
laminagem
laminar
laminária
laminária-digitada
laminoso
lamira
lamista
lamínula
lamoja
lamoso
lampa
lampaça
lampadário
lampadeiro
lampadejar
lampadomancia

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO LAMIRÉ

And
Naza
Poinca
aba
aimo
amo
cor
emba
g
itara
jaca
jagua
ma
p
pu
suma
tig
t
tucuna

Sinónimos y antónimos de lamiré en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «LAMIRÉ»

lamiré lamiré dicionário informal música instrumento metálico posto vibração produz altura determinada serve para afinar priberam língua figurado sinal começar alguma coisa popular repreensão palavras relacionadas alamiré diapasão português mesmo léxico comêço reprehensão destaques preço brevemente piano yamaha usado certificado ocasião cuja compra minimiza riscos inerentes portuguesa porto editora acordo ortográfico

Traductor en línea con la traducción de lamiré a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LAMIRÉ

Conoce la traducción de lamiré a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lamiré presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

lamiré
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Lamiré
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Lick
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

lamiré
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

lamiré
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

lamiré
278 millones de hablantes

portugués

lamiré
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

lamiré
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Lamiré
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

lamiré
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

lamiré
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

lamiré
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

lamiré
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

lamiré
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

lamiré
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

lamiré
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

lamiré
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

lamiré
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Lamire
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

lamiré
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

lamiré
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

lamiré
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

lamiré
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

lamiré
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

lamiré
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

lamiré
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lamiré

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LAMIRÉ»

El término «lamiré» se utiliza regularmente y ocupa la posición 66.336 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lamiré» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lamiré
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «lamiré».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre lamiré

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «LAMIRÉ»

Descubre el uso de lamiré en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lamiré y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Publicações Periódicas Portuguesas Existentes na Biblioteca ...
1 -26 ( 1 932 ) G.N.-37-23 1587 - LAMIRÉ. Fundão, 1930- . Lamiré : quinzenário regionalista / dir. ed. António Torquato Salvado : adm. António de Oliveira Serra Jr. - Fundão : A. O, Serra Júnior, 1930 - Existência: A. 1, n. 1 (1930) - a. 1. n.
UC Biblioteca Geral
2
Glossário crítico de dificuldades do idioma português
Como se sabe, em português há a expressão dar o lamiré ou alamiré. Lamiré é « nome vulgar do diapasão» e, em sentido figurado, dar o lamiré— dar sinal de começo, dar indicação ou, até, repreender. A formação do vocábulo é la, mi, ...
Vasco Botelho de Amaral, 1947
3
Norte oito quatro
Dou-lhe o lamiré, como dizem vocês, mas mesmo o simples lamiré não publique porque os criminosos fugirão . — É preciso que ninguém saiba disso — ponderei . A ânsia de "furo" pode levar um outro repórter a divulgar mesmo o simples ...
Carvalho Netto, 1977
4
Os quatro grandes
Esta sua atitude foi extraordinariamente proveitosa para o nosso amigo, o inspector Japp que inegavelmente ganhou imenso prestígio ao solucionar vários problemas em que o seu sucesso se deveu, no fundo, a um lamiré que Poirot, em ...
Agatha Christie, Isabel Alves, 2003
5
As flores do inferno e jardins suspensos: estudo dos ...
Um breve lamiré, a título de exemplo fortuito, não deixará de ser sensível ao edifício do Hospital Miguel Bombarda, tantas vezes descrito nos romances e nas crónicas, assim como ao apontamento de certas fachadas dos prédios ...
Maria Alzira Seixo, António Bettencourt, 2010
6
Os detectives selvagens
Mas hoje abundam mais do que nunca. Suponho que a culpa de tudo é da educação pública, a inclinação cada vez mais comum nos mexicanos para dar o lamiré, no cinema, na música, sabe-se lá em quê mais. O próprio Salvador Novo me ...
Roberto Bolaño
7
Maranhão
Lamiré — Cheio de lamiré. Cheio de prosápia, de cascata. Antenor Nascentes em Tesouro da fraseologia brasileira, 1 6, registra a expressão dar alamiré, significando: "Dar pequena indicação que desperte a atenção ou a memória".
Domingos Vieira Filho, 1977
8
A Gênese Do Conceito de Verdade Na Filosofia Grega
Mas eu vou dar-te o lamiré: tens consciência de ter afirmado que Aquiles dizia a verdade, ao passo que Ulisses mentia e era ardiloso? Hípias - Sim. Sócrates - E então, não te apercebes agora? Está visto que o mesmo homem que mente é o ...
LUIZ CARLOS SUBARAM
9
O Bairro da Estrela Polar
Eu sabia que osvinha encontrar aqui. Deixasteme a secar, meu! Queria experimentar a mota e tu, baldas, a dar ao lamiré. Eu sabia. Tinhas devirmostrar, e eunaseca. Não tens respeito,meu. Nãotens mesmo! – Francisquinho,a motamorreu.
FRANCISCO MOITA FLORES, 2012
10
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... (m. q. lambrim) lambuçadela (m. q. lambuzadela) lambuzadela (m. q. lambuçadela) lambuzar lamecha lamechice lameiro lamela lamelibrânquio lamentoso lâmina laminagem lamiré (m. q. alamiré) lâmpada lampadário lamparina lampejo ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LAMIRÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lamiré en el contexto de las siguientes noticias.
1
Transat Jacques Vabre : abandon de Bourgnon et Lamiré
Gilles Lamiré et Yvan Bourgnon, qui participent à la Transat Jacques Vabre sur un trimaran Multi50 (15,24 m), ont annoncé qu'ils abandonnaient la course, leur ... «Le Parisien, Oct 15»
2
Regata Jacques Vabre sofre novas desistências
A dupla Gilles Lamiré e Yvan Bourgnon estava no piloto automático e a batida no bloco destruiu um ... Vi um pedaço do casco na água — disse Gilles Lamiré. «Zero Hora, Oct 15»
3
12e Transat Jacques Vabre : Yvan Bourgnon et Gilles Lamiré
Ce mardi 27 octobre, à 16h50, Gilles Lamiré et Yvan Bourgnon, à bord de leur Multi 50 "La French Tech Rennes Saint-Malo" ont informé la Direction de Course ... «RTL.fr, Oct 15»
4
Voile Transat Jacques-Vabre: c'est fini pour Lamiré/Bourgnon
Après Lionel Lemonchois/Roland Jourdain, dont le trimaran a chaviré et qui ont été hélitreuillés, Gilles Lamiré et Yvan Bourgnon ont aussi abandonné après ... «Bien Public, Oct 15»
5
Transat Jacques Vabre, le duo Gilles Lamiré et Yvan Bourgnon sur …
Gilles Lamiré a accumulé les expériences maritimes depuis 20 ans : course au large charter de luxe, Dragon, maxi-catamaran, vieux gréement, multicoque en ... «Bateaux.com, Oct 15»
6
Gilles Lamiré et Yvan Bourgnon, un duo de choc
Le bateau est prêt et il a les capacités de gagner », assure Gilles Lamiré. On ne présente plus le navigateur cancalais, qui a terminé troisième de sa catégorie, ... «Ouest-France, Oct 15»
7
Transat Jacques Vabre: Yvan Bourgnon et Gilles Lamiré en quête …
Dans la catégorie multicoque 50 pieds, sur les pontons, comme en mer, il y a un équipage qui fait parler de lui : c'est le tandem Gilles Lamiré Yvan Bourgnon. «Francetv info, Oct 15»
8
Gilles Lamiré : partenariats renouvelés
Gilles Lamiré et Yvan Bourgnon seront les ambassadeurs du nouveau label French... Gilles Lamiré et Yvan Bourgnon seront les ambassadeurs du nouveau ... «Le Télégramme, Sep 15»
9
Voile: Gilles Lamiré et Yvan Bourgnon rendent hommage à Laurent
Pour cette nouvelle traversée qui débutera le 25 octobre, le skipper a choisi de naviguer aux côtés du Cancalais Gilles Lamiré sur le trimaran « La French Tech ... «20minutes.fr, Sep 15»
10
Gilles Lamiré. Un bateau aux couleurs de French Tech Rennes - St …
Les élus de Rennes Métropole et Saint-Malo agglomération pour le lancement du bateau de Gilles Lamiré (à gauche) lors de Route du Rhum 2014. | DR. «Ouest-France, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lamiré [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/lamire>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z