Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "laminador" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LAMINADOR EN PORTUGUÉS

la · mi · na · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAMINADOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Laminador puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA LAMINADOR EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «laminador» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Laminador

Laminador

El laminador es una máquina utilizada en la conformación mecánica de materiales, que consiste en modificar la sección transversal de un metal a través del paso entre dos cilindros con superficie rectilínea o con canales, siendo la distancia entre los dos cilindros menor que el espesor inicial de la pieza . El material es sometido a altas tensiones, resultantes de la compresión ejercida por rodillos, ya tensiones cizallantes superficiales, resultante de la fricción entre los rodillos y el material. Incluso la fricción este que "tira" el material dentro de los cilindros. Además de modificar el espesor del material, se puede también cambiar su dureza, de acuerdo con el grado de laminación. Se compone básicamente de cilindros, cojinetes, carcasa o jaula, que fija esas partes y un motor para suministrar potencia a los cilindros y controlar la velocidad de rotación. Se utilizan dos cilindros colocados horizontalmente, uno sobre el otro, que están compuestos por tres partes: la mesa, donde se realiza la laminación, los cuellos, donde encajan los cojinetes y las horquillas de accionamiento -trevos. O laminador é uma máquina utilizada na conformação mecânica de materiais, que consiste em modificar a seção transversal de um metal através da passagem entre dois cilindros com superfície retilínea ou com canais, sendo a distância entre os dois cilindros menor do que a espessura inicial da peça. O material é submetido a elevadas tensões, resultantes da compressão exercida por roletes, e a tensões cisalhantes superficiais, resultante do atrito entre os rolos e o material. Mesmo atrito este que “puxa” o material para dentro dos cilindros. Além de modificar a espessura do material, pode-se também mudar sua dureza, de acordo com o grau de laminação. Ele é composto basicamente de cilindros, mancais, carcaça ou gaiola, que fixa essas partes e um motor para fornecer potência aos cilindros e controlar a velocidade de rotação. São utilizados dois cilindros colocados horizontalmente, um sobre o outro, que são compostos por três partes: a mesa, onde se realiza a laminação, os pescoços, onde se encaixam os mancais e os garfos de acionamento –trevos.

Pulsa para ver la definición original de «laminador» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON LAMINADOR


acondicionador
a·con·di·ci·o·na·dor
afanador
a·fa·na·dor
afinador
a·fi·na·dor
alternador
al·ter·na·dor
colecionador
co·le·ci·o·na·dor
condicionador
con·di·ci·o·na·dor
coordenador
co·or·de·na·dor
denominador
de·no·mi·na·dor
encanador
en·ca·na·dor
exterminador
ex·ter·mi·na·dor
governador
go·ver·na·dor
iluminador
i·lu·mi·na·dor
ordenador
or·de·na·dor
patinador
pa·ti·na·dor
patrocinador
pa·tro·ci·na·dor
sancionador
san·ci·o·na·dor
selecionador
se·le·ci·o·na·dor
senador
se·na·dor
sonador
so·na·dor
treinador
trei·na·dor

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO LAMINADOR

lamentar
lamentavelmente
lamentável
lamento
lamentoso
lamécula
lamê
lami
lamigueiro
laminação
laminagem
laminar
laminária
laminária-digitada
laminoso
lamira
lami
lamista
lamínula
lamoja

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO LAMINADOR

acionador
coleccionador
detonador
discriminador
dominador
doutrinador
eliminador
enganador
espanador
examinador
impulsionador
originador
pinador
planador
refinador
relacionador
sanador
terminador
tornador
vice-governador

Sinónimos y antónimos de laminador en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «LAMINADOR»

laminador ourives usado eletrico macho arke sendzimir massas máquina utilizada conformação mecânica materiais consiste modificar seção transversal metal através passagem entre dois cilindros laminador guia profissões salários catho opera chapas vidros regulando acionando dispositivos alimentação controle comando realizando ajustes totais vagas emprego veja anuncie currículo dias gratuitos fibra vidro manager auxiliar vários estados empregos infojobs melhores empresas certo procurando confira abertas site cadastre grátis envie tipos laminadores heartjóia laminar método formação deformação utilizado extender alongado alargando simultâneo trabalho são paulo indeed busca todos temos agora aproveite você testar todo internet brasil serigrafia motorista cimm chamada quadro fixar estas natreb indústria comércio máquinas realiza processo eliminação pedregulhos completa mistura

Traductor en línea con la traducción de laminador a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LAMINADOR

Conoce la traducción de laminador a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de laminador presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Laminador
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Rolling mill
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

चक्की
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مطحنة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

мельница
278 millones de hablantes

portugués

laminador
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

কল
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

moulin
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

kilang
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Mühle
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

工場
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

pabrik
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

máy xay
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

ஆலை
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

मिल
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Haddehane
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

mulino
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

młyn
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

млин
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

moară
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

μύλος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

meul
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

kvarn
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

mill
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra laminador

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LAMINADOR»

El término «laminador» es bastante utilizado y ocupa la posición 28.240 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «laminador» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de laminador
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «laminador».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre laminador

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «LAMINADOR»

Citas y frases célebres con la palabra laminador.
1
Gustave Flaubert
A palavra é um laminador que alonga sempre os sentimentos.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «LAMINADOR»

Descubre el uso de laminador en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con laminador y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Harmônicas em sistemas industriais
A dinâmica de operação do laminador permite que dentro do ciclo completo de laminação apareçam, nas diversas etapas, harmónicas não-características com diferentes ordens e amplitudes; — A diversidade da carga e consequentemente  ...
Guilherme Alfredo Dentzien Dias, 2002
2
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistats de Maquinas
Fig. 16. O laminador de roscas trabalha baseado no principio do afogador para automóveis, com o mecanismo do disco alimentador movido pelo dispositivo divisor laminador de roscas para tornar o trabalho do operador simplesmente uma ...
3
Técnica e Prática de Laminação em Composites
Qualquer bom laminador já usou a laminação manual, conhecida em inglês por laand-layap, e se você não for bom neste processo, nunca será um bom laminador de peças mais técnicas. Afinal por mais que os engenheiros tentem, ...
Jorge Nasseh
4
Sem limite: inclusão de portadores de deficiência no mercado ...
... serigrafia • 1 ♢ lnstalador (eletricista) ♢ lnstrumentador cirúrgico ♢ lntérprete ♢ > Jardineiro # | 1 ♢ ♢ * Jatista # | ♢ Joalheiro 1 ♢ Laboratorista # | 1 ♢ Laminador de acrílico Laminador de vidro ♢ Laminador de madeira # | ♢ Laminador de massas  ...
‎2002
5
O Brasil de ferro e aço: comédias e tragédias da minereção e ...
O laminador Trilhos e Perfis Pesados e o Laminador de Perfis Médios foram fabricados pelos alemães. Para o abastecimento de água, foi feita uma barragem no Rio Soledade, com um maciço de terra de 1.500.000 metros cúbicos e 24.000 ...
Luis Antonio de Araujo, Mario Lorenzi, 2005
6
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... high mili n mech eng laminador de tren trio m, laminador de tres cilindros superpuestos m, laminador de vaivén m, laminador trio m, tren trio m; —high rolls n pl mech eng laminador de tren trio m, laminador de tres cilindros superpuestos m, ...
Routledge, 1997
7
Perfil AÇOMINAS
A Área compreenderá uma bateria de for- nos-poço, um laminador de blocos, um lami- nador de tarugos e dois laminadores acabado- res, um para trilhos e perfis estruturais pesados e outro para perfis médios e barras. FORNOS-POÇO A ...
8
Manual de Construção de Barcos
Por outro lado, se o laminador for pouco experiente, e uma quantidade insuficiente de resina for aplicada, o laminado apresentará falhas, vazios e áreas sem resina, as quais ficarão secas e conseqüentemente menos resistentes. Deve-se ...
Jorge Nasseh
9
Fundamentos de Engenharia e Ciência dos Materiais
Na maior parte das opeQuebra Trem de Passos de acabamento carepa Laminador Laminador Laminador laminadores Para OS ng ng ng ng ng ng Cortador de desbaste de desbaste de desbaste quádruplo FOTIIO de rebobi- 10 9 g 7 ó 5 de ...
William F. Smith, Javad Hashemi, 2013
10
Aprendizagem Tecnológica E Performance Competitiva
O laminador entrou em operação em 1981, mas somente em 1 989 os empregados da CSN concluíram o seu treinamento, embora todo o pacote já estivesse pago desde 1986. Quando a Hitachi entregou o equipamento à CSN, ...
PAULO N. FIGUEIREDO, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LAMINADOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término laminador en el contexto de las siguientes noticias.
1
Persiguen a laminador y lo asesinan a tiros
CULIACÁN._ Justo en el momento en que arribaba a su taller de laminación y pintura, un carrocero vecino de la colonia Lázaro Cárdenas fue asesinado por al ... «Noroeste, Oct 15»
2
Usiminas: produção de chapas grossas não impacta Ipatinga
Segundo informações da companhia, o laminador instalado na fábrica mineira irá concentrar toda a produção das chapas, no entanto, não há previsão de ... «Diário do Comércio, Sep 15»
3
Queda da demanda leva Usiminas a paralisar laminador de chapas …
A Usiminas paralisará temporariamente seu laminador de chapas grossas na usina de Cubatão (SP), em resposta à queda de demanda provocada pela crise ... «IstoÉ Dinheiro, Sep 15»
4
Ford faz parceria com Alcoa para uso de mais alumínio em veículos
Seu sistema de fundição e laminação é mais rápido e produtivo ao combinar várias tecnologias: enquanto um laminador tradicional leva cerca de 20 dias para ... «Automotive Business, Sep 15»
5
ArcelorMittal pode desativar laminador em Monlevade
O laminador 3, ainda em fase de testes, terá capacidade de produção de 1,050 milhão de toneladas de aço anuais e demandou investimentos de US$270 ... «DeFato Online, Jul 15»
6
ArcelorMittal vai desativar o laminador da companhia em João …
A ArcelorMittal vai desativar o laminador 3 da companhia, que começou a operar há um mês, em João Monlevade, na Região Central do Estado, e tem ... «Hoje em Dia, Jul 15»
7
CORREÇÃO-ArcelorMittal vê excedente de capacidade em longos …
O executivo afirmou que a usina de laminação de Piracicaba tem dois laminadores com capacidade para 500 mil toneladas cada e que um deles será ... «R7, Jul 15»
8
Mais de 1,3 mil vagas são oferecidas nos PATs do Alto Tietê esta …
Em Suzano são quatro oportunidades para operador de laminador, com experiência de seis meses e fundamental completo. As oportunidades para o PAT de ... «Globo.com, Jun 15»
9
Gerdau reduz investimento em quase 10%
No México, a aciaria da nova usina de perfis estruturais começou a operar em janeiro e o laminador entrará em testes neste mês para produzir definitivamente ... «Revista Portos e Navios, May 15»
10
A siderúrgica investe R$ 3,2 bilhões na usina Ouro Branco para …
Para isso, já foi inaugurado um laminador de tiras a quente na usina Ouro Branco, e o projeto de chapas grossas fica pronto até o fim de 2016 e início de 2017. «O Tempo, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Laminador [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/laminador>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z