Descarga la app
educalingo
lavadeiro

Significado de "lavadeiro" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE LAVADEIRO EN PORTUGUÉS

la · va · dei · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE LAVADEIRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lavadeiro puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON LAVADEIRO

apeadeiro · boiadeiro · brigadeiro · cordeiro · curandeiro · escudeiro · fazendeiro · herdeiro · hospedeiro · jangadeiro · lodeiro · madeiro · padeiro · pagodeiro · pandeiro · paradeiro · picadeiro · rendeiro · rodeiro · verdadeiro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO LAVADEIRO

lava · lava-dente · lava-peixe · lavabo · lavacro · lavação · lavada · lavadaria · lavadeira · lavadela · lavadiço · lavado · lavadoira · lavadoiro · lavador · lavadoura · lavadouro · lavadura · lavagante · lavagem

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO LAVADEIRO

andeiro · baladeiro · bombardeiro · caldeiro · cardeiro · derradeiro · desfiladeiro · estradeiro · fiadeiro · granadeiro · ladeiro · landeiro · matadeiro · medeiro · moedeiro · mostardeiro · peladeiro · piadeiro · tendeiro · videiro

Sinónimos y antónimos de lavadeiro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «LAVADEIRO»

lavadeiro · lavadeiro · dicionário · informal · homem · lava · roupas · seja · mão · utilizando · maquinário · próprio · para · lavar · aulete · cesto · grande · redondo · algumas · praias · mede · sardinha · galgueira · fossa · depósito · águas · chuva · priberam · língua · portuguesa · biblioteca · torre · vigia · alguém · tempos · bíblicos · lavava · roupa · usada · também · processava · tecido · novo · alvejando · encolhendo · removendo · dele · óleos · português · nalgumas · vagas · emprego · catho · veja · anuncie · currículo · dias · gratuitos · guia · profissões · salários · organiza · serem · lavadas · passadas · tira · manchas · tinge ·

Traductor en línea con la traducción de lavadeiro a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LAVADEIRO

Conoce la traducción de lavadeiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de lavadeiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

洗衣工
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Lavadero
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Laundromat
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

धोबी
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

washerman
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

мойщик
278 millones de hablantes
pt

portugués

lavadeiro
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

ধোপা
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

laveur
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

tukang basuh
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Wäscher
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

washerman
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

washerman
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

washerman
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

washerman
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

துணி வெளுப்பவர்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

धोबी
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

washerman
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

lavandaio
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

washerman
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

мийник
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

spălător
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

washerman
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Bleikveld
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

TVÄTTARE
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

washerman
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lavadeiro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LAVADEIRO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lavadeiro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «lavadeiro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre lavadeiro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «LAVADEIRO»

Descubre el uso de lavadeiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lavadeiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O retrato do Imperador: negociação, sexualidade e romance ...
O lavadeiro e a cocote: homossexualidade e prostituição em 0 cortiço ❖ Albino, o lavadeiro O primeiro dos três personagens de comportamento homo- erótico que se apresentam na trama de O cortiço é o lavadeiro Albino. Mesmo que não ...
Leonardo Pinto Mendes, 2000
2
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Lavagne, s. f. ilavânbelardosia (deGenevoa). Lavaivcbeou Lavange, У. Avalanche. La vamie , s. f. bot. ( lavande ) alfazema iplanlai. - Lavandkr, ». m. roupa de lavoree flamenga. Lavakdier , ere , t. (lavandié , ère) lavadeiro, a (d'ei- rei).
José da Fonseca, 1859
3
Quadros historicos de Goa: Tentativa hist
Crereis que o solicito lavadeiro esqueceu as costumadas horas matutinas, e veiu alta noite bater nos penedos a roupa sujas approximar-vos-heis guiando-vos pelo echo da voz, e não vereis nada mais que as aguas e o penedo, não ouvireis ...
Jacintho Caetano Barreto Miranda, 1865
4
Atividades públicas e privadas: diferenças salariais e ...
... logradouros públicos Lavadeiros, tintureiros e trabalhadores assemelhados 5- 60 Lavadeiros, tintureiros e trabalhadores assemelhados Lavadeiro em geral lavadeiro à máquina Lavadeiro de tapetes Lavadeiro a seco, à máquina Lavadeiro ...
Maria Cristina Cacciamali, Ivo Torres, 1988
5
Relance da alma Japoneza
Uma familia inteira, de oito pessoas, suicidou-se n'um dos primeiros dias de junho do anno corrente de 1925, lançando-se ao rio Seta ; as victimas fôram identificadas como Saito Kenzo, lavadeiro com residencia em Kobe, sua esposa e seus ...
Wenceslau de Moraes, 1925
6
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
3 E seus .vestidos se tornarao res- 29 E elle lhes disse : Porem vos plandecentes , muy brancos como a outros, quem dizeis que eu sou? e re- neve, quaes lavadeiro os naõ pode spondendo Pedro, disselhe : Tu es o branquear na terra.
7
O Prêmio de 10 Trilhões de Dólares: Cativando a classe ...
Ele também tem um lavadeiro, que vai à sua casa para lavar suas roupas àmãoecolocá-las parasecar. Paraaumentar ainda mais seu rendimento, Govind entroupara a Gold Souk, umaempresa de marketing, onde trabalha meio período como ...
Michael J. Silverstein, Abheek Singhi, Carol Liao, 2013
8
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
3 E seus vestidos se tornaran res- plandecentes, muy brancos como a neve, quaes lavadeiro os nao pode branquear na terra. 4 E арагесео lhes Elias com Moy- ses, e fallavaö com Jesus. 5 E respondendo Pedro, disse a Jesus : Mestre, bom ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
9
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
... Telefonista: Exerce funções inerentes ao serviço de atendimento telefónico; - Manicure: Exerce funções inerentes ao serviço de manicura; - Barbeiro: Exerce funções inerentes ao serviço de barbearia; - Lavadeiro: Exerce funções inerentes ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
10
Modos de produção: elementos da problemática
... e um carpinteiro, que fazem e conservam todos os instrumentos agrícolas; p oleiro, que faz toda a louça da aldeia; o barbeiro, o lavadeiro que lava as roupas, o ourives de prata, e, de vez em quanto o poeta, que, em algumas comunidades,  ...
Robert Henry Srour, 1978

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LAVADEIRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lavadeiro en el contexto de las siguientes noticias.
1
A índole do servo fiel - Pra. Elza Carvalho
... que só ouve a voz do bom pastor, tição tirado do altar de Deus, lavado pelo sabão do lavadeiro e lapidado pelas mãos do carpinteiro de Nazaré, Jesus. «O Nortão Jornal, Oct 15»
2
Guaxinim lava os brinquedos e... o que não deve
O guaxinim, também conhecido pelos nomes de mapache e rato-lavadeiro, é um animal com muita habilidade nas patas, que não usa só para caçar. «PT Jornal, Ago 15»
3
A luz da Índia
... a buzina dos rickshaws, vozes soltas, chamamentos de vendedores e do dobi, o lavadeiro, alguns walla que iniciam o trabalho, principalmente chaiwalla, ... «Público.pt, Ago 15»
4
Raro guaxinim albino filmado em quintal nos EUA
O guaxinin, também designados por mapache e rato-lavadeiro, habitualmente tem uma pelagem cinzenta no dorso, com pelagem branca na «cara» e com ... «Diário Digital, Sep 14»
5
Descoberta nova espécie de mamífero, o Olinguito
São também os membros mais pequenos da família dos procionídeos onde se inclui o Guaxinim (ou Rato lavadeiro), um animal omnívoro e também nocturno, ... «RTP, Ago 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lavadeiro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/lavadeiro>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES