Significado de "leitar" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE LEITAR EN PORTUGUÉS

lei · tar

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEITAR

Leitar es un verbo y también puede actuar como un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo leitar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO LEITAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu leito

tu leitas

ele leita

nós leitamos

vós leitais

eles leitam

Pretérito imperfeito

eu leitava

tu leitavas

ele leitava

nós leitávamos

vós leitáveis

eles leitavam

Pretérito perfeito

eu leitei

tu leitaste

ele leitou

nós leitamos

vós leitastes

eles leitaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu leitara

tu leitaras

ele leitara

nós leitáramos

vós leitáreis

eles leitaram

Futuro do Presente

eu leitarei

tu leitarás

ele leitará

nós leitaremos

vós leitareis

eles leitarão

Futuro do Pretérito

eu leitaria

tu leitarias

ele leitaria

nós leitaríamos

vós leitaríeis

eles leitariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu leite

que tu leites

que ele leite

que nós leitemos

que vós leiteis

que eles leitem

Pretérito imperfeito

se eu leitasse

se tu leitasses

se ele leitasse

se nós leitássemos

se vós leitásseis

se eles leitassem

Futuro

quando eu leitar

quando tu leitares

quando ele leitar

quando nós leitarmos

quando vós leitardes

quando eles leitarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

leita tu

leite ele

leitemosnós

leitaivós

leitemeles

Negativo

não leites tu

não leite ele

não leitemos nós

não leiteis vós

não leitem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

leitar eu

leitares tu

leitar ele

leitarmos nós

leitardes vós

leitarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

leitar

Gerúndio

leitando

Particípio

leitado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCCIÓN DE LEITAR

Conoce la traducción de leitar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de leitar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: leitar
• Traductor portugués - español: Lechada
• Traductor portugués - inglés: To milk
• Traductor portugués - hindi: leitar
• Traductor portugués - árabe: leitar
• Traductor portugués - ruso: leitar
• portugués: leitar
• Traductor portugués - bengalí: leitar
• Traductor portugués - francés: leitar
• Traductor portugués - malayo: leitar
• Traductor portugués - alemán: leitar
• Traductor portugués - japonés: leitar
• Traductor portugués - coreano: leitar
• Traductor portugués - javanés: leitar
• Traductor portugués - vietnamita: leitar
• Traductor portugués - tamil: leitar
• Traductor portugués - maratí: दुधात
• Traductor portugués - turco: leitar
• Traductor portugués - italiano: leitar
• Traductor portugués - polaco: leitar
• Traductor portugués - ucraniano: leitar
• Traductor portugués - rumano: leitar
• Traductor portugués - griego: leitar
• Traductor portugués - afrikáans: Om te melk
• Traductor portugués - sueco: Att mjölka
• Traductor portugués - noruego: Å melke

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «LEITAR»

Descubre el uso de leitar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con leitar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

The Emergence of Order in Syntax

(27) Old Icelandic lSG. leita segi se 2SG. leitar segir ser 3Sg. leitar segir ser IPL. leitum segjumsjaum 2PL. leitit segit sjait 3PL. leita segja sja Modern Icelandic leita segi se leitar segir sere) leitar segir ser leitum segjumsjaum leitifl segifl sjaifl  ...

Fortuny, 2008

Føroysk-Ensk ordabók: with Faroese folk-lore and proverbs : ...

II leit see lita. leita -adi search, look : 1. rad vid ein (or hja e-m) —seek advice from or consult someone; with prep and adv: 1. a: hann leitar a fund 6lavs — he is going to meet Olavur; 1. at: at havn tad vildi 1.— (of ship) it would try to reach port;  ...

‎1985

Novo dicionário da língua portuguesa

Loc. minh.Em leitão, nu, em pêlo. (Do b. lat. lacto) * *Leitão*,^2m. Prov. trasm. Pedaço de terra, queos cavadores deixamem cru, dandolhe apenas umas cavadelas superficiaes, para encobrir o defeito do trabalho. (De leito?) *Leitar*,^ 1.

Cândido de Figueiredo, 1937

Biblía, það er heilög ritníng, endurskoðuð útgafa

7 Ekki hœiir heimskum manni 116 tala 11111 háleita hluti; miklu miòur göfugum manni ab tala lygi. 8 Gáfa er gimsteinn i bess angum, l sem hana fœr; hvert sem hún snyr ser, ba er hún til heilla. 9 Hver sem dylur yiìrtroöslur, leitar vinsaeldar; ...

‎1866

Diccionario da lingua portugueza

... e 200 cayallos , ou ruais. Fafç. Arte. § f. Legiâo por muí- LEITXO , f. m. о porquinho de maim. LEITAR ,. il. LAZ. LED.

António de Morais Silva, Rafael Bluteau, 1789

Thómas Saga Erkibyskups: A Life of Archbishop Thomas Becket ...

saengina. fyrir tvenna siik, pa a'6ra, at hvila nokkut maeddan likam ; enn ha aiSra , at staiSarfélkit taeki alvarligan svefn, aiir hann leitar fit af kirkjunni 0k klaustrinu. Sem honum Pikkir timi til, stendr hann upp lagliga, 0k sa bréoir meiS honum, ...

Eiríkr Magnússon, 2012

Mission to the World: Communicating the Gospel in the 21st ...

51 50 "Den som leitar, han finn, men ikkje alltid det han leitar etter." My English translation. 51 "For kunsten at klare det svære, er at forsoke på det umulige." My English translation. Including Gender Perspective in Muslim-Christian Dialogue in ...

Tormod Engelsviken, 2008

The Dream We Carry: Selected and Last Poems of Olav H. Hauge

Tid. å. hausta. inn. Desse milde soldagane i september. d å hausta inn. Enno er det tuvor med tytebær i skogen, njupone rodnar langs steingardane, netene losnar, og svarte klasar av bjønnbær skin i kjerri, trasti leitar etter dei siste vinbæri , ...

Olav H. Hauge, 2008

The Nordic languages and modern linguistics: 9, proceedings ...

Arne Garborg sa ein gong: "Den som leitar finn, men ikkje det han leitar etter" ( Garborg 1899). For min eigen del kan eg kanskje leggje til: "Den som leitar finn, men ikkje alltid det ho leitar etter." Eller eventuelt ein tredje og motsett variant: " Den ...

Kjartan G. Ottósson, Ruth Vatvedt Fjeld, Arne Torp, 1996

Skírnir

Sá sem t. d. leitar alt af ад björtu hliöunum a hverjum шип, leitar ад pvi góöa bja mönnunum, leitar ab pvi sem veròa ma helzt til bjargar i llverjum vandrfeöumsem ад höndum bera hann fìnnur oftast рад sem hann leitar ab, pví »fatt er это ilt ад ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LEITAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término leitar en el contexto de las siguientes noticias.

Leitar med lykt og lupe etter krigsminne

Leitar med lykt og lupe etter krigsminne. Os kommune skal laga ny kulturminneplan. No treng kultursjef Lisbeth Axelsen di hjelp til å kartleggja krigsminne i Os. «Os og Fusaposten, Oct 15»

Leitar etter biltjuv etter innbrot i natt

Leitar etter biltjuv etter innbrot i natt. Varebil stole frå eit firma i Åsane i natt. Ferden enda i ei grøft i Ytre Arna. Liamyrane. Sørfjordvegen. +-. NRK, MapBox ... «NRK, Oct 15»

Leitar etter sakna fiskar

Mannen vart funnen av eit Sea king-helikopter. Den omkomne er den sakna fiskaren i 70-åra som det har vore leita etter sidan onsdag føremiddag. «NRK, Sep 15»

Leitar etter amerikanarar ved Trolltunga

Dei to var ikkje klar over at det blei leita etter dei. Dei hadde gitt beskjed til turgåaren som var uroa om at det kom til å gå fint med dei. Men det er uansett best for ... «NRK, Sep 15»

Leitar etter namngitt person

Leitar etter namngitt person. Ifølgje svenske Aftonbladet søker politiet etter ein namngitt person ved konsertarenaen Globen i Stockholm. Det opplyste dei også ... «NRK, Sep 15»

Leitar etter sakna mann i Førde

LEITAR ETTER SAKNA: Mannskap frå Raude Kors og brannvesenet har leita i heile natt etter den sakna. Leiteaksjonen vert leia av innsatsleiar Kjell Oddgeir ... «NRK, Sep 15»

Politiet leitar etter årsak – undersøkjer branntomta i morgon

Politiet leitar etter årsak – undersøkjer branntomta i morgon. Artikkeltags. Nyheiter · Brann · Gaular. Av Svein Rune Kjøllesdal. Publisert: 07. september 2015, kl. «Firda, Sep 15»

Leitar etter 17 år gamal jente

SAKNA JENTE: Det blir no leita etter ei 17 år gamal jente på Vie i Førde. Publisert 24.08.2015, kl. 11:57 Oppdatert 24.08.2015, kl. 12:44. Del på Facebook Del ... «NRK, Ago 15»

Politiet leitar etter førarar etter tunnelbrann

Politiet leitar etter førarar etter tunnelbrann. Eit vitne skal ha observert fleire køyretøy kome ut av tunnelen medan bussen sto i fyr. Adalheidur Oldeide, Marie ... «Bergens Tidende, Ago 15»

Leitar etter lama

Me har leita i nærområdet her i fleire dagar, men så langt har me ikkje sett snurten av dyret, seier Arne Haaland til Strilen. Han og familien driv Drømmegården i ... «Strilen, Ago 15»