Descarga la app
educalingo
leseira

Significado de "leseira" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE LESEIRA EN PORTUGUÉS

le · sei · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE LESEIRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Leseira es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON LESEIRA

baboseira · braseira · camiseira · canseira · caseira · framboeseira · groseira · grosseira · lapiseira · louseira · masseira · passeira · pulseira · raposeira · roseira · salseira · seira · traseira · travesseira · viseira

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO LESEIRA

lesa-fradaria · lesa-humanidade · lesa-poesia · lesador · lesante · lesar · lesão · lesbiana · lesbianismo · lesbiano · lesbíaco · lesim · lesinzado · lesionar · lesivo · lesma · lesmar · lesmento · lesmida · leso

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO LESEIRA

Moreira · amargoseira · aniseira · carreira · chousseira · codesseira · cosseira · discurseira · feira · fuseira · gesseira · loiseira · madeira · maneira · murtoseira · palmeira · primeira · tanseira · tosseira · verseira

Sinónimos y antónimos de leseira en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LESEIRA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «leseira» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «LESEIRA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «leseira» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «LESEIRA»

leseira · idiotice · palerma · palermice · parvoíce · toleima · ajuizado · disciplinado · equilibrado · normal · baré · cabeça · lezeira · leseira · dicionário · informal · preguiça · lombeira · morosidade · física · causada · agente · externo · dúvidas · português · qual · forma · correta · escrita · palavra · está · errada · devemos · utiliza · brasil · ausência · força · energia · disposição · moleza · aulete · qualidade · ação · pessoa · lesa · tola · estupidez · quem · sabe · dioclécio · toda · aquela · gente · não · existia · tudo · passava · priberam · língua · portuguesa · inglês · wordreference · portuguese ·

Traductor en línea con la traducción de leseira a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LESEIRA

Conoce la traducción de leseira a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de leseira presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

leseira
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Leseira
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Leseira
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

leseira
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

leseira
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

leseira
278 millones de hablantes
pt

portugués

leseira
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

leseira
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

leseira
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

leseira
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

leseira
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

leseira
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

leseira
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

leseira
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

leseira
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

leseira
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

leseira
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

leseira
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

leseira
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

leseira
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

leseira
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

leseira
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

leseira
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

leseira
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

leseira
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

leseira
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra leseira

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LESEIRA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de leseira
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «leseira».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre leseira

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «LESEIRA»

Descubre el uso de leseira en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con leseira y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Utopia cabocla amazonense: agricultura familiar em busca da ...
Essa concepção temporal, espacial, vivenciada pelos caboclos amazonenses é confundida com passividade, ou até mesmo (utilizando o termo do escritor amazonense Márcio Souza), com "leseira baré", expressando o comportamento do ...
Cláudio Portilho de Jesus, 2000
2
Tratador de Palavras
Não é porque não sabe o significado de leseira que você já vai descartando o meu artigo e dizendo por aqui que escrevo difícil! Calma, é com você mesmo que preciso falar. Como sei que consultar o dicionário é tarefa cada vez mais ...
Márcio José Lauria
3
Gênese de Deus e o diabo na terra do sol
À leseira de Jesuíno e, mais tarde, à de Coirana, opõem-se a garra e o destemor do Coirana jovem e de Satanás: na sequência X, Coirana nomeia Satanás seu braço direito, como ele costumava ser para Jesuíno, em virtude da temeridade ...
Josette Maria Alves de Souza Monzani, 2006
4
Psicopatologia e semiologia dos transtornos mentais
... doido, paralítico; também retardo mental. Leseira, lesêra: preguiça, indolência, estar com leseira na cabeça, leseira no juízo. Libuzia, livuzia: aleivozia, ira, zanga, capricho, suposição falsa, mau humor. Glossário ...
Paulo Dalgalarrondo, 2008
5
Amazônia e a crise da modernização
Então primeiro identifiquei a leseira mais próxima de mim que é a que eu sofro inclusive, que é a leseira baré, que é a leseira do amazonense, de Manaus. Os baré foram a única tribo indígena que foi extinta por excesso de confiança nos ...
Maria Angela d'. Incao, Isôlda Maciel da Silveira, Airton Faleiro, 1994
6
Breve história da Amazônia
Mas já há leseiras plenamente identificadas, como a leseira baré, que é a leseira amazonense, mas especificamente de Manaus, daí o baré. Ou a leseira marajoara, que é essencialmente paraense. No futuro muitas outras leseiras serão ...
Márcio Souza, 1994
7
Vocabulário pernambucano
Lepo! (0 Amigo do Povo n. 4 de 1829^ Lesar — Andar a toa, bestando, sem orientação e destino, enchendo as ruas de pomas: Andar lesando. Leseira — Nescioj tolo, maluco, moleirão, imbecil. "Foi, um enorme leseira no tirocinio da vida.
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
8
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Leseira — Nescio, tolo, maluco, moleirão, imbecil. "Foi um enorme leseira no tirocinio da vida." (A Pimenta n. 5 de 1902). "Essa mocinha que nos parece uma leseira, é uma re- iinada sabidoria. (A Peia n. 9 de 1904). "Nessa sua leseira vai  ...
9
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
to criticize, run down (same as "tesourar") LESEIRA а lезеirа (colloq.) the idiocy, crazy action or remark, nonsense Que leseira é essa, rapaz — estacionar o carro no meio da rua? зеr (uma) isnha (el.) to be hard, be rough LESMA а 1еsmа (sl. )  ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
10
O Tratamento da Dependência Química e as Terapias ...
Mas aí me Vem a ideia: e se me der aquela “leseira” e todo o desânimo do mundo tomar conta de mim novamente? E muito importante que Você coloque isso, pois acho que Você está antecipando o que Vamos fazer em relação a cada uma ...
Neide A. Zanelatto | Ronaldo Laranjeira

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LESEIRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término leseira en el contexto de las siguientes noticias.
1
'Queria um celular novo', diz suspeito de tentar roubar ônibus, em …
Já o comparsa dele, Maricelson de Almeida Figueiredo, de 35 anos, foi mais sucinto: "Leseira minha mesmo". O crime. Segundo informações da Polícia Civil, ... «D24am.com, May 15»
2
Onda da PEC da Bengala chega ao Amazonas
É leseira baré”. Fim de trégua. Os petistas José Ricardo e Sinésio Campos, que há muito não trocavam ofensas em plenário, nesta quinta, quebraram a trégua. «Portal A Crítica, May 15»
3
Mulher tenta entrar em presídio com celulares escondidos em fralda …
À reportagem do PortalD24AM, Kleniny confirmou que tentou entrar na unidade prisional com os aparelhos e disse que fez isso em um “momento de leseira”. «D24am.com, Ago 14»
4
Alimentos saudáveis chegam ao cardápio de quentinhas em São …
Ele adotou a marmita saudável há cinco meses e diz que melhorou até o rendimento no serviço. “Eu percebi que agora não dá mais leseira. Eu consigo sair do ... «Globo.com, Ago 14»
5
Como lutar contra o hábito primitivo de procrastinar
A pergunta-chave sobre o hábito de atrasar agora mudou: se deixar para depois faz parte da natureza humana, como podemos enfrentar a leseira e concluir ... «EXAME.com, Jul 14»
6
G1 lança desafio em Manaus e gringos se arriscam em gírias do …
Quando o amazonense faz uma besteira, nada é mais comum do que classificar como "leseira baré". A expressão pode indicar ainda lerdeza, dizer que a ... «Globo.com, Jun 14»
7
Soneca tem poder restaurador e melhora capacidade cognitiva
Nessa hora, tudo o que você deseja é se entregar à leseira e restabelecer seu estado de ânimo com uma simples e despretensiosa sonequinha. Mas será que ... «Zero Hora, Feb 14»
8
Caboquês lança coleção de camisetas com lendas amazônicas
... para nova coleção com lendas amazônicas, "Caboquês Convida'. Camiseteria é conhecida por suas t-shirts com expressões regionais como “Leseira Baré” e ... «Portal A Crítica, Ago 13»
9
Desassistidos, portadores de transtornos mentais correm risco nas …
O presidente da Associação Amazonense em Saúde Mental Leseira Baré, psicólogo Jhon Elton, afirmou que a rua é o lugar onde os portadores de transtornos ... «D24am.com, Oct 12»
10
Caderno CRAQUE estreia nova tirinha na terça-feira, em Manaus
A primeira tirinha produzida por Romahs, no CRAQUE, foi “Leseira baré”, que rendeu três anos de muitas risadas e que contava a história de três torcedores ... «Portal A Crítica, Oct 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Leseira [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/leseira>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES