Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "magarefe" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MAGAREFE EN PORTUGUÉS

ma · ga · re · fe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAGAREFE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Magarefe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MAGAREFE


acefe
a·ce·fe
alcadefe
al·ca·de·fe
alefe
a·le·fe
arzanefe
ar·za·ne·fe
blefe
ble·fe
bodefe
bo·de·fe
carro-chefe
car·ro·che·fe
chefe
che·fe
contrachefe
con·tra·che·fe
efe
e·fe
melcatrefe
mel·ca·tre·fe
melquetrefe
mel·que·tre·fe
mequetrefe
me·que·tre·fe
petefe
pe·te·fe
refe
re·fe
subchefe
sub·che·fe
tabefe
ta·be·fe
talefe
ta·le·fe
tefe
te·fe
vice-chefe
vi·ce·che·fe

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MAGAREFE

magana
maganagem
maganaz
maganão
maganear
maganeira
maganeiro
maganento
maganice
maganjas
magano
magarça
magarebe
magarefagem
magari
magarim
magaris
magatama
magazine
magazineiro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MAGAREFE

Fafe
afe
agrafe
arife
arrecife
arzenefe
atabefe
benefe
catástrofe
corta-chefe
esquefe
golfe
grife
high life
lambefe
lembefe
limítrofe
munefe
recife
rife

Sinónimos y antónimos de magarefe en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MAGAREFE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «magarefe» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de magarefe

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MAGAREFE»

magarefe açougueiro carniceiro aposentadoria especial profissão insalubridade magarefe dicionário informal classificador exclusive comércio arrancador matadouro arreador auxiliar wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino magarefes feminino comum doismagarefe português abatedor gado homem matadouros mata esfola reses aulete aquele abate tira pele cirurgião indivíduo priberam língua portuguesa sesc informações sobre vaga cargo número vagas pré requisitos mínimos escolaridade nível fundamental experiência seis emprego trabalho indeed busca grátis todos empregos guia janeiro hospital samaritano seleciona perfil ensino médio completo função local botafogo escala todo internet brasil jurisprudência jusbrasil interpretação legislação regência não demonstrada nenhuma violação legal constitucional indústria ltda universitário veja

Traductor en línea con la traducción de magarefe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MAGAREFE

Conoce la traducción de magarefe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de magarefe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

屠夫
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Magarefe
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Magarefe
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

हत्या करनेवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

سفاح
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

палач
278 millones de hablantes

portugués

magarefe
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

বধকর্তা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

massacreur
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

penyembelih
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Schlachter
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

slaughterer
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

도살자
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

slaughterer
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

người tàn sát
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

இறைச்சி
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

slaughterer
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

kasap
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

slaughterer
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

rzeźnik
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

кат
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

măcelari
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

σφαγέας
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

slagter
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

slakteri
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

slaughterer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra magarefe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MAGAREFE»

El término «magarefe» se utiliza regularmente y ocupa la posición 59.699 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «magarefe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de magarefe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «magarefe».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre magarefe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MAGAREFE»

Descubre el uso de magarefe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con magarefe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Sobrevivência. Pistacio Vera, Lin. (Candolle, 252-253). 136. CASAPO - CAÇAPO CASAPO ou CAÇAPO: "Carniceiro; magarefe..." SRD, I, 162. Cp. ár. cl. qassãb: " Açougueiro; carniceiro; magarefe" < v. qasaba, t. "Cortar (membro por membro),  ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Entre as quatro linhas - Contos sobre futebol:
MAGAREFE. RONALDO. CORREIA. DE. BRITO. Quando fomos morar na cidade, meu pai me levou para ver a partida de futebol. No lugar de gramado, os jogadores corriam num campo arenoso, igualzinho às praças de touros. Lembrome ...
Luiz Ruffato, 2014
3
A Guerra dos Mascates
Erambois tuberculosos para abate e queima, carne que, cozida e recozida, Porão Escorçoquer vender aos judeus, já tratou de tudo com opatefe do magarefe. Sebastião Castro Caldas mandara Porão Escorço comprar uma récua de bois ...
Miguel Real, 2012
4
tecnica de reportagem
Depois do casamento resolveu ser magarefe do matadouro. Recebendo por tarefa, poderia ganhar mais. O negócio era agradar o pessoal dos açougues e caprichar no trabalho, ser esperto e muito forte. Força e esperteza lhe sobravam, mas ...
Maria Helena Ferrari, Muniz Sodré, 1986
5
Pais e filhas, mães e filhos: caminhos para a ...
Então, manda o magarefe cortar a cabeça do cavalo em que viajei, que me atormentou a viagem toda. No fundo, ela estava com medo que o cavalo pudesse dizer como ela havia tratado a princesa. Desse modo, o fiel Falada tinha de morrer.
Verena Kast, 1997
6
O Talmud: excertos
No caso de animais — boi cabra ou ovelha, bichos puros portanto, conforme a Torah (Le- vítico, 11, 1-47), o abate precisa ser feito por um magarefe ritual, que pronuncia a bênção e em seguida executa toda a operação, de modo a permitir o ...
Moacir Amâncio, 1995
7
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
MAGAREFE. E o indivíduo encarregado do abate e esfola dos animais em matadouros. Sinonímia: açougueiro, carniceiro, carneador. Antigamente, o abate para consumo humano era conduzido de forma cruel, simplesmente procedendo -se ...
‎1995
8
Memórias Do Instituto Oswaldo Cruz
Magarafe. . Magarefe.. . Magarefe. Magarefe . . .... Magarefe. Magarefe . Magarefe. Magarefe. . Magarefe. . Magarefe Itabira — zona rural Itabira — zona suburbana Belo Horiz >nte — zona rural Resultado 1/128(+) 0 d ]/?!.+ ) 0 l/4(+) n n 1/32 ...
9
Obras Completas de José de Alencar
Más estalou no peito um uivo sinistro, que gelavá a medula dos ossos; ela se aproximou do magarefe com um colear de serpe. Tiburcino tremia, e lançava em torno a vista enraivada. A alguns passos estava a beira do respaldo, e abaixo o ...
José de Alencar, 2012
10
O olho da consciência: juízos críticos e obras desajuizadas ...
Mas não apenas vê o que ocorre, como tudo ele quer experimentar, apalpar, possuir — e ele come o bolo que a quituteira vende na rua, segura a faca com que o magarefe estripa o boi, sabe ser ao mesmo tempo o cavalo e o cavaleiro e o ...
Arnaldo Pedroso d' Horta, Vera d'Horta Beccari, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MAGAREFE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término magarefe en el contexto de las siguientes noticias.
1
TAMANHO DA LETRA
Já as funções mais ocupadas são as de alimentador de linha de produção, servente de obras, magarefe (que abate animais) e faxineiros. A média salarial no ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»
2
Prefeitura de Iguatu terá concurso com 496 vagas
... facilitador de esporte (2), inspetor de vigilância sanitária (2), intérprete de Libras (5), jardineiro (52), magarefe (1), maqueiro (4), merendeira (45), professor de ... «MaisFM, Oct 15»
3
Polícia prende suspeitos de assaltar agência dos Correios em …
Ainda na madrugada dessa sexta-feira, a polícia realizou a “Operação Magarefe”, em Igaracy, que visava prender os suspeitos de um duplo homicídio ocorrido ... «Globo.com, Sep 15»
4
Certame » Orocó abre concurso com salários de até R$ 9 mil Há …
Nível fundamental: Auxiliar administrativo (20 vagas); auxiliar de serviços gerais (20 vagas); coveiro (2 vagas); cozinheira (5 vagas); gari (15 vagas); magarefe ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
5
Magarefe morre em acidente de moto ao cair em buraco em Parnaíba
O magarefe Antônio Carlos Pereira, de 53 anos morreu após cair em um buraco e bater com a cabeça na obra de um esgoto em Parnaíba, município a 318 km ... «Cidadeverde.com, Ago 15»
6
OAB faz vistoria e detecta irregularidades no matadouro de Valença
... Geraldo Neto e o presidente da subseção Mauro Rubens Lima Verde, visitaram o local nesta quinta-feira (26) após denúncia feita pelo magarefe Chico Leite. «Cidadeverde.com, Mar 15»
7
Em Rondônia, Sine estadual oferta 56 vagas de emprego nesta …
... o Sistema Nacional de Emprego (Sine) oferece 56 oportunidades de emprego em Rondônia. Entre as ofertas, há vagas para caseiro, cozinheiro e magarefe. «Globo.com, Ene 15»
8
Sine estadual oferece 88 vagas de emprego nesta sexta-feira, 23 …
... (Sine) oferece 88 oportunidades de emprego em Rondônia. Entre as ofertas, há vagas para arte finalista, açougueiro, magarefe e zelador., dentre outras. «Globo.com, Ene 15»
9
Confira as vagas de emprego para Vilhena e Chupinguaia nesta …
Entre as ofertas, há vagas para auxiliar de produção, magarefe, porteiro e soldador. O atendimento do Sine acontece das 7h30 às 13h30 (horário local). «Globo.com, Ene 15»
10
Prefeitura de Remanso (BA) promove concurso público para 532 …
... Fiscal de Obras, Fiscal de Posturas, Fisioterapeuta, Gari, Instrutor de Música, Magarefe, Motorista de Veículo Leve, Motorista de Veículo Pesado, Office Boy, ... «Ache Concursos, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Magarefe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/magarefe>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z