Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "malandrim" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MALANDRIM EN PORTUGUÉS

ma · lan · drim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MALANDRIM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Malandrim es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MALANDRIM


Almeirim
Al·mei·rim
Amorim
a·mo·rim
Marim
ma·rim
Turim
Tu·rim
alecrim
a·le·crim
brim
brim
camarim
ca·ma·rim
clarim
cla·rim
godrim
go·drim
mandarim
man·da·rim
marrim
mar·rim
mirim
mi·rim
morim
mo·rim
paramirim
pa·ra·mi·rim
rim
rim
sanedrim
sa·ne·drim
sapucaia-mirim
sa·pu·cai·a·mi·rim
sinedrim
si·ne·drim
tamborim
tam·bo·rim
urim
u·rim

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MALANDRIM

malanca
malanda
malandante
malandéu
malandra
malandraço
malandragem
malandrar
malandrão
malandrear
malandres
malandrete
malandrice
malandrinice
malandrino
malandro
malandrote
malanemia
malanêmico
malange

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MALANDRIM

alastrim
amerim
bogarim
calorim
camurim
canarim
chinfrim
cotrim
esmerim
florim
guamirim
larim
palmeirim
peregrim
pichurim
serrim
surim
talharim
taurim
ínterim

Sinónimos y antónimos de malandrim en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MALANDRIM» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «malandrim» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de malandrim

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MALANDRIM»

malandrim malandrete malandrim dicionário português pequeno malandro habilidade informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não aulete verbete atualizado original copiar imprimir drim mesmo malandrín tradução francês porto editora wagner brasil linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda

Traductor en línea con la traducción de malandrim a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MALANDRIM

Conoce la traducción de malandrim a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de malandrim presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

malandrim
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Malandrim
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Malandrim
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

malandrim
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

malandrim
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

malandrim
278 millones de hablantes

portugués

malandrim
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

malandrim
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

malandrim
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

malandrim
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

malandrim
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

malandrim
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

malandrim
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

malandrim
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

malandrim
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

malandrim
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

malandrim
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

malandrim
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

malandrim
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

malandrim
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

malandrim
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

malandrim
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

malandrim
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

malandrim
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

malandrim
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

malandrim
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra malandrim

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MALANDRIM»

El término «malandrim» es poco usado normalmente y ocupa la posición 101.087 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «malandrim» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de malandrim
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «malandrim».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre malandrim

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MALANDRIM»

Descubre el uso de malandrim en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con malandrim y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Malandrice. Conjunto de malandros. *Malandrar*, v.i.Têrvidade malandro. * Malandres*,m.pl. Ferimento transversal na prega do joêlho de uma cavalgadura. (Do lat. malandria) * *Malandrete*, (drê) m. O mesmo que malandrim. * Malandrice*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
100 Histórias à janela
Um dia, um malandrim viu o homem entrar numa venda. O burro, à porta, preso a uma argola de parede, tentou-o. “Vou roubá-lo”, pensou o finório. “Mas, para que o azeiteiro não faça escarcéu e não chame a guarda, tenho uma ideia.
ANTÓNIO TORRADO, 2012
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Malandrete, m. o mesmo que malandrim. IVlsilí UM U-i «.í«t, f. qualidade de quem é malandro ; acto próprio de malandro ; vida de malandro. Malandrim, m. ( pop.) vadio; gatuno. (It. malandrino). * Malandrinicej f. o mesmo que malandrí- ce .
Cândido de Figueiredo, 1899
4
A Esfinge Dos Gelos - Volume 2
Nada, a não ser que considero o seáling-master como um malandrim da pior espécie, de todo capaz de ruminár em segredo algum mau projeto, a que queira associar Martim Holt! Com efeito, que significava esta nova atitude de Hearne?
Julio Verne, 2012
5
Edicões críticas de obras
Luís Negreiros ia de novo interrogar a esposa, quando ouviu a voz do sogro, que subia as escadas gritando: ; 1093 — Ó seu Luís! ó seu malandrim! 1086 A a soluçar. [§] Ao ruído [etc.]. B achou a n'uma. A lagrimas. [§] Esta [...] a d'elle. [§] Ia [.
Machado de Assis, Rio de Janeiro. Instituto Nacional do Livro, 1975
6
Contos de Shakespeare:
O malandrim, porém, não conseguira matar Cássio — ferira o apenas, masnão mortalmente — efora morto por Iagoafim de evitara descoberta do crime; nos seus bolsos encontraramse certas cartasque punham em todaaevidência aculpa de ...
Charles Lamb, Mary Lamb, William Shakespeare, 2014
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... des mauvaises inclinations Malafortunado , adj. m. da , f, malheureux , euse Malagasalhado, adj. m. da, f. mal recu, ue , maltraité , ée Malagueta, s. f. mala- guette ( plante) Malandrim, si m. vaurien, vagabond , fripon Malassada, s. f. omelette ...
‎1812
8
Capitães da Areia
Muitas delas gostariam de ser a primeira mulher deste malandrim tão jovem. Mas eram dez horas, hora dos homens que pagavam. E o Gato andava de um lado para outro inutilmente. Foi quando viu Dalva, que vinha pela rua embuçada  ...
Jorge Amado, 2009
9
Crime e Castigo:
acrescentou Porfírio,dirigindose a Razoumikhine. —Adizera verdade nãoseiporque sezangoucomigo. Apenaslhe disse no caminho que parecia um Romeu... e... e demonstreilho... Não houve mais nada. — Malandrim! — gritou Razoumikhine ...
Fiódor Dostoiévski, 2014
10
Uma Aventura na Escola
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES. — Vocês são irmãs dele? — perguntou, desconfiado. — Não — disse a Teresa. — Sim — disse a Luísa. — Quer dizer, não... — Mau, mau... São ou não são irmãs deste malandrim? — E o que é que você ...
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Malandrim [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/malandrim>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z