Descarga la app
educalingo
malocado

Significado de "malocado" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MALOCADO EN PORTUGUÉS

ma · lo · ca · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE MALOCADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Malocado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MALOCADO

abocado · bocado · brocado · colocado · convocado · derrocado · desbocado · descolocado · deslocado · enfocado · enrocado · equivocado · flocado · invocado · rebocado · rocado · socado · sufocado · tocado · trocado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MALOCADO

malmequerzinho · malnascido · malo · malo-russo · maloca · maloclusão · malogrado · malograr · malogro · maloio · malolo · malombada · malonato · malopa · malope · maloqueiro · malora · malotão · malote · malouria

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MALOCADO

ababocado · abatocado · abrocado · acocado · amaçarocado · arrocado · baldrocado · desentocado · despirocado · destabocado · emaçarocado · embiocado · embocado · embodocado · empipocado · enflocado · frocado · pipocado · saca-bocado · sapocado

Sinónimos y antónimos de malocado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MALOCADO»

malocado · malocado · dicionário · informal · flexão · malocar · guardar · esconder · muito · português · part · índio · vive · aldeado · aulete · indígena · maloca · escondido · oculto · bandido · mercadoria · malocada · bras · dicionárioweb · classe · conceitos · definições · sobre · vários · temas · criativo · primeiro · analogias · internet · digital · imagens · getty · images · priberam · língua · portuguesa · conjugação · conjugar · pretérito · perfeito · composto · tenho · tens · nós · temos · vós · tendes · eles · têm · teemo · time · ranqueado · horas · atrás · creeps · solo · normal · brazil · summoners · league · legends · lolking · full · ratings · statistics · score · summoner · region · tableau · conjugaison · portugaise · cactus · tinhas · tinha · tínhamos · tínheis · habbo · this · home · perfil · offline · criado · não · mano · nóis · são · maloqueiro · exército · brasileiro · café · modelismo · forum ·

Traductor en línea con la traducción de malocado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MALOCADO

Conoce la traducción de malocado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de malocado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

malocado
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Malvado
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Malocclusion
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

malocado
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

malocado
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

malocado
278 millones de hablantes
pt

portugués

malocado
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

malocado
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

malocado
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

malocado
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

malocado
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

malocado
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

malocado
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Malocclusion
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

malocado
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

malocado
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

malocado
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

malocado
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

malocado
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

malocado
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

malocado
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

malocado
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

malocado
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

malocado
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

malocado
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

malocado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra malocado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MALOCADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de malocado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «malocado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre malocado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MALOCADO»

Descubre el uso de malocado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con malocado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Os Dias Voláteis: Romance da Juventude Brasileira
Qualquer dia desses, só pra curtir um sarro, marco com as três em um mesmo dia, hora e local e fico malocado em um canto só moldando o que vai acontecer. Carlos imaginou aquela cena como em uma sequência de desenho animado: ...
Marcelo Rua, 2013
2
Placar Magazine
O caboclo dele é do tipo que gosta de ficar malocado, de maneira que tem uma casa defronte e passa o tempo lá, corujan- do seus negócios à distância e ligando a televisão para os eventos de interesse geral. De forma que, quando tem ...
3
O fino da erva: a canabis como ela é
Porém, o vegetal continuou chegando a Londres malocado em navios americanos. 0 imperador ficou histérico e exigiu que o czar interrompesse qualquer transação com os Estados Unidos. Nem de longe foi ouvido. Perdeu a cabeça e ...
Dau Bastos, 1999
4
Aconteceu No Natal
MENINO 1 Então é ali que eles tão malocado. MENINO 2 Vamo lá? MENINO 1 Depois a gente vem. Vamo ali, resolver uma paradinha. (Ali perto, a marquise de uma antiga loja cai justamente quando Dr. Grieg passa pelo local. Menino um e  ...
Geri Di Dante
5
Tempos férteis
Dinheiro malocado “pra uma necessidade”. Como se essa gente soubesse o que é necessidade... Mas é melhor pedir em reais mesmo. Fica mais fácil de gastar. Mal posso esperar a hora de botar a mão na bufunfa... Quero ver quem vai ...
Beatriz Moreira Lima, 2008
6
Fora do ar:
Ele disse pra dar um tempo e to aqui malocado num quarto... Mas já valeu. Ela tava demais naquele biquini. Um esculaaaaaaaaaaaaaaaaaaacho de mulher!!!!!! !!! Não consigoesquecer. Ela disse que iacolocaruma roupa e nãovimais.
Dimmi Amora, 2014
7
Me sinto propenso a perdoar os mortos: Romance policial
A bandidagem fica de tocaia, tudo malocado, no aguardo. E a polícia também se impõe pelo terror e mata favelados inocentes, chamam de execução, com o mesmo propósito dos traficantes, calar a boca deles, submeter pelo terror. Favelado ...
Tom Azevedo, 2012
8
Um samba em nome da paz:
O bagulho ficava malocado na areia. Quando começavam a chegar os outros surfistas pracomprar a erva, elecorria no esconderijo, pegava a mercadoria e entregava ao cliente.Com os cabelosloiros, olhos azuise corpo bronzeado o rapaz ...
de Araújo, Glaucio, 2014
9
Leblon: crônica dos anos loucos
... e seus arredores ao sul eram uma espécie de principado de influência francesa, um pouco à maneira de Mónaco, tendo como príncipe o cacique Cunhambebe, grande comedor de homens e mulheres, malocado na Ilha Grande.
Geraldo Carneiro, 1996
10
O mistério das ânforas fenícias: baseado em boatos reais
... de Giovanni e, com pressa de se mandar para o sul onde a cara dele era mais comum — diziam que em Pelotas havia viado pra caralho — , resolveu dar uma conferida no lugar onde o filho da puta devia ter malocado a grana de Búzios.
Sérgio Bandeira de Mello, 2009

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MALOCADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término malocado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Confira programação do Cine Vitória dos dias 13 a 18
No Meia Hora, tabloide carioca de manchetes bem-humoradas e abordagens inusitadas, tiro vira 'pipoco' e bandido escondido 'tá malocado', vivo 'toca o terror' ... «Infonet, Ago 15»
2
Meia Hora e as Manchetes que Viram Manchete
... carioca de manchetes bem-humoradas e abordagens inusitadas, tiro vira 'pipoco' e facção criminosa é 'bonde sinistrão'; bandido escondido 'tá malocado', ... «Revistadecinema, Ago 15»
3
Babilônia - Valeska é chantageada após colocar Wolnei contra a …
Você me perguntou sobre o paiol do Osvaldo malocado aqui no morro, e no dia seguinte aparece uma arma enterrada na barraca da Regina?". Valeska coloca ... «Globo.com, Jun 15»
4
(Meia Hora e as Manchestes que Viram Manchete, 2014)
... carioca de manchetes bem-humoradas e abordagens inusitadas, tiro vira 'pipoco' e facção criminosa é 'bonde sinistrão'; bandido escondido 'tá malocado', ... «Cineclick, Sep 14»
5
Crônica da crioula ensandecida
... na propaganda enganosa paga com o quinto não malocado no santo do pau oco, o que resta do habitat devastado pelos agrotransgênicos da motosserra de ... «Circuito Mato Grosso, Sep 14»
6
Pescoço espia Lurdinha se trocando, mas nega de pé junto para …
A menina tem até testemunha: Rayanne (Aimée Madureira), que também viu o abusadinho malocado atrás da porta. Mas quem disse que Delzuite se convence ... «Globo.com, Nov 12»
7
Perigo: Funcionários de operadora de celular roubando fotos de …
Isso foi uma das suspeitas no caso da Carolina Dieckmann, que o pessoal da manutenção tivesse malocado as fotos comprometedoras. É complicado, mas é a ... «Meio Bit, Nov 12»
8
Elba Ramalho comemora seus 60 com tudo em cima
Se algum namorado estava na área, foi muito bem malocado. 1 / 19. Gloriosa, com aquele corpão de menina de 20, Elba Ramalho comemorou ontem seu ... «Jornal do Brasil, Ago 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Malocado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/malocado>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES