Descarga la app
educalingo
marionete

Significado de "marionete" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MARIONETE EN PORTUGUÉS

ma · ri · o · ne · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE MARIONETE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Marionete es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MARIONETE EN PORTUGUÉS

Marioneta

Títeres, marioneta o marioneta, se origina del término marionette. Muñeco movido por medio de cordeles manipulados por persona oculta detrás de una pantalla, en un escenario en miniatura. Se constituye en una forma de entretenimiento para adultos y niños. Quien manipula una marioneta es un titero.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MARIONETE

balonete · baronete · bastonete · caminhonete · camionete · colchonete · cotonete · dragonete · falconete · flaconete · garçonete · lanchonete · limonete · macarronete · monete · sabonete · salmonete · saramonete · sonsonete · vagonete

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MARIONETE

marioila · mariola · mariolada · mariolagem · mariolar · mariolatria · mariolice · mariologia · mariológico · marioneta · marionetista · mariólatra · maripa · maripaquere · maripá · mariposa · mariposar · mariposear · mariquice · mariquina

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MARIONETE

alfinete · brunete · caponete · cassonete · caçonete · clarinete · demonete · espinete · filonete · gabinete · galeonete · ginete · gonete · magnete · minhonete · palmonete · patinete · pimponete · planete · quitinete

Sinónimos y antónimos de marionete en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MARIONETE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «marionete» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MARIONETE»

marionete · autómato · boneco · fantoche · títere · como · fazer · passo · ragnarok · rede · ativa · comprar · marionetes · guarujá · pano · marioneta · origina · termo · marionette · movido · meio · cordéis · manipulados · pessoa · oculta · atrás · tela · palco · miniatura · marionete · dicionário · informal · funciona · representações · teatrais · geralmente · atado · vira · michel · teló · dança · globo · distúrbio · mental · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · está · comandando · escravizando · português · pequena · figura · madeira · papelão · homem · oculto · wikcionário · não · outros · caras · rock · faço · coisas · disse · cantor · antes · desembarcar · brasil · notícia · jornal · estado · vozes · incômodas · letras · você · ergueu · nenhuma · viga · alto · nenhum · alicerce · esqueceu · despreparado · hoje · apenas · passa · teatro · infoescola · artigo · sobre · bonecos · são · feitos · história · entre · outras · informações · priberam · língua · portuguesa · terceiro · kazekage · wiki · naruto · favor · note · este · humana · utilizada · sasori · vida · tino · músicas · rádio · alma · amor · igual · deixou ·

Traductor en línea con la traducción de marionete a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MARIONETE

Conoce la traducción de marionete a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de marionete presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

木偶
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Marioneta
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

puppet
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

कठपुतली
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

دمية
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

кукольный
278 millones de hablantes
pt

portugués

marionete
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

পুতুল
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

pantin
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

boneka
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Puppe
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

人形
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

인형
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

wayang
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

con rối
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

கைப்பாவை
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

कठपुतळी
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

kukla
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

burattino
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

marionetka
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

ляльковий
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

marionetă
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

μαριονέτα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

marionet
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

docka
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

dukketeater
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra marionete

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MARIONETE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de marionete
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «marionete».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre marionete

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MARIONETE»

Descubre el uso de marionete en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con marionete y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
pequena marionete, A
A pequena marionete abre os bracos e parece sorrir para o menino. Este se encanta por ela. O vínculo entre os dois está feito: minuto a minuto, menino e marionete, marionete e menino, väo trocando olhares e sorri- sos... Parecem até feitos ...
Vincent, Gabrielle, 2007
2
Teatro de formas animadas: máscaras, bonecos, objetos
Baseando-se na marionete, H. von Kleist expressou uma teoria estética, que Bernhild Boie analisou sob ponto de vista do teatro de bonecos95. Boie nota que H. von Kleist se refere a bonecos de fios, a marionetes tradicionais européias, ...
Ana Maria Amaral, 1991
3
Adobe Photoshop CS5
Essa imagem possui três camadas: Marionete, Balões e Fundo. Desligue a visualização da camada Balões, pois você fará as alterações na marionete. 3. Salve a imagem na pasta Meus Trabalhos com o nome Marionete- -final para evitar ...
MARCOS SERAFIM DE ANDRADE
4
150 Idéias Para O Trabalho Criativo com Criancas
PREPARAÇÃO □ A marionete tradicional é presa em três madeiras, uma fixa e duas móveis, que dão mobilidade ao boneco mas exigem técnica para serem manipuladas. Propomos aqui uma marionete simplificada, para que a criança a ...
Sílvia Marina Guedes dos Reis, 2002
5
Marionete
O texto narra o dia a dia, os anseios e a conquista da liberdade vivida pela Marionete, em pleno espetáculo.
Mario Vale, 2009
6
Meyerhold: Experimentalismo e Vanguarda
O ATOR DO FUTURO POR MEYERHOLD Gláucia Grigolo1 Este texto é parte integrante de minha dissertação de mestrado, intitulada O paradoxo do ator- marionete: diálogos com a prática contemporânea, na qual há reflexões acerca deste ...
André Carreira e Marisa Naspolini (orgs.)
7
Nosso Planeta Verde
Marionete 2 Entender o conceito de reciclar. VOÇABULÁRIO 0 Materiais para reciclar 0 Pedaço de papelão de 5 x 7,5 cm 0 Pincel atômico Aluminio - Cantar - Muito Obrigado - Papel - Plástico - Reciclar - Salvar - Vidro O QUE FAZER 1.
Kathy Charner
8
NuTE: Cartografia de um Teatro
292. Rei! Podem começar o ritual! (em duplas, as “marionetes” lutam com as facas, como se estivessem empunhando espadas pesadas. A coreografia da luta deve ser agressiva e graciosa. Resultado: Marionete 1 mata Marionete 2 e ...
Édio Raniere, 2011
9
Criando Motion Graphics Com After Effects, 5a Ed., Versão CS5
Chris Meyer, Trish Meyer. ses movimentos. Use nossa marionete já com os pinos posicionados em [Ex.02b] para testar. DICA Ao colocar um pino de deformação em uma camada, o After ...
Chris Meyer, Trish Meyer, 2012
10
Feita de fumaça e osso
Tamanhodeuma marionete— corrigiu Karou,sem piedade alguma. Ela achava a baixaestaturade Zuzana perfeita, comouma fada quese encontra em um bosque e que se quer colocar no bolso. Embora, nesse caso, houvesse o risco de a ...
Laini Taylor, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MARIONETE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término marionete en el contexto de las siguientes noticias.
1
Guns N' Roses: Welcome To The Jungle com marionetes no metrô
Todas as estações de metrô, inclusive no Brasil, são palco de artistas e também bizarrices. Hoje, um novo vídeo apareceu nas mídias sociais diretamente do ... «Whiplash! RockSite, Oct 15»
2
Čačić: Mi smo stranka, a oni su marionete
Predsjednik Narodne stranke - Reformista Radimir Čačić u Zadru je na predstavljanju predizbornog programa rekao da koaliciju ''Uspješna Hrvatska'' od dva ... «Hrvatska radiotelevizija, Oct 15»
3
Cluj: Festivalul Internațional al Teatrelor de Păpuși și Marionete
Festivalul Internațional al Teatrelor de Păpuși și Marionete "Puck" și-a desemnat, joi seară, câștigătorii celei de-a 14-a ediții, Premiul de excelență fiind ... «AGERPRES, Oct 15»
4
“O novo ministro da Saúde é uma marionete do capital privado …
Profissional do “Programa Mais Médicos” em comunidades indígenas de Roraima, Everton Walczak avalia troca no ministério como um retrocesso à saúde ... «PlanetaOsasco.com, Oct 15»
5
Grupo Lokvar, de Praga, apresenta teatro de marionetes
Uma das principais companhias de teatros de marionetes do mundo, o grupo tcheco Lokvar, formado em Praga pelos atores e manipuladores Peter Varga, ... «Jornal do Brasil, Jul 15»
6
Casa da Cultura de Teresina recebe oficina de manipulação de …
A Casa da Cultura de Teresina recebe nesta sexta-feira (10) uma oficina de manipulação de marionetes. As aulas são gratuitas, ministradas no horário de 14h ... «Capital Teresina, Jul 15»
7
Grupo tcheco de teatro de marionetes se apresenta no CCBB até …
O grupo tcheco de teatro Lokvar abre nesta quinta-feira (2) uma série de espetáculos infantis de marionetes no Centro Cultural Banco do Brasil, em Brasília. «Globo.com, Jul 15»
8
Puppet Warp: Como fazer uma pessoa sorrir com efeito 'marionete
Entre elas está a "Distorção de Marionete" (Puppet Warp, em inglês), que permite movimentar, ajustar e distorcer elementos de formas realistas. Uma de suas ... «Globo.com, May 15»
9
BBB15: Angélica diz que Aline é uma marionete
É uma marionete de uma pessoa que quer tirar proveito isso”, criticou Angélica. Por causa dos votos que recebeu, Angélica só não foi para o Paredão porque o ... «Ofuxico, Feb 15»
10
BBB 15: Francieli diz que Mariza é 'marionete', mas não dela
Mariza, então concluiu: "Então eu sou marionete". Francieli concordou e disse: "Você é, mas nunca foi minha. Tudo o que você sentiu no carro foi de coração". «Ofuxico, Ene 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Marionete [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/marionete>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES