Descarga la app
educalingo
massaroco

Significado de "massaroco" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MASSAROCO EN PORTUGUÉS

mas · sa · ro · co


CATEGORIA GRAMATICAL DE MASSAROCO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Massaroco es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MASSAROCO EN PORTUGUÉS

Massaroco

Echium candicans Echium nerosum Massaroco es el nombre común dado a dos especies de plantas del género Echium, perteneciente a la familia Boraginaceae, endémicas del archipiélago de Madeira: Echium candicans L.f. y Echium nerviosum Dryand. A pesar de la similitud obvia entre las dos especies, son relativamente simples de distinguir por la mirada más atenta, debido a una serie de características como el tamaño y color de la inflorescencia y sus flores y, en especial, a su hábitat.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MASSAROCO

alvaroco · baroco · barroco · bicharoco · cocoroco · croco · froco · matroco · maçaroco · passaroco · pataroco · proco · pároco · párroco · recíproco · roco · siroco · taroco · troco · xaroco

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MASSAROCO

massageador · massagear · massagem · massagista · massai · massajar · massambala · massambará · massame · massamorda · massango · massapeense · massapé · massapê · Massapina · massar · Massarelos · massaroca · massaruca · massau

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MASSAROCO

autofoco · bloco · charroco · choco · coco · doco · enxarroco · foco · in loco · loco · massacroco · maçacroco · moco · monobloco · monótroco · oco · soco · sufoco · toco · xarroco

Sinónimos y antónimos de massaroco en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MASSAROCO»

massaroco · echium · candicans · nervosum · massaroco · nome · comum · dado · duas · espécies · plantas · género · pertencente · família · boraginaceae · endémicas · arquipélago · madeira · dryand · apesar · semelhança · óbvia · entre · são · relativamente · simples · distinguir · pelo · pride · from · seed · semente · karmaquinta · algumas · crescem · fastuosom · esta · planta · favorita · karl · botânico · aprendiz · terra · espantos · grande · extremo · brasil · ganhei · sementes · plantei · floricultura · multiflora · fernandopolis · necessita · solo · seja · rico · matéria · orgânica · drenado · pois · não · suporta · encharcamento · isso · importante · cantinho · autoria · raimundo · quintal · manuais · botânica · este · arbusto · endémico · está · registado · dicionário · priberam · massarocomassaroco · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · ilhas · portosanctensis · nova · espécie · classificada · para · porto · santo · distingue · dois · português · massa · porção · fermento · leveda · pão · ashley · linkedin · view · professional ·

Traductor en línea con la traducción de massaroco a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MASSAROCO

Conoce la traducción de massaroco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de massaroco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

massaroco
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Masaroco
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Massaroco
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

massaroco
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

massaroco
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

massaroco
278 millones de hablantes
pt

portugués

massaroco
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

massaroco
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

massaroco
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

massaroco
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

massaroco
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

massaroco
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

massaroco
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

massaroco
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

massaroco
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

massaroco
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

massaroco
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

massaroco
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

massaroco
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

massaroco
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

massaroco
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

massaroco
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

massaroco
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

massaroco
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

massaroco
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

massaroco
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra massaroco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MASSAROCO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de massaroco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «massaroco».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre massaroco

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MASSAROCO»

Descubre el uso de massaroco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con massaroco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Flora Da Madeira: Floresta Laurissilva, Myrica Faya, ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte Wikipedia, 2013
2
Flora de Portugal: Flora Da Madeira, Flora DOS Acores, ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte Wikipedia, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Massarandiba*, f. Gênero deplantas myrtáceas do Brasil. *Massaranduba*, f. Árvore sapotácea do Brasil. Fruto dessa árvore. *Bras.doN. O mesmo que cacete . *Massarandubeira*, f. O mesmo que massaranduba, árvore. *Massaroco* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Madeira: 50 percursos seleccionados de levada e de montanha
Uma das estrelas da vegetação endémica é o massaroco (Echi- um candicans), uma erva-viperi- na que, no Verão, se ornamenta com magníficas flores de cor violeta. Também durante os meses de Verão, o isoplexis (Iso- plexis sceptrum) ...
Rolf Goetz, 2010
5
Calheta. Património Natural
... massaroco (Figura 13a), a despontar mesmo nos poios abandonados, é ainda possível identificar um conjunto soil and which may prolong from April to October. The fact that these soils are generally granular, which is bad for the retention ...
Albano Figueiredo
6
Boraginaceae: Borago, Cordia, Freijó, Echium, Massaroco, ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte: Wikipedia, 2011
7
Boletim
(Massaroco). Arb. s. v., de 6o cent. a 1"',2o. Encontra-se na Ribeira da Metade, nas fontes da Ribeira do Inferno, entre o Pico Grande e a Cumeada, etd. (90o a 1 :2oo m.); r. Maio-julho. \ 51. E. Nervosum, Ait. (Massaroco). Arb. de 5o cent. a 2 ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1912
8
A Portuguese-English Dictionary
a type of black, fertile, clayey soil found in northeastern Brazil, and especially suitable for growing sugar cane; also = CAPIM-SAPE (a grass), massaroco [rfl] (» >•) yeast; (Dot.) the Madeira viper bugloss (l-'.ihium candicans). masseira (/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Anais do Instituto Superior de Agronomia
Ainda algumas formas ficaram por incluir nestes diversos grupos tais como: o Marquês, da var. Reichenbachii Kõrn. ; o Preto algarvio, da var. provinciale AL; o Alexandre ou Massaroco, da var. africanum Kõrn.; o Marroquino preto e ...
10
Vocabulário técnico de panificação
Massa : — s. f. Designação que se dá a um corpo mais ou menos consistente e maleável, obtido pela combinação da farinha com a água; corpo pastoso, de que se faz o pão. Massaroco: — s. m. Designação que se dá á massa de fermento ...
António Fernandes das Neves, 1940

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MASSAROCO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término massaroco en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kimberly Manchester – John C. Massaroco
Immaculate Conception Church, Cranston, was the setting for the wedding of Kimberly Jean Manchester and John C. Massaroco Sr. The Rev. Roman R. «The Providence Journal, Ago 15»
2
卫生中心总顾问:神韵带我回到古中国
Massaroco则表示,小和尚的故事最让人感动,“对我来说,在寺院的小和尚向神祈求,他的神 ... Miranda与Massaroco都对神韵交响乐团的音乐演出十分赞叹,“音乐是 ... «大纪元, Abr 15»
3
Política é "como plantar árvores"
... 15 hectares reflorestados, foram plantadas 16.500 árvores autóctones da Madeira como o til, loureiro, vinhático, massaroco e a uveira-da-serra entre outras. «Diário de Notícias - Lisboa, May 13»
4
Inseln des ewigen Frühlings
Ihr lateinischer Name lautet Echium candicans, im Portugiesischen heisst sie Massaroco und im Deutschen nicht von ungefähr: «Stolz von Madeira». «NZZ Online, Oct 10»
5
Prachtvoll: Die Parks und Gärten von Madeira Blütenzauber auf der …
... das nur auf Madeira vorkommt. Ihr lateinischer Name lautet Echium candicans, im Portugiesischen heißt sie Massaroco und im Deutschen: Stolz von Madeira. «Hamburger Abendblatt, Oct 09»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Massaroco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/massaroco>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES