Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mecônio" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MECÔNIO EN PORTUGUÉS

me · cô · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MECÔNIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mecônio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MECÔNIO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «mecônio» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
mecônio

Mecánico

Mecônio

Meconio se constituye en las primeras heces eliminadas por un mamífero recién nacido. El meconio es una sustancia oscura, de tono verdoso, viscosa. Su eliminación es acreditada al estímulo provocado por la ingestión del calostro, en razón de su elevado índice de colesterol, al cual se atribuye propiedades laxantes. El meconio interesa a la Neonatología pues puede ser responsable de uno de los males que afectan al bebé, el llamado síndrome de la aspiración de meconio. El meconio es también uno de los componentes encontrados en el líquido amniótico que, con el desarrollo del embarazo, se vuelve cada vez más turbio y espeso debido al aumento de las excreciones fetales. Meconio es un material fecal de color verdosado bien oscuro, producido por el feto y normalmente es expulsado en las primeras 12 horas después del nacimiento. A veces, el meconio es expulsado antes del parto, coloreando el líquido amniótico que normalmente es de color claro. Este fenómeno es anormal y puede indicar sufrimiento fetal. Hay un riesgo de que el bebé inhale este líquido llamado líquido meconial, lo que puede causar crisis respiratoria por obstrucción e inflamación de sus vías aéreas. Mecônio constitui-se nas primeiras fezes eliminadas por um mamífero recém-nascido. O mecônio é uma substância escura, de tom esverdeado, viscosa. Sua eliminação é creditada ao estímulo provocado pela ingestão do colostro, em razão do seu elevado índice de colesterol, ao qual se atribui propriedades laxantes. O mecônio interessa à Neonatologia pois pode ser responsável por um dos males que afetam o bebê, a chamada síndrome da aspiração de mecônio. O mecônio é também um dos componentes encontrados no líquido amniótico que, com o desenvolvimento da gravidez, torna-se cada vez mais turvo e espesso em razão do aumento das excreções fetais. Mecônio é um material fecal de cor esverdeada bem escura, produzida pelo feto e normalmente é expelida nas primeiras 12 horas após o nascimento. Às vezes, o mecônio é expelido antes do parto, colorindo o líquido amniótico que normalmente é de cor clara. Esse fenômeno é anormal e pode indicar sofrimento fetal. Há um risco de que o bebê inale este líquido chamado líquido meconial, o que pode causar crise respiratória por obstrução e inflamação de suas vias aéreas.

Pulsa para ver la definición original de «mecônio» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MECÔNIO


amônio
a·mô·nio
antimônio
an·ti·mô·nio
antônio
an·tô·nio
demônio
de·mô·nio
estônio
es·tô·nio
francônio
fran·cô·nio
helicônio
he·li·cô·nio
hormônio
hor·mô·nio
lacônio
la·cô·nio
macedônio
ma·ce·dô·nio
malacônio
ma·la·cô·nio
matrimônio
ma·tri·mô·nio
melancônio
me·lan·cô·nio
ozônio
o·zô·nio
patrimônio
pa·tri·mô·nio
petrônio
pe·trô·nio
plutônio
plu·tô·nio
precônio
pre·cô·nio
sicônio
si·cô·nio
zircônio
zir·cô·nio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MECÔNIO

mecistocefalia
mecistocéfalo
mecistotermo
meco
mecocianina
mecoedondo
mecométrico
meconato
meconial
meconina
meconismo
meconofagia
meconologia
meconológico
meconófago
meconólogo
mecópode
mecômetro
mecônico
mecru

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MECÔNIO

argônio
axônio
carbônio
criptônio
deutoneurônio
feromônio
jônio
neurônio
neônio
pandemônio
paratormônio
peritônio
pneumoperitônio
polônio
possidônio
radônio
sidônio
sitônio
teotônio
xenônio

Sinónimos y antónimos de mecônio en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MECÔNIO»

mecônio líquido amniótico sofrimento fetal parto fluido espesso síndrome aspiração mecônio constitui primeiras fezes eliminadas mamífero recém nascido substância escura esverdeado viscosa eliminação creditada sinal mulheres empoderadas maio muitas mães pânico ouvir falar cocô verde libera primeiros dias vida algumas saúde denomina elas são coloração preta grudentas espessa quando nasce faculdade medicina palavra derivada grego meconium arion semelhante liquido viscoso composto secreções perigo setembro babycenter http imageserve carolribsilva olá meninas minha cunhada nesta quarta produz urina dentro útero terra porém chamadas podem trazer problemas formado partir veja respostas para perguntas muito curiosas

Traductor en línea con la traducción de mecônio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MECÔNIO

Conoce la traducción de mecônio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mecônio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

胎粪
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Mecánico
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

meconium
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

जातविष्ठा
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

العقي
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

меконий
278 millones de hablantes

portugués

mecônio
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

নবজাতকের কালো রঙের প্রথম মল
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

méconium
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

meconium
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Mekonium
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

胎便
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

태변
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

meconium
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

phân su
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

மெகோனியம்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

मेकोनिअम
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

mekonyum
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

meconio
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

smółki
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

меконий
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

meconiu
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

μηκώνιο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

mekonium
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

mekonium
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

mekonium
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mecônio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MECÔNIO»

El término «mecônio» se utiliza regularmente y ocupa la posición 52.287 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mecônio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mecônio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «mecônio».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre mecônio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MECÔNIO»

Descubre el uso de mecônio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mecônio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Obstetrícia de Williams - 23ed:
ANORMALIDADES DAS MEMBRANAS Mecônio no líquido amniótico A presença de mecônio no líquido amniótico é relativamente comum com incidências variando de 12 a 20% (Ghidini e Spong, 2001; Oyelese e cols., 2006; Tran e cols., ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
2
Egan Fundamentos de Terapia Respiratória
Síndrome de Aspiração do Mecônio Histórico. A síndrome de aspiração do mecônio (SAM) é uma doença de crianças a termo e prematuras. Ela envolve a aspiração do mecônio para as vias aéreas pulmonares. Normalmente ela está ...
Mark Wilkins, 2011
3
Pediatria: Diagnósticos e Tratamento
Repetir uma segunda dose no caso de FIO2 voltar a subir acima de 0,4 para manter PaO2 2 50 torr. 3. Síndrome de aspiração de mecônio No paciente em ventilação mecânica, fazer duas a três doses de surfactante (100 mg/kg/dose) a cada ...
José Paulo Ferreira, 2007
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A aspiração de mecônio infelizmente ainda é muito comum em nosso meio em função das altas taxas de asfixia perinatal. Se por qualquer motivo o débito sanguíneo para o feto intra-útero fica comprometido, uma das alterações fisiológicas ...
5
Tietz Fundamentos da Química Clínica
O teste do mecônio pode, portanto, fornecer evidências históricas do uso materno da droga aqualquer momento durante os dois últimos trimestres. Alguns toxicologistas sugeriram queolimite de detecção do ensaio é mais importante do que ...
Carl Burtis, 2011
6
Pediatria: Consulta rápida
A maioria das crianças não elimina mecônio; entretanto, a eliminação deste não exclui o diagnóstico. Icterícia ocorre em 33% dos pacientes com atresia jejunal e em 20% com atresia ileal. A radiografia de abdome mostra alças intestinais ...
Paula Xavier Picon, 2010
7
CURRENT: Pediatria (Lange)
Achados radiográficos de distensão gasosa devem indicar o enema contrastado para diagnosticar (e tratar) a síndrome da rolha de mecônio. Se nenhuma rolha for encontrada, o diagnóstico pode ser síndrome do cólon esquerdo pequeno ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
8
Casos Clínicos em Pediatria (Lange) - 3.Ed.:
14.1 14.2 14.3 14.4 E. É feita tentativa de remover o mecônio da orofaringe e das vias aéreas antes de iniciar as respirações. O melhor é que o obstetra inicie a sucção do mecônio logo após o surgimento da cabeça, e que depois o pediatra  ...
Eugene C. Toy, Robert Yetman, Rebecca Girardet, 2011
9
Enfermagem materna e do recém-nascido desmistificada
Pele e cordão umbilical tingidos por mecônio (cor amarelo-esverdeada). Hipotermia. Dispneia e sofrimento respiratório (se ocorrer aspiração de mecônio) . 3 resultados dos exames Glicose sanguínea pode mostrar hipoglicemia. Temperatura ...
Joyce Y. Johnson, 2012
10
Laboratório na prática clínica: Consulta rápida
Tabela 44.1 TESTES PARA AVALIAÇÃO DE MATURIDADE PULMONAR FETAL Teste Valor de referência Razão L/E 2 2 Efeito de contaminantes Mecônio e sangue I, valor da razão Fonte de obtenção de LA Amniocentese Fosfatidilglicerol ...
Ricardo M. Xavier | José Miguel Dora | Carolina Fischinger Moura de Souza | Elvino Barros, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MECÔNIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mecônio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mecônio pode indicar boa saúde ou sofrimento fetal, diz ginecologista
Em gestações saudáveis, o mecônio pode indicar uma maturidade dos intestinos e que o bebe já está pronto para nascer! Por outro lado, em alguns casos as ... «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»
2
Entenda a importância do trabalho do fisioterapeuta em uma UTI …
... como uma Membrana Hialina (DMH), Displasia Broncopulmonar (DBP), Síndrome da Aspiração do Mecônio (SAM) Atelectasia, Pneumonia, entre outras. «Ribeirão Preto Online, Oct 15»
3
Crack ou prozac
E nele o nenen, que cospe do seu recém nascido fiofozinho um jato de mecônio, direto nos olhos fatigados do plantonista. Então veio Bruno Jeferson, primeiro ... «Brasileiros, Oct 15»
4
Cocô do bebê indica se mãe ingeriu álcool na gravidez
Para as novas conclusões, a equipe avaliou o mecônio (primeiras fezes do bebê) de 216 participantes e aplicou testes de inteligências aos 9, 11 e 15 anos. «Terra Brasil, Jul 15»
5
Entenda as fases do cocô do bebê
Trata-se do chamado mecônio (substância viscosa produzida pelo intestino do bebê durante a gravidez)”, afirma o pediatra Hamilton Robledo, do Hospital São ... «CRESCER, Abr 15»
6
Mecônio é sinal de sofrimento fetal?
Há dois motivos para eliminação de mecônio durante a gravidez: maturidade fetal, porque o intestino está funcionando a contento, o que é um bom sinal, ... «EBC, Ene 15»
7
“Saí correndo do hospital para conseguir ter um parto normal”
A bebê já tinha feito o mecônio [primeiras fezes] e a médica decidiu fazer uma cesárea. Mas eu sabia que mecônio não era motivo para a cirurgia e insisti que ... «EL PAÍS Brasil, Ene 15»
8
Precisa (mesmo) ser cesárea?
Cada caso deve ser avaliado individualmente, mas, via de regra, é indicação para cesárea quando o mecônio é considerado espesso ou quando está ... «CRESCER, Dic 14»
9
Família denuncia negligência médica após morte de bebê no …
... a criança nasceu, a médica responsável pelo parto informou que o menor não estava bem pois tinha aspirado mecônio, que são as primeiras fezes do bebê. «Globo.com, Jul 14»
10
Cesárea forçada no RS: hospital diz que decisão foi acertada …
Em resposta ao R7, a instituição explicou que a presença de mecônio (fezes) do nenê na cavidade abdominal da mãe, observada no parto, é um sinal de que ... «R7, Abr 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mecônio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/meconio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z