Descarga la app
educalingo
meia-cara

Significado de "meia-cara" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MEIA-CARA EN PORTUGUÉS

mei · a · ca · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE MEIA-CARA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Meia-Cara es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MEIA-CARA

Ancara · Bracara · alcâncara · cara · chácara · chícara · cáscara · escara · escâncara · ibicara · iogacara · jácara · malacara · manilcara · máscara · nécara · ocara · púcara · xácara · xícara

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MEIA-CARA

meia-água · meia-cana · meia-canha · meia-colubrina · meia-coluna · meia-direita · meia-entrada · meia-esquadria · meia-esquerda · meia-estação · meia-idade · meia-irmã · meia-laranja · meia-lona · meia-lua · meia-manga · meia-moirisca · meia-murça · meia-nau · meia-noite

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MEIA-CARA

Bárbara · Guadalajara · Guevara · Sara · aleócara · ara · carrara · clara · câmara · metara · muacara · nara · para · psitácara · santa-clara · tara · tiara · tomara · toxócara · vara

Sinónimos y antónimos de meia-cara en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MEIA-CARA»

meia-cara · meia · cara · dicionário · português · bras · escravo · importado · contrabando · informal · significados · clique · aqui · você · concorda · essa · sobe · desce · não · aulete · feijão · nome · brasil · dava · gír · gratuitamente · borla · carona · africanos · livres · são · paulo · século · departamento · história · programa · pós · graduação · social · enidelce · bertin · mulher · fruta · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · ruim · dessa · forma · tenho · permanecer · algum · priberam · língua · portuguesa · hemeroteca · digital · brasileira · importante · parte · nossa · contada · através · imprensa · periódica · início · registros · período · disponível · embasado · processos · jurídicos · documentos · delegados · polícia · juízes · presidência · província · trabalho · analisa · posição · letras ·

Traductor en línea con la traducción de meia-cara a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MEIA-CARA

Conoce la traducción de meia-cara a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de meia-cara presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

半脸
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Media-cara
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Half face
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

आधा चेहरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

نصف الوجه
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

половину лица
278 millones de hablantes
pt

portugués

meia-cara
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

অর্ধ-মুখ
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Demi-visage
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Setengah muka
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Halbgesichts
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

半面
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

반 얼굴
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

setengah-pasuryan
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

nửa khuôn mặt
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

அரை முகம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

अर्धा चेहरा
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

Yarım yüz
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

semimaschera
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

pół-face
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

половину особи
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

din profil
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

το μισό πρόσωπο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

half-gesig
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

halv-face
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

half-face
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra meia-cara

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MEIA-CARA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de meia-cara
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «meia-cara».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre meia-cara

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MEIA-CARA»

Descubre el uso de meia-cara en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con meia-cara y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A literatura portuguesa
... Saudades para a Dona Genciana, conto (1956), O Natal do Clandestino, conto (1956), Léah e Outras Histórias, contos (1957), Uma Aventura Inquietante, romance (1959), Um homem sorri à morte com meia cara, romance (1959), A Escola ...
Massaud Moisés, 1997
2
Os meia-cara: africanos livres em São Paulo no século XIX.
Este trabalho tem por objeto os africanos livres que estiveram sob custódia do Estado prestando serviços em estabelecimentos públicos da Província de São Paulo.
Enidelce Bertin, 2006
3
50 Anos Luz, Camera E Açao
Meia cara do ator estaria com a cor da pele normal; a outra metade, verde como um marciano de história em quadrinhos. Por incrível que pareça, atores com meia cara verde são comuns até em filmes da grande indústria. Num Indiana Jones ...
EDGAR MOURA, 2005
4
Cor que caiu do céu
A memória pareceu se recompor onde ela havia se dividido, e o horror da visão que o havia prostrado se abateu novamente sobre ele. "Oh, oh, meu Deus, aquela meia cara — aquela meia cara no alto dela... aquela cara com os olhos ...
H. P. LOVECRAFT
5
História da imprensa no Brasil
Pasquins como O Meia Cara e O Papeleta traduziam a situação dos portugueses aqui. Dizia-se papeleta o português que, fugindo à naturalização forçada pela Carta de 1824, conservava a nacionalidade de origem, mediante documento ...
Nelson Werneck Sodré, 1998
6
90% das mulheres são loucas
Nos tempos modernos de hoje, estamos cercados de todo tipo de websites, par do amor, par perfeito, par do coração, par de Vasos, par de pernas, meia laranja, meia cara etc. Foi através de um desses sites de relacionamentos que uma ...
WILSON FERRAZ VERAS
7
Tudo por tudo:
... me musico me maquino me mugido me maltrato me massajo me mastigo me meretriz me meritíssimo mas malquerido me mensagem me mafioso me castigo - me. me meia-cara me meia-lua me meia-idade me meias-tintas me meio-grosso  ...
Aguiar, Fernando, 2014
8
Mistérios de Lisboa:
Seguiamse apontamentos sobre sufrágios, que a Sra. Anacleta não leu. Ai!, pobre D. Teotóniode Mascarenhas! A górgona saiu com meia cara lívida, e outra meia escarlate. Opapel tremialhe nas mãos, e duas vezes fez umacareta horrível , ...
Camilo Castelo Branco, 2013
9
Theatro do doutor Joaquim Manoel de Macedo
Uma ceia!... ainda trabalho... e depois deita-se a gente tarde... perde-se a noite... e isto acontece á Beatriz a formosa, por causa de um músico de meia cara!... ora emfim vamos a ver o que se arranja. ( Abre a gaveta.) Bem... copos cinco ...
Joaquim Manoel de Macedo, 1863
10
Com Paulo Quintela à Mesa da Tertúlia
... do almoço senti que o meu silêncio se desvanecia aos poucos. Por simpatia, via-me descer das alturas à terra, ainda com algumas vertigens. Ainda me trazia ao colo e até afitei a orelha e sorri-me ainda com meia cara a uma sumptuosa ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Meia-Cara [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/meia-cara>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES