Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Mercosul" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MERCOSUL EN PORTUGUÉS

Mer · co · sul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MERCOSUL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mercosul es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MERCOSUL EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «Mercosul» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Mercosul

Mercado Común del Sur

Mercado Comum do Sul

El Mercosur, como es conocido el Mercado Común del Sur, es la unión aduanera de cinco países de América del Sur. En su formación original, el bloque estaba compuesto por Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay. En virtud de la remoción de Fernando Lugo de la presidencia de Paraguay, el país fue temporalmente suspendido del bloque; este hecho hizo posible la adhesión de Venezuela como miembro pleno del Mercosur a partir del 31 de julio de 2012, inclusión hasta entonces imposible en razón del veto paraguayo. El 17 de diciembre de 2007, Israel firmó el primer Tratado de Libre Comercio con el bloque. El 2 de agosto de 2010, fue el turno de Egipto firmar un TLC. Las discusiones para la constitución de un mercado económico regional para América Latina se remontan al tratado que estableció la Asociación Latinoamericana de Libre Comercio desde la década de 1960. Ese organismo fue sucedido por la Asociación Latinoamericana de Integración en la década de 1980. O Mercosul, como é conhecido o Mercado Comum do Sul, é a união aduaneira de cinco países da América do Sul. Em sua formação original, o bloco era composto por Argentina, Brasil, Paraguai e Uruguai. Em virtude da remoção de Fernando Lugo da presidência do Paraguai, o país foi temporariamente suspenso do bloco; esse fato tornou possível a adesão da Venezuela como membro pleno do Mercosul a partir do dia 31 de julho de 2012, inclusão até então impossível em razão do veto paraguaio . No dia 17 de dezembro de 2007, Israel assinou o primeiro Tratado de Livre Comércio com o bloco. Em 2 de agosto de 2010, foi a vez de o Egito assinar também um TLC. As discussões para a constituição de um mercado econômico regional para a América Latina remontam ao tratado que estabeleceu a Associação Latino-Americana de Livre Comércio desde a década de 1960. Esse organismo foi sucedido pela Associação Latino-Americana de Integração na década de 1980.

Pulsa para ver la definición original de «Mercosul» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MERCOSUL


cônsul
côn·sul
procônsul
pro·côn·sul
rio-grandense-do-sul
ri·o·gran·den·se·do·sul
sul
sul

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MERCOSUL

Mercedes

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MERCOSUL

Cabul
Istambul
Paul
Raul
Seul
azul
babul
baul
bul
bulbul
curul
foul
friul
jambul
manul
miul
pul
soul
sumbul
tribul

Sinónimos y antónimos de Mercosul en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MERCOSUL»

Mercosul mercosul textil veiculos objetivos copa paises resumo como conhecido mercado comum união aduaneira cinco países américa formação original bloco composto argentina brasil paraguai uruguai virtude remoção fernando ministério relações exteriores assinaram março assunção vistas criar participantes economia blocos econômicos dificuldades internacional globalização educacional neste espaço conhecer atual estrutura funcional setor aprovada pela decisão conselho últimas notícias perfil fotos assuntos relacionados vídeos telejornais globo banda anos muito sucesso capa papel volume previous next stop

Traductor en línea con la traducción de Mercosul a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MERCOSUL

Conoce la traducción de Mercosul a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Mercosul presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

南方共同市场
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Mercosur
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Mercosul
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

MERCOSUR
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ميركوسور
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

МЕРКОСУР
278 millones de hablantes

portugués

Mercosul
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

Mercosur
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Mercosur
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Mercosur
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Mercosur
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

メルコスール
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

메르코수르
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Mercosur
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Mercosur
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

மெர்கோசிரில்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

Mercosur
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Mercosur
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Mercosur
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Mercosur
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

МЕРКОСУР
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Mercosur
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Mercosul
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Mercosur
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Mercosur
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Mercosur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Mercosul

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MERCOSUL»

El término «Mercosul» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 9.055 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Mercosul» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Mercosul
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «Mercosul».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre Mercosul

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MERCOSUL»

Descubre el uso de Mercosul en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Mercosul y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cooperação, integração e processo negociador: a construção ...
Fundamentado em teorias de negociação, o autor analisa o processo de constituição do Mercosul, de seu início aos dias atuais.
Alcides Costa Vaz, 2002
2
O Mercosul no direito brasileiro: incorporação de normas e ...
Este livro é direcionado a estudantes, professores e pesquisadores do MERCOSUL.
Otávio Augusto Drummond Cançado Trindade, 2007
3
MERCOSUL, a realidade do sonho
Um projeto alternativo para as sociedades de capitalismo periférico requer não apenas um programa radicalmente distinto do vigente quando foi concebida a obra, que privilegia o ajuste fiscal em relação ao desenvolvimento econômico, mas ...
‎2001
4
Poder e déficit democrático do Mercosul: Estado, centrais ...
O Mercosul e suas instâncias decisórias Lv/epois de várias tentativas fracassadas de integração na América Latina, Argentina, Brasil, Paraguai e Uruguai lograram estabelecer um processo visando à convergência de seus interesses em ...
Alan Barbiero, Yves Chaloult, 2003
5
Teoria e políticas de integração na união européia e no MERCOSUL
Na Europa e no Cone Sul o tema da integração tem gerado grandes polêmicas.
Manuel Carlos Lopes Porto, Renato Galvão Flores, 2006
6
O Mercosul nos discursos do governo brasileiro: (1985-1994)
Modernização e abertura Para enfocar as orientações idealizadas da construção do Mercosul nos discursos políticos do governo Collor de Mello, devemos analisar, em primeiro lugar, as ênfases e as omissões, bem como as estratégias  ...
Maria Candida Galvão Flores, 2005
7
MERCOSUL/MERCOSUR: políticas e ações universitárias
inciso XXIV CF/88), havendo competência concorrente com os Estados federados quanto à legisIação específica sobre educação e ensino (art. 24, inciso IX CF/88). Este poder de fazer leis gerais não foi transferido ao Mercosul pelos tratados ...
Marília Morosini, 1998
8
Vizinhos distantes: circulação cinematográfica no Mercosul
'Vizinhos distantes' apresenta os frutos de uma investigação de seis anos sobre condições, problemas e perspectivas que atravessam o cinema no Mercosul a partir de 1991, concentrando-se na realização de longas-metragens comerciais nos ...
Denise Mota da Silva, 2007
9
A livre circulação de capitais no Mercosul
UM BANCO CENTRAL SUPRANACIONAL, A INSTITUIÇÃO DA MOEDA ÚNICA NO MERCOSUL E UM TRIBUNAL SUPRANACIONAL Kraft288 ensina que deve haver uma convergência de instrumentos económicos, combinado ao ...
Helcio Kronberg, 2003
10
Indicadores socio-economicos e politicas setoriais do MERCOSUL
COMENTÁRIOS INDICADORES AGROPECUÁRIOS O MERCOSUL apresenta, na soma dos quatro países que o integram, um quadro excepcional em termos de recursos naturais, com importantes vias fluviais (as bacias do Amazonas e do  ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MERCOSUL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Mercosul en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mercosul e UE preparam lista de oferta para acordo de livre comércio
Com o início do último trimestre de 2015, começa a correr o prazo para Mercosul e União Europeia (UE) trocarem ofertas para um acordo de livre comércio ... «EBC, Oct 15»
2
Ministro diz que acordo Mercosul-UE depende de Brasil e Alemanha
Formado por Brasil, Argentina, Paraguai, Uruguai e Venezuela, o Mercosul negocia com os países do bloco europeu a elaboração de um acordo para ampliar ... «Globo.com, Ago 15»
3
Paraguai assume presidência do Mercosul após cúpula em Brasília
O presidente do Paraguai, Horácio Cartes, assumiu nesta sexta-feira (17) o comando do Mercosul, bloco econômico formado por Brasil, Argentina, Uruguai, ... «Globo.com, Jul 15»
4
Venezuela e Guiana expõem conflito territorial na Cúpula do Mercosul
Os presidentes da Guiana e Venezuela discordaram hoje (17), durante sessão plenária dos chefes de Estado do Mercosul, sobre o entendimento de cada um ... «EBC, Jul 15»
5
Monteiro defende maior inserção do Mercosul no comércio exterior
O ministro do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, Armando Monteiro, participou, nesta terça-feira (14), do 5º Fórum Empresarial do Mercosul, em ... «Portal Brasil, Jul 15»
6
Mercosul pressiona União Europeia para avançar com acordo …
Depois de aventar a possibilidade de negociar em separado, os membros do Mercosul fecharam consenso sobre a apresentação de uma proposta comum ... «EL PAÍS Brasil, Jun 15»
7
Diretora do FMI quer relação 'estreita' entre Mercosul e União …
Há uma expectativa no Mercosul de poder anunciar ainda neste ano um novo ... comercial mais estreita entre a região do Mercosul e a União Europeia, além ... «Globo.com, May 15»
8
Ministro defende mais liberdade para que Brasil faça acordos fora …
O ministro de Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, Armando Monteiro, defendeu hoje (6) revisão das relações com o Mercosul para que o Brasil ... «EBC, May 15»
9
Dilma faz homenagem a Mujica em discurso na Cúpula do Mercosul
A presidente Dilma Rousseff usou parte de seu discurso na Cúpula do Mercosul, nesta quarta (17), em Paraná (Argentina), para fazer homenagem ao ... «Globo.com, Dic 14»
10
Denatran apresenta novas placas de automóveis no padrão do …
Novo modelo de placas de automóvel, no padrão do Mercosul, vai ser aplicado no Brasil a partir de 2016. (Foto: Reprodução/Denatran). O Departamento ... «Globo.com, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mercosul [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/mercosul>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z