Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "procônsul" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PROCÔNSUL EN PORTUGUÉS

pro · côn · sul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROCÔNSUL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Procônsul es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PROCÔNSUL EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «procônsul» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Procónsul

Procônsul

El procónsul era el gobernador de una provincia romana. En el origen, los puestos de búsqueda romanos fueron una innovación de la República Romana, creados para proporcionar generales y gobernadores provinciales sin la necesidad de elegir más magistrados cada año. Así, en vez de establecer nuevos cargos de magistratura ordinaria para esos fines, los romanos preferían designar ciudadanos para actuar en nombre de un magistrado elegido. El procónsul actuaba, por tanto, en nombre o en lugar del cónsul. Como todo lo demás en la historia de la Roma Antigua, la institución del proconsulado evolucionó con el tiempo. O procônsul era o governador de uma província romana. Na origem, os cargos procuratórios romanos foram uma inovação da República Romana, criados para fornecer generais e governadores provinciais sem a necessidade de eleger mais magistrados a cada ano. Assim, em vez de estabelecer novos cargos de magistratura ordinária para aqueles fins, os romanos preferiam designar cidadãos para agir em nome de um magistrado eleito. O procônsul agia, portanto, em nome ou no lugar do cônsul. Como tudo mais na história da Roma Antiga, a instituição do proconsulado evoluiu com o tempo.

Pulsa para ver la definición original de «procônsul» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PROCÔNSUL


Mercosul
Mer·co·sul
cônsul
côn·sul
rio-grandense-do-sul
ri·o·gran·den·se·do·sul
sul
sul

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PROCÔNSUL

proclive
proclividade
proclítico
proclorita
proco
procolo
proconsulado
procoracoidal
procoracóideo
procôndilo
procrastinação
procrastinado
procrastinador
procrastinar
procrastinatório
procriação
procriador
procriar
procromossomo
procronismo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PROCÔNSUL

Cabul
Istambul
Paul
Raul
Seul
azul
babul
baul
bul
bulbul
curul
foul
friul
jambul
manul
miul
pul
soul
sumbul
tribul

Sinónimos y antónimos de procônsul en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PROCÔNSUL»

procônsul governador província romana origem cargos procuratórios romanos foram inovação república criados para fornecer generais governadores provinciais necessidade eleger mais magistrados cada assim estabelecer novos magistratura procônsul dicionário português funcionário encarregado governo informal proconsule dicionárioweb antigo proconsul classe gramatical substantivo priberam língua portuguesa biblioteca torre vigia principal administrador local duma supervisão senado romano imperador augusto assumiu controle paulo diante sérgio rafael gilson santos lúcio latim lucius sergius paullus chipre cláudio século aulete governava autoridade martírio policarpo igreja primitiva doutrina ancião guiado soldados acercou enquanto gentio gritava aprovação queriam sangue esta tarde cara porto editora acordo ortográfico tradução palavra almaany categoria contém significados bíblico curioso blogger propretor proquestor atos quando porém gálio acaia judeus deputy assessorava homem grande inteligência este mandou chamar barnabé saulo malafaia serra bons

Traductor en línea con la traducción de procônsul a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PROCÔNSUL

Conoce la traducción de procônsul a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de procônsul presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

执政官
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Procónsul
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

proconsul
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

सूबे
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

حاكم طاغية
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

проконсул
278 millones de hablantes

portugués

procônsul
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

রাজ্যপাল
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

proconsul
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

gubernur
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Prokonsul
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

総督
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

총통
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

gubernur
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Proconsul
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

ஆளுனராக
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

राज्यपाल
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

vali
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

proconsole
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

prokonsul
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

проконсул
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

proconsul
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ανθύπατος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

goewerneur
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

proconsul
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

prokonsul
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra procônsul

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PROCÔNSUL»

El término «procônsul» se utiliza regularmente y ocupa la posición 71.761 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «procônsul» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de procônsul
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «procônsul».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre procônsul

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PROCÔNSUL»

Descubre el uso de procônsul en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con procônsul y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mappa de Portugal antigo e moderno
50 702 Tuberon procônsul. Foi nomeado Pompeo para pretor de ambas as províncias de Hespanha, as quaes administrou por legados, que foram Petreyo, Afrânio, e M. Varro. IVesle anno andavam em grande calor as guerras civis entre  ...
João Baptista de Castro, Manoel Bernardes Branco, 1870
2
Archivo Popular
A scena passa-se no pretório, ou tribunal de justiça de hum procônsul romano. O desenho foi por tal maneira traçado, que o centro do quadro ficou vaiio ,; e as figuras dispostas em semicírculo fazem hum effeito admirável , e superiormente ...
3
O Espírito de Jezabel
Certo dia, Barnabé e Saulo estavam testemunhando para o procônsul Sérgio Paulo, um homem faminto pela Palavra de Deus. Enquanto eles pregavam, Elimas os provocava. Sua meta era desviar a atenção do procônsul e impedir que ele ...
Garland Bilbo e Beverly Bilbo
4
Bibliotheca familiar e recreativa
A. de C. i j6. D.F. de R. 616. Decio Junio Biu- to Cônsul fez pazes com os Lusitanos. A. de C, i {;. D. F. de K. 617. Neste anno sendo Procônsul o mesmo Decio , ou Decimo Junio Bruto , sujeitou ao seu dominio quasi toda a Lusitania , e na ...
5
O livro dos mártires:
O procônsul novamente insistiu:— Jure pela fortuna de César. Respondeu Policarpo: —Uma vez que sempre em vão o senhor se esforçaparame fazerjurarpela fortunade César, como o senhor diz, fingindo ignorar o meu verdadeiro caráter, ...
John Foxe, 2013
6
As antiguidades da Lusitânia
Também com sorte diversa lutou contra o cônsul Fábio Máximo e de novo contra este, depois de procônsul igualmente com sorte diversa. Eis porque Fábio fez com ele uma paz com equidade de condições, embora o tenha privado de boa ...
André de Resende, Raul Miguel Rosado Fernandes, 2009
7
Paulo Em Atenas - Um guia para a Evangelização
Paulo perante o pro cônsul Sérgio Paulo 'o qual estava com o procônsul Sérgio Paulo*, varão prudente. ... Barnabé e Saulo, procurava muito ouvir a palavra de Deus.; Então, o procônsul, vendo o que havia acontecido, creu, maravilhado da ...
Guerra Bruno
8
O que é a Bíblia
dos cidadãos sobre as que [Lúcio me informou] Júlio Galião, meu amigo e [ procônsul de Acaia]... Galião era irmão dofilósofo Séneca. Na carreira política chegou aoposto de procônsul da Acaia, província romana damaior importância, com a ...
JOAQUIM CARREIRA NEVES, 2012
9
Paulo - Serie Herois Da Fe
O Dr. Lucas recorda sucintamente o evento como segue: Havendo atravessado toda a ilha até Pafos, encontraram certo judeu, mágico, falso profeta, de nome Barjesus, o qual estava com o procônsul Sérgio Paulo, que era homem inteligente ...
CHARLES R. SWINDOLL
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.procus) *Procônsul*, m.Antigo governadorde uma província romana. (Lat. proconsul) *Proconsulado*, m. Cargodeprocônsul. Tempo, durante o qual um procônsul exerciaas suas funcções. (Lat. proconsulatus) *Proconsular*,adj. Relativo ...
Cândido de Figueiredo, 1937

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PROCÔNSUL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término procônsul en el contexto de las siguientes noticias.
1
Venezuela sugere que poderia impedir a entrada de Felipe González
Se alguém pretende vir como um procônsul interferir nos assuntos internos no país, o mínimo que pode fazer um Governo sério é mandá-lo de volta. «EL PAÍS Brasil, Abr 15»
2
O último sorteio da "fatura da sorte"
"A lotaria na Babilónia" é o título de um dos mais fascinantes contos de Jorge Luís Borges: "Como todos os homens da Babilónia, fui procônsul; como todos, ... «Jornal de Notícias, Mar 15»
3
Augusto Santos Silva: “Política que precisamos não pode ser …
Quer Bruxelas, quer Washington, quer Frankfurt, os três parceiros da troika, e o seu procônsul em Portugal, Vitor Gaspar, e o tutelado do procônsul, Passos ... «Público.pt, Dic 13»
4
Achado arqueológico pode provar que Herodes não construiu o …
Essas moedas têm as marcas do procônsul romano Valerius Gratus, que viveu na região 20 anos depois da morte de Herodes. Esse fato pode mudar tudo o ... «Gospel Prime, Nov 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Procônsul [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/proconsul>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z