Significado de "muquira" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE MUQUIRA EN PORTUGUÉS

mu · qui · ra

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUQUIRA

Muquira es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

SINÓNIMOS DE «MUQUIRA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «muquira» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en portugués de muquira

avarento · avaro · sovina

ANTÓNIMOS DE «MUQUIRA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «muquira» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

antónimos en portugués de muquira

desregrado · esbanjador · perdulário

TRADUCCIÓN DE MUQUIRA

Conoce la traducción de muquira a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de muquira presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: muquira
• Traductor portugués - español: Mueca
• Traductor portugués - inglés: Muquira
• Traductor portugués - hindi: muquira
• Traductor portugués - árabe: muquira
• Traductor portugués - ruso: muquira
• portugués: muquira
• Traductor portugués - bengalí: muquira
• Traductor portugués - francés: muquira
• Traductor portugués - malayo: muquira
• Traductor portugués - alemán: muquira
• Traductor portugués - japonés: muquira
• Traductor portugués - coreano: muquira
• Traductor portugués - javanés: muquira
• Traductor portugués - vietnamita: muquira
• Traductor portugués - tamil: muquira
• Traductor portugués - maratí: muquira
• Traductor portugués - turco: muquira
• Traductor portugués - italiano: muquira
• Traductor portugués - polaco: muquira
• Traductor portugués - ucraniano: muquira
• Traductor portugués - rumano: muquira
• Traductor portugués - griego: muquira
• Traductor portugués - afrikáans: muquira
• Traductor portugués - sueco: muquira
• Traductor portugués - noruego: muquira

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MUQUIRA»

Descubre el uso de muquira en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con muquira y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Contemporâneos: expressões da literatura brasileira no ...

Copa injuriada, mal lambida, prejudicada, velha antes do tempo, mijada e cagada pelos cachorros, marafona fanada, os letreiros das fachadas de tuas lojas estão ficando passados, marafona muquirana, muquira, lambona, estuprada, matas ...

Beatriz Resende, 2008

O discurso da violência: as marcas da oralidade no ...

(NP, 29.06.91, p.7, F. 8) No primeiro exemplo, um italianismo já em desuso ainda é encontrado no NP, com seu sentido original de "entender" e, no segundo, muquirana, deturpação de muquira ("miserável", "avaro") se liga ao vocábulo ...

Ana Rosa Ferreira Dias, 1996

Placar Magazine

Prudente, entretanto, prefere andar de carona no veículo de Sandro a ter um carro próprio. "Estava gastando muito dinheiro com a gasolina do meu Fiat Oggi" , argumenta. A explicação não serve para driblar a 5 sólida fama de muquira- S na.

‎

Vocabulário amazônico, estudos

... "limpo", "miquiádo". Sem recursos, sem vintém. MUQUIRANA — O mesmo que muquira; ou antes, um muquira falso. MURUCUTUTÚ — Ave agourenta, — espantalho das crianças, ao serem 120 Amando Mendes.

Amando Mendes, 1942

Caudillosdelnorte. Org

... irrumpió un joven raramuri, agitado, diaforético * ytaquipneico **.Con vozentre cortada por lafaltade aliento y dirigiéndose al joven médico, señalando alsur este rumbo al cerro. “Muquira, ocò, towi sahuarochi”. Manuel, quien de raramuri no ...

Gilberto C. Rivera, 2012

O Tupí na geografia nacional

Alt. Myki, Miquira, Muquira, Muqui. MIQUIRA V. Miquí. MIQUÍGUAÇÚ c. Mlquí- guaçú, o traseiro grande. Nome de um chefe Petinguara, no século XVI, na Paraíba. V. Miquí. MIRA corr. Myra, povo, nação. Alt. Mura, Muira. MIRACAIA corr .

Teodoro Sampaio, Frederico G. Edelweiss, 1987

Anhanguara, a cova do diabo: romance

... rama, ao descer o Estado, de passo pra Bahia. O senhor sabe como é que as pessoas são: os muquira- menses logo passaram a maldizer seu padre Pinto e seu Jeremias Jonas, melhor houvera sido seu Jeremias ter calado o bico 160.

Melilo Moreira de Mello, 1970

Annaes

Fica convertida em mixta a escola do bairro dos Ferreiras, do municipio de Muquira. Art. 3.° Revogam-se as disposições em contrario. Sala das commissões do Senado de S. Paulo, 17 de dezembro de 1906. — Almeida Nogueira, Candido ...

São Paulo (Brazil : State). Congresso. Senado, 1907

Revista do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia

Alt. Myki, Miquira, Muquira, Muqui. Miquira, V. Miqui. Mifluiguaçúi c. miqui-guaçú, o traseiro grande. Nome de um chefe Petinguara, no seculo XVI, na Parahyba. V. Miqui. Mira, corr. myra, povo, nação. Alt. Mura, Muira. Miracaia, corr. pirá-caia, ...

O, Copacabana!: e dois contos inéditos

Copa injuriada, mal lambida, prejudicada, velha antes do tempo, mijada e cagada pelos cachorros, marafona fanada, os letreiros das fachadas de tuas lojas ficando passados, marafona muquirana, muquira, lambona, estuprada, matas ...

João Antônio, 2001

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MUQUIRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término muquira en el contexto de las siguientes noticias.

Emerson Sheik leva gancho de um jogo por declaração contra a …

Por issoq ue seu time do trglodita Miranea cgarutão está onde está. Torça para seu time e deixe o dos outros muquira. Curtir · Responder · 1 · 9 de setembro de ... «O Dia Online, Sep 15»