Significado de "traguira" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE TRAGUIRA EN PORTUGUÉS

tra · gui · ra

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAGUIRA

Traguira es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

TRADUCCIÓN DE TRAGUIRA

Conoce la traducción de traguira a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de traguira presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: traguira
• Traductor portugués - español: Español
• Traductor portugués - inglés: Will swallow
• Traductor portugués - hindi: traguira
• Traductor portugués - árabe: traguira
• Traductor portugués - ruso: traguira
• portugués: traguira
• Traductor portugués - bengalí: traguira
• Traductor portugués - francés: traguira
• Traductor portugués - malayo: traguira
• Traductor portugués - alemán: traguira
• Traductor portugués - japonés: traguira
• Traductor portugués - coreano: traguira
• Traductor portugués - javanés: traguira
• Traductor portugués - vietnamita: traguira
• Traductor portugués - tamil: traguira
• Traductor portugués - maratí: traguira
• Traductor portugués - turco: traguira
• Traductor portugués - italiano: traguira
• Traductor portugués - polaco: traguira
• Traductor portugués - ucraniano: traguira
• Traductor portugués - rumano: traguira
• Traductor portugués - griego: Θα καταπιεί
• Traductor portugués - afrikáans: traguira
• Traductor portugués - sueco: traguira
• Traductor portugués - noruego: traguira

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TRAGUIRA»

Descubre el uso de traguira en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con traguira y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z

O peso médio oscila entre 2,5 e 3 kg e o comprimento até 50 cm. É encontrada principalmente na cabeceira dos rios e se alimenta de outros peixes, principalmente de lambaris. Sinonímia: tubarana, jutubarana, traguira. Bibliografia. IHERING ...

Julio Seabra Inglez Souza, 1995

Pesca, peixes & pescarias

... íra 400 Tariota 398 Tariirambóia • 317 Tilápia \ 386 Timburé 394 Timburé— açu 394 Timburetinga 394 Tira— faca 365 Traguira 373 Traíra 400 Tralhote 398 Tralhoto 398 Trairabóia 317 Trairambóia 317 Trairão 400 Treme-treme 350 594.

Georges Paturle, 1975

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Trazer. i TRAGUIRA, s. f. — firas, de São Paulo. Filhote de tabarana. TRÁGULA, s. f. — Lat. traouía. Espécie de longo dardo, usado na antiguidade. TRAGULÁRIO, s. m. — Lat. tragúlarius. Soldado que lançava a trágula. TRAGULÍDEOS, s. m. ...

A Portuguese-English Dictionary

tragic; (m.) tragedian; (/.) tragedienne. tragicomedia (/.) tragicomedy. tragicomico -ca (adj.) tragicomic. trago (m.) a gulp, swallow, swig, draft; (Anal.) tragus; (v.) pres. ind. of TRAGAR and TRAZER [79). tragueado -da (adj.) half-drunk. traguira (/.) ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Peixes da água doce: (vida e costumes dos peixes do Brasil)

Em certa fase do desenvolvimento dão a esse peixe o nome de traguira e há pescadores que distinguem até variedades, a de rabo vermelho, a de nadadei- ras amarelas, etc. (32) Alm. Agr. Bias., 1933-1934, píig. 256. Mas de ciência certa , ...

Eurico Santos, 1981

Enciclopédia maravilhosa: zoologia

H. Maia d'. Oliveira. □tm -18H. SneuiUpèMA "ThoMuMA^ut TRAGUIRA Veja Tabarana. TROCAZ Veja Asa-branca. TROMBETEmO Veja Jacamim. TRUTA- BRASILEffiA. Veja Jacundá. TUBARANA Veja Tabarana. TUIUIÚ Veja ...

H. Maia d'. Oliveira, 1961

Contos

(9) "tabarana": peixe fluvial; coloração branco-prateada no fundo, tin- gindo-se de vermelho, mais carregado no dorso. Também conhecido como jutubarana, traguira, rabo-vermelho. (10) "curimatã": curimbatá; peixe fluvial; alimenta-se de  ...

João Guimarães Rosa, Heitor Megale, Marilena Matsuoka, 1978

Monographia brazileira de peixes fluviaes

Traguira. — E' o mesmo nome que dão, em S. Paulo, aos filhotes de tabarana, ( Salminus hilarii, Cuv. & Val.). Tralhoto ou Quatro-olhos. — (Anableps tétraophtalmus,L.). Curiosissimo cypri- nodontideo commum nos igarapés de agua salobra ...

Agenor Çouto de Magalhães, 1931

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

TRAGUIRA, s. /. Nome que se dá k tabarana (peixe), quando pequena. TRAGULA, j. /. Espécie de dardo comprido, usado na antiguidade. (Cf. Filinto Elísio, Obras, VI, 235). (Do lat. tragula). TRAGULÂRIO, s. m. Soldado que lançava a tragula.

L'Ami de la religion et du roi: journal ecclésiastique, ...

l Sali] ÜgÜS Il], 86 omnza sua 6 0. l Des conseils analogues concernent Pinstituteur; la pr tection qu'il trouvera dans le curé de sa paroisse, et qui se traguira en encouragements et en conseils, doit lui acquérir davantage la confiance des ...