Descarga la app
educalingo
nervudo

Significado de "nervudo" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE NERVUDO EN PORTUGUÉS

ner · vu · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE NERVUDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nervudo es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON NERVUDO

agudo · bermudo · canudo · contudo · cudo · desnudo · escudo · estudo · judo · laudo · ludo · mudo · papudo · peludo · pseudo · raivudo · rudo · sobretudo · tudo · udo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO NERVUDO

nerônico · nerônio · nertera · nerto · nerusca · nervação · nervado · nerval · nervino · nervo · nervol · nervopático · nervosa · nervosado · nervosamente · nervosidade · nervosismo · nervoso · nervuloso · nervura

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO NERVUDO

acudo · barbudo · bicudo · cabeludo · cascudo · chifrudo · cornudo · embudo · felpudo · feudo · macanudo · picudo · recaudo · sortudo · surdo-mudo · tesudo · trombudo · trudo · vale-tudo · veludo

Sinónimos y antónimos de nervudo en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NERVUDO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «nervudo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «NERVUDO»

nervudo · musculado · musculoso · nervudo · wordreference · significados · discusiones · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · hamann · angrier · aventador · autoblog · metallic · orange · monster · been · rechristened · packs · extra · horsepower · pound · feet · torque · aulete · palavras · neoterismo · neotesita · neotimboteuano · neotínea · neótipo · neotomismo · neotomista · neótomo · neotrago · neotrentino · neotropical · neotrópico · lamborghini · based · debuts · there · shortage · tuning · packages · that · hasn · stopped · from · introducing · their · vitamin · case · point · individualized · made · world · debut · frankfurt · auto · show ·

Traductor en línea con la traducción de nervudo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE NERVUDO

Conoce la traducción de nervudo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de nervudo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

nervudo
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Nervioso
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Groveling
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

nervudo
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

nervudo
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

nervudo
278 millones de hablantes
pt

portugués

nervudo
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

nervudo
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Groveling
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

nervudo
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

nervudo
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

nervudo
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

nervudo
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

nervudo
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

nervudo
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

nervudo
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

nervudo
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

nervudo
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

nervudo
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

nervudo
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

nervudo
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

nervudo
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Γκρέινγκ
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

nervudo
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

nervudo
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

nervudo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nervudo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NERVUDO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nervudo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «nervudo».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre nervudo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «NERVUDO»

Descubre el uso de nervudo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nervudo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Obras completas de Filinto Elysio [i.e. F. M. do Nascimento].
Quando á borda (Tum Lago , a quemfaz sébe Espadana e Tabúa , a Cóbra einge Nervudo Touro , anciado se debate Nas rôscas do reptil , fe're о Ar , с'оэ córnos : I 'Vai lavrando o veneno ; o Touro bérra , Vencido cáhe nn chäo ‚ no châo ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1819
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
doen- fae nervosas, » NERVUDO. V. Nervoso. " braços nervudos." NÉSCIO , adj. ( melhor ortograf. que necio ) Ignorante. ( de Nescius , Lat. ) NESGA , s. f. Tira , ou peça de panno triangular , que se une á fralda d'alguma camisa de mulher ...
António de Morais Silva, 1813
3
Da Asia
E dos mortos hum delles matou Nuno Tristão com grande perigo de sua pessoa , vindo a braços ; porque como o Mouro era nervudo , e forçoso , e tinha ventage na luta por andar nú , senão foram as armas , sempre Nuno Tristão padecera ...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1778
4
Ilíada:
Surge o varão,nervudo ecorpulento, Panopides Epeu, nocesto exímio, E agarra a mula: “Quem desejea copa, Venha; esta cuido que nenhumme ganhe; De primeiro púgileume glorio. Não basta serobscuro nas batalhas? primar em tudo.
Homero, 2013
5
O Misantropo, ou o Anão das pedras negras ... vertido em ...
Neste entretanto abrio o anão a janellinha, e deitando de fóra o nervudo braço deixou cair no chão uma barjuleta, e disse : ‹‹ Arrecada; ahi tens o balsamo, que cura todas as chagas da humanidade : assim o pensa a maior parte dos homens  ...
Sir Walter Scott, Caetano LOPES DE MOURA, 1838
6
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Nenbüres. Geen deel , geen plaats , nergens. Nervo. Eenzenuw. Nervófota. oí, nervudo* Zenuwig, zenuwachtig , vol zenuwen. Nervost'nbo. Een zemrwtje. -. irr' Nesgas» Het by voegzel tot een kleed , gelyk als , de cie- raaden, of het optooiièl.
Abraham Alewyn, 1718
7
A Melodia do Amor
... entre o desgosto esmagador e a raiva. Nunca conhecera um dia sem opai, uma presença tão constante na sua vida como o velho relógio quemarcava com oseu tiquetaquear o passar das horas. Umhomemseco e nervudo de quarenta ...
LESLEY PEARSE, 2012
8
Dona Guidinha do Poço
Amara ã Margarida em demasia, creio, e o vigor nervudo e musculento da herdeira do marinheiro Reginaldo Venceslau era como um moirão a que o Senhor Quinquim se deixara gostosamente sujigar. III Entre os retirantes passou um da ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1973
9
Decadas Da Asia
E dos mortos hum delles matou Nuno Trillão com grande perigo de fua pelToa, vindo a braços ; porque como o Mouro era nervudo , e forgofo , e tinha ventage na luta por andar nú, fenão foram as armas , fempre Nuno Trillão padecêra mal.
J.De Barros
10
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Doente do enfermedades dos nervös. Fig. Ro- buflo , vigorofo , forte. Nervudo , adj. Que tem fortes ñervos. Fig. Robuflo , forte. Ne feto , adj. Ignorante. Parvo , tollo; Nelga , f. f. Tira de Unçatia triangular na ña-Ja das carnizas das inu- lheres.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NERVUDO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nervudo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vigencia del Himno Patriótico al 15 de Setiembre
Por cierto que en la cuarta estrofa nos indica como realizar esta restauración oponiendo “Nuestro brazo nervudo y pujante” es decir, nuestra lucha ... «Diario Digital Nuestro País, Sep 15»
2
Ecoutez le bruit à couper le souffle de la Lamborghini Hamann …
Dans cette vidéo vous pourrez admirer la splendide Lamborghini Hamann Nervudo Roadster LP760-4. Une voiture d'une très grande classe et qui sait ... «Gentside, Abr 15»
3
El bochorno de no morirse
De mozo, allá en los 70, y todavía con pelo, Wilko era el nervudo y alocado guitarrista de Dr. Feelgood, un grupo de pub-rock del estuario del Támesis, que ... «ABC.es, Abr 15»
4
Des Lamborgini Aventador s'éclatent sur le circuit de Monaco
On peut voir rouler des Lamborghini Aventador Novitec Torado, Hamann Nervudo ou encore DMC LP900. Publié par Olivier Sudrot, le 18 février 2015 ... «Gentside, Feb 15»
5
Le bruit incroyable d'une Lamborghini Aventador Nervudo revue par …
Les routes de Monaco sont souvent - pour ne pas dire toujours - frôlées par les roues de gros bolides. Un des derniers en date est la Lamborghini Aventador. «Gentside, Dic 14»
6
Video: The Very Best Supercars From Monaco's Top Marques …
... Ferrari 599 GTBs, F12 Berliettas, a Gemballa Mercedes-Benz SLR, Hamann Aventador Nervudo, numerous Aventadors including a 50th Anniversario edition. «GTspirit, Abr 14»
7
Hamann Lamborghini Aventador: 760 caballos y un nuevo kit de …
Con un aspecto similar al Hamann Nervudo, esta nueva propuesta del Lamborghini Aventador preparador por Hamann pasa por el paragolpes frontal que ya ... «Diariomotor, Mar 14»
8
Hamann's New Lamborghini Aventador Limited Comes with a Pinch …
On the outside, the Limited has a similar, but not identical, body kit to last year's Hamann Nervudo. Finished in special matt grey paint named “Stealth Grey” with ... «Carscoops, Mar 14»
9
Hamann Nervudo is an Aventador with more oomph and a moustache
The Hamann Nervudo is already detailed on their website, but there's no word of sale yet. But we guess they would be happy to deliver one to your garage if ... «DriveArabia.com News & Views, Nov 13»
10
Hamann Nervudo: el Lamborghini Aventador pasa por el taller de …
Bajo el nombre de Hamann Nervudo, el preparador nos deja con una visión aún más llamativa del Aventador. Ligeramente más potente. Más exclusiva. «Diariomotor, Oct 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nervudo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/nervudo>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES