Significado de "vale-tudo" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE VALE-TUDO EN PORTUGUÉS

va · le · tu · do

CATEGORIA GRAMATICAL DE VALE-TUDO

Vale-Tudo es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VALE-TUDO EN PORTUGUÉS

Vale todo

Vale-tudo

El valle-todo es una modalidad de lucha con contacto pleno en que los adversarios no siempre necesitan seguir un único estilo de arte marcial. Por ejemplo, un luchador de jiu-jitsu puede luchar contra un luchador de muay thai. Esta modalidad fue muy difundida en Brasil, inicialmente por los hermanos Gracie. El Valle-Todo es una modalidad de combate sin armas, donde los luchadores utilizan sólo sus cuerpos para herir y posee con ello, pocas reglas, suficiente para preservar la integridad física de los luchadores, bastante amplio en términos técnico-táctico con un sistema muy propio de preparación y desarrollo bastante complejo debido a la exigencia de las luchas. El evento que más difundió la modalidad fue el Ultimate Fighting Championship, que en sus comienzos había menos reglas y restricciones, además de haber varias luchas la misma noche, sin límite de tiempo. En Japón, los principales eventos fueron "El Open Japan Free Style" y el PRIDE Fighting Championships que ha destacado muchos luchadores de diversas categorías de artes marciales. El MMA es un deporte que surgió con la inclusión de algunas reglas al antiguo valle-todo, lo que hizo caer el término en desuso.

O vale-tudo é uma modalidade de luta com contacto pleno em que os adversários nem sempre precisam seguir um único estilo de arte marcial. Por exemplo, um lutador de jiu-jitsu pode lutar contra um lutador de muay thai. Essa modalidade foi muito difundida no Brasil, inicialmente pelos irmãos Gracie. O Vale-Tudo é uma modalidade de combate sem armas, onde os lutadores utilizam apenas os seus corpos para ferir e possui com isso, poucas regras, o suficiente para preservar a integridade física dos lutadores, bastante amplo em termos técnico-táctico com um sistema muito próprio de preparação e desenvolvimento bastante complexo devido à exigência das lutas. O evento que mais difundiu a modalidade foi o Ultimate Fighting Championship, que em seus primórdios havia menos regras e restrições, além de haver várias lutas na mesma noite, sem limite de tempo. No Japão, os principais eventos foram "O Open Japan Free Style" e O PRIDE Fighting Championships que já destacou muitos lutadores de diversas categorias de artes marciais. O MMA é um esporte que surgiu com a inclusão de algumas regras ao antigo vale-tudo, o que fez o termo cair em desuso.

TRADUCCIÓN DE VALE-TUDO

Conoce la traducción de vale-tudo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de vale-tudo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 一切顺利
• Traductor portugués - español: vale todo
• Traductor portugués - inglés: anything goes
• Traductor portugués - hindi: सब कुछ चला जाता है
• Traductor portugués - árabe: MMA
• Traductor portugués - ruso: MMA
• portugués: vale-tudo
• Traductor portugués - bengalí: এমএমএ
• Traductor portugués - francés: MMA
• Traductor portugués - malayo: MMA
• Traductor portugués - alemán: MMA
• Traductor portugués - japonés: MMA
• Traductor portugués - coreano: MMA
• Traductor portugués - javanés: MMA
• Traductor portugués - vietnamita: MMA
• Traductor portugués - tamil: எம்எம்ஏ
• Traductor portugués - maratí: MMA
• Traductor portugués - turco: MMA
• Traductor portugués - italiano: MMA
• Traductor portugués - polaco: MMA
• Traductor portugués - ucraniano: MMA
• Traductor portugués - rumano: MMA
• Traductor portugués - griego: ΜΜΑ
• Traductor portugués - afrikáans: Plaasmoorde
• Traductor portugués - sueco: MMA
• Traductor portugués - noruego: Alt går

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «VALE-TUDO»

Descubre el uso de vale-tudo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vale-tudo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Vale tudo: o som e a fúria de Tim Maia

A partir de pesquisa e de uma intensa convivência com Tim Maia, o jornalista e produtor musical Nelson Motta conta, no ritmo do rei do samba-soul, a sua história de som, fúria e gargalhadas.

Nelson Motta, Denilson Monteiro, 2006

A grande feira: uma reação ao vale-tudo na arte contemporânea

Uma das questões centrais de 'A grande feira', ensaio sobre arte contemporânea, é a subordinação da figura do artista ao sistema de arte.

Luciano Trigo, 2009

Trip

Com essas palavras, o carioca Sidney Gonçalves de Freitas, 33 anos, batizado Mestre Hulk na capoeira (102kg distribuídos por l,80m), definiu sua vitória no Desafio Nacional de Vale-Tudo, realizado em 23 de agosto, no Maracanãzinho.

‎

Eu te darei o céu

Cm Gm D7 Gm De que vale tudo isso se você não está aqui Cm Gm D7 Gm F Gm F Gm De que vale tudo isso se você não está aqui Meu amor há quanto tempo eu não falo com você D7 Isso só me deixa triste sem vontade de viver Cm E o ...

Trip

MAS ONDE VOCÊ VÊ HOMOSSEXUALISMO NO VALE TUDO? [Herchcovitch: Eu acho que dá para fazer uma leitura homossexual do Vale Tudo. Ouço muitas pessoas falarem que os fisiculturistas e esses lutadores que lidam com o corpo ...

‎

Arte, Novas Tecnologias e Comunicação: Fenomenologia da ...

O. perigoso. vale-tudo. da. pósmodernidade. Norberto Stori | Oscar D'Ambrosio prOfessOr titular dO prOgrama de pós-graduaçãO educaçãO, arte e história da cultura e dO centrO de cOmunicaçãO e le- tras da uniVersidade presbiteriana ...

Patricia Bieging, 2010

Black Belt

Bring your self-defense skills to a higher level as Master Ruas personally teaches you the devastating techniques and training routines that have brought him over 300 victories in the brutal Brazilian Vale Tudo (anything goes) competitions.

‎

Verdades que Melindram II

Alguém poderá argumentar que sendo o “vale-tudo” uma arte marcial em que “ tudo vale”, seria contraditório estabelecer regras que cerceiem o princiSDO DWUDWLYR GHVVH WLSR UHÀHWLU RV FRQÀLWRV FRUSRUDLV GD YLGD ...

Francisco Cesar Pinheiro Rodrigues, 2014

Trip

Estava tudo acertado: depois de quase 15 anos percorrendo o país. somando vitórias e motivando histórias que o fariam uma lenda viva do vale-tudo. enfim, o sonho. Enfrentaria Rickson Gracie em seu primeiro combate oficial, com apenas  ...

‎

Black Belt

"KING OF STREET FIGHTING" earn to fight for real with World Champion Marco Ruas' revolutionary Ruas Brazilian Vale Tudo Street Fighting System. Bring your self- defense skills to a higher level as Master Marco Ruas personally teaches ...

‎

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VALE-TUDO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vale-tudo en el contexto de las siguientes noticias.

"Sicario" mostra a guerra ao tráfico de drogas como um vale-tudo …

Muros e cercas separam os Estados Unidos de uma guerra tão violenta quanto os conflitos que o país volta e meia trava do outro lado do mundo, sem ter essa ... «Zero Hora, Oct 15»

O vale tudo das redes sociais

Não raro, enquanto um grupo de editores discute como levar ao público o que ainda é apenas uma suspeita, o vale-tudo das redes já se ocupou de julgar e ... «Observatorio Da Imprensa, Sep 15»

Clóvis Malta: o vale-tudo e a falta de limites

Foi tudo num período tão curto desses tempos difíceis, que quase passou despercebido na fila dos acontecimentos. Em protesto contra a corrupção, uma ... «Zero Hora, Ago 15»

O vale-tudo da Polícia Federal contra Lula

Não há ninguém, entre os conservadores, capaz de enfrentá-lo em 2018. E então vale tudo para tirá-lo da disputa — incluído aí transformar o Brasil num estado ... «Rede Brasil Atual, Ago 15»

Dilma critica o que chamou de vale-tudo para atingir governos

Vamos repudiar sistematicamente o vale-tudo para atingir qualquer governo, seja o federal, seja o governo dos estados, seja o governo dos municípios”, ... «Globo.com, Ago 15»

Dilma critica 'vale-tudo' para enfraquecer o governo: quem acaba …

Ela convocou a população a repudiar sistematicamente o "vale-tudo" contra o governo, em qualquer esfera. "No vale-tudo, quem acaba sendo atingido pelo ... «Brasil Post, Ago 15»

Diogo Olivier: caso Aránguiz escancara vale-tudo europeu

O Pedro Ernesto levantou a bandeira, no Sala de Redação. Ele tem razão. As negociações envolvendo Rhodolfo e Aránguiz não cumpriram os parâmetros ... «Zero Hora, Jul 15»

O vale-tudo pelo impeachment

O vale-tudo pelo impeachment. Por qual critério uma contribuição a Aécio é considerada legal, enquanto uma feita à Dilma, menor, é tipificada como propina? «Carta Maior, Jun 15»