Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "noutrem" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NOUTREM EN PORTUGUÉS

nou · trem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON NOUTREM


darem
da·rem
derem
de·rem
descobrem
des·co·brem
doutrem
dou·trem
estarem
es·ta·rem
estiverem
es·ti·ve·rem
forem
fo·rem
irem
i·rem
outrem
ou·trem
parem
parem
poderem
po·de·rem
porem
po·rem
puderem
pu·de·rem
querem
que·rem
requerem
re·que·rem
serem
se·rem
terem
te·rem
trem
trem
vierem
vi·e·rem
virem
vi·rem

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO NOUTREM

noturnal
noturnância
noturno
nouca
noulétia
noutão
noute
noutecer
noutinha
noutro
noutrora
nova
nova-iorquino
novaciano
novação
novador
Novais
noval
novalente
novamente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO NOUTREM

cobrem
colorem
construírem
conterem
contiverem
couberem
encobrem
haverem
houverem
manterem
mantiverem
obterem
obtiverem
quererem
quiserem
saberem
souberem
tiverem
trazerem
verem

Sinónimos y antónimos de noutrem en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «NOUTREM»

noutrem noutrem dicionário português noutremcombinação preposição pronome indefinido outrem aulete trem contração usada para designar referir alguém indeterminado contraposição priberam noutremnoutrem contr sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente informal outras informações palavras letras possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma dicionárioweb língua portuguesa porto editora acordo ortográfico dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes portal flexionada destaques lince conversor vocabulário контакты адрес харьков научная ул бакулина офис этаж направо режим работы пн пт сб вс

Traductor en línea con la traducción de noutrem a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NOUTREM

Conoce la traducción de noutrem a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de noutrem presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

noutrem
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

En otros
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

In another
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

noutrem
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

noutrem
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

noutrem
278 millones de hablantes

portugués

noutrem
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

noutrem
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

noutrem
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

noutrem
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

noutrem
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

noutrem
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

noutrem
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

noutrem
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

noutrem
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

noutrem
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

noutrem
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

noutrem
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

noutrem
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

noutrem
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

noutrem
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

În alta
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

noutrem
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

noutrem
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

noutrem
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

noutrem
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra noutrem

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NOUTREM»

El término «noutrem» se utiliza muy poco y ocupa la posición 121.400 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «noutrem» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de noutrem
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «noutrem».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre noutrem

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «NOUTREM»

Descubre el uso de noutrem en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con noutrem y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Obras politicas
Que a vida fe ha de per der l Que efperança fera a minha De ter noutrem liberdade , Perder a propria vontade , Quando em meu poder a tinha ? Dei-a a quem lhe naõ convinha , Porque ejtd noutro poder : Temo que fe ha de perder. Eu tra\ ...
Francisco Rodrigues Lobo, 1774
2
Ocidente
Prefiro limitar-me ao seguinte: Muitas vezes é prova de existir em nós dado vício, dado defeito, (ou pendor pana êles) o atacarmo-los cruelmente noutrem. Atacando-os noutrem os condenamos em nós ; e exprimindo o desgosto que noutrem ...
3
Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa
... naquelas, naquilo; nestoutro, nestoutra, nestoutros, nestoutras; nessoutro, nessoutra, nessoutros, nessoutras; naqueloutro, naqueloutra, naqueloutros, naqueloutras; num, numa, nuns, numas; noutro, noutra, noutros, noutras, noutrem; ...
PAULO FEYTOR PINTO, 2012
4
Lazer. Da libertação do tempo à conquista das práticas
nas sociedades pré-industriais, de organização feudal, no mundo muçulmano e noutrem do oriente, encontra-se a mesma clivagem entre uma classe ociosa, que gasta o seu tempo no ócio, e a grande massa de servos dedicados ao trabalho ...
Norberto Pinto dos Santos, António Gama
5
A ideologia alemã
meigo nem violento, nem indulgente nem cruel, nem dotado de sentimentos amigáveis nem capaz de despertá-los noutrem, incapaz de qualquer agitação pessoal, calmo, simples e impositivo por meio da força de sua vontade, terrível nos ...
Marx e Engels
6
O empalhador de passarinho
Além do Epílogo que punha noutrem a culpa das estranhezas do livro, por vários momentos o próprio manuscrito encontrado tomava a paciência de nos esclarecer sobre aquela procissão de personagens e fatos misteriosos. A anormalidade ...
Mário de Andrade, 1972
7
O Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: o que muda, ...
... naquilo; nestoutro, nestoutra, nestoutros, nestoutras; nessoutro, nessoutra, nessoutros, nessoutras; naqueloutro, naqueloutra, naqueloutros, naqueloutras; num,numa, nuns, numas;noutro, noutra, noutros, noutras, noutrem; nalgum, nalguma ...
Maurício Silva, 2012
8
Outr'em-mim
Obter alguém para culpar e atacar, interpretá-lo como responsável pelo acontecimento funesto, é uma forma de projetar noutrem uma experiência que não encontra lugar dentro da envergadura subjetiva, bem como de imaginar uma ...
Alfredo Naffah Neto, 1998
9
O Bardo, jornal de poesias ineditas
O amor, o amor, que redobrando a vida , A vida noutrem me fará gosar 1 0 amor,, o amor ! celestial perfume Que a mão dos anjos sobre nós verteu, Dôçe mysterio que n'um só resume Doús pensamentos aspirando ao céu ! O amor , o amor ...
António Pinheiro Caldas, Faustino Xavier de Novais, 1857
10
O Corredor de Fundo: The Front Runner
Nós, osescritores, continuamos aescrever livros, tal como otemosfeito ao longo dos séculos. Um determinado livro pode levaralguém a afundarse desesperadamente, mas o mesmo livro pode inspirar noutrem o mais nobre dos destinos.
Patricia Nell Warren, 2013

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NOUTREM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término noutrem en el contexto de las siguientes noticias.
1
Morreu Maria Margarida Craveiro Lopes dos Reis
Segundo a mesma fonte, a ex-deputada acalentava "a ideia, tal como o afirmou publicamente, de que não há dinheiro que permita delegar noutrem a ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Noutrem [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/noutrem>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z