Significado de "noutecer" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE NOUTECER EN PORTUGUÉS

nou · te · cer

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOUTECER

Noutecer es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo noutecer en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO NOUTECER

MODO INDICATIVO

Presente

eu nouteço

tu nouteces

ele noutece

nós noutecemos

vós nouteceis

eles noutecem

Pretérito imperfeito

eu noutecia

tu noutecias

ele noutecia

nós noutecíamos

vós noutecíeis

eles nouteciam

Pretérito perfeito

eu nouteci

tu nouteceste

ele nouteceu

nós noutecemos

vós noutecestes

eles nouteceram

Pretérito mais-que-perfeito

eu noutecera

tu nouteceras

ele noutecera

nós noutecêramos

vós noutecêreis

eles nouteceram

Futuro do Presente

eu noutecerei

tu noutecerás

ele noutecerá

nós nouteceremos

vós noutecereis

eles noutecerão

Futuro do Pretérito

eu nouteceria

tu noutecerias

ele nouteceria

nós nouteceríamos

vós nouteceríeis

eles nouteceriam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu nouteça

que tu nouteças

que ele nouteça

que nós nouteçamos

que vós nouteçais

que eles nouteçam

Pretérito imperfeito

se eu noutecesse

se tu noutecesses

se ele noutecesse

se nós noutecêssemos

se vós noutecêsseis

se eles noutecessem

Futuro

quando eu noutecer

quando tu nouteceres

quando ele noutecer

quando nós noutecermos

quando vós noutecerdes

quando eles noutecerem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

noutece tu

nouteça ele

nouteçamosnós

nouteceivós

nouteçameles

Negativo

não nouteças tu

não nouteça ele

não nouteçamos nós

não nouteçais vós

não nouteçam eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

noutecer eu

nouteceres tu

noutecer ele

noutecermos nós

noutecerdes vós

noutecerem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

noutecer

Gerúndio

noutecendo

Particípio

noutecido

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCCIÓN DE NOUTECER

Conoce la traducción de noutecer a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de noutecer presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: noutecer
• Traductor portugués - español: Noutecer
• Traductor portugués - inglés: Noutecer
• Traductor portugués - hindi: noutecer
• Traductor portugués - árabe: noutecer
• Traductor portugués - ruso: noutecer
• portugués: noutecer
• Traductor portugués - bengalí: noutecer
• Traductor portugués - francés: noutecer
• Traductor portugués - malayo: noutecer
• Traductor portugués - alemán: noutecer
• Traductor portugués - japonés: noutecer
• Traductor portugués - coreano: noutecer
• Traductor portugués - javanés: noutecer
• Traductor portugués - vietnamita: noutecer
• Traductor portugués - tamil: noutecer
• Traductor portugués - maratí: noutecer
• Traductor portugués - turco: noutecer
• Traductor portugués - italiano: noutecer
• Traductor portugués - polaco: noutecer
• Traductor portugués - ucraniano: noutecer
• Traductor portugués - rumano: noutecer
• Traductor portugués - griego: noutecer
• Traductor portugués - afrikáans: noutecer
• Traductor portugués - sueco: noutecer
• Traductor portugués - noruego: noutecer

4 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «NOUTECER»

Descubre el uso de noutecer en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con noutecer y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

O ecco: jornal crítico, litterario e político

Urna pessoa respeilavel , que honlem aoa- noutecer chegou a esta Corte, procedente de Miranda do libro, nos informou île que 11 batalhoes rebeldes se inlerposeiào entre Vitoria e Miranda, Oiqtnes se appoderáráo de Puebla, A- rinhes, ...

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

37, p. 78. NOUTE, s. /. O mesmo que noite. NOUTECER, v. i. O mesmo que noitecer. NOUTEL (Joaquim Mendes). V. Messines (Visconde «k). NOUTIBO, s. m. O mesmo que noitibó. NOUTINHA, s. /. O cair da noite, o crepúsculo do fim do dia, ...

Diccionario prosodico de Portugal e Brazil

noutecer. Noltibó (nôiítbó) í. m. noutibó. Noitinha (noitinha) s. f. noutinha. Noiva ( uôifd) s. f. mulher que está tratada para casar ou qne casou recentemente. Noivado {nnivkdu) s. m. casamento, dia do casamento. Noivar (nâivár) o. n. casar ; ...

Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895

Diario oficial

... Aragßm 1, -0 {до 756-50 19.8 8.80 50.8 Mein nublado Claro _ NE Fraco Incerto а. . trovejou ás 7 h. p. de honlcm. chovendo á mein noute. am de chnviscou,cl1çvendo á noule. eio-dia ц “Щ agllavexro passagcwo 11011111111 ao noutecer.

Brazil, 1905