Descarga la app
educalingo
observando

Significado de "observando" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE OBSERVANDO EN PORTUGUÉS

ob · ser · van · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE OBSERVANDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Observando es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON OBSERVANDO

Armando · Fernando · Orlando · acelerando · adotando · analisando · aplicando · bando · brando · cevando · citando · comando · considerando · dando · estando · formando · mando · operando · orientando · quando

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO OBSERVANDO

obsequieis · obsequiemos · obsequiosamente · obsequiosidade · obsequioso · observacional · observação · observadamente · observado · observador · observante · observantino · observar · observatório · observável · observância · obsessão · obsessionante · obsessivo · obsesso

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO OBSERVANDO

admirando · adorando · alimentando · cando · contrabando · culpando · educando · explicando · habilitando · iniciando · integrando · liberando · mestrando · multiplicando · normando · pando · probando · reformando · superando · telecomando

Sinónimos y antónimos de observando en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «OBSERVANDO»

observando · tumblr · mofo · cresce · sobre · infiltração · mensagem · familiar · gilberto · velho · resumo · frases · nossa · sociedade · preciso · uniformizar · caos · observando · quote · blog · name · axel · marazzi · words · breakfast · these · texts · about · submit · dicionário · português · daquele · está · estado · observação · médica · jamaika · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · daqui · vejo · luminosidade · tiro · informal · prestando · atenção · algo · alguém · letras · véu · separa · joio · trigo · palco · ouça · maior · site · artistas · bandas · independentes · brasil · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · find · follow · posts · tagged · priberam · língua · portuguesa · images · from · heart · search · browse · months · this · image · hearts · share · ajax_loading_dark · urgente · homem · flagrado · mundo · sacizento · esse · aparentando · anos · média · marcado · foto · reparem · não · estava · fazendo · rios · página · inicial · tietê · ribeira · bacia · são · domingos · piray · expedição · pássaros ·

Traductor en línea con la traducción de observando a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE OBSERVANDO

Conoce la traducción de observando a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de observando presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

看着
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Observando
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Observing
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

देख
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مراقبة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

наблюдение
278 millones de hablantes
pt

portugués

observando
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

পর্যবেক্ষক
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

regarder
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

menonton
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Aufpassen
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

見て
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

보고
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

nonton
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

xem
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

பார்த்து
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

पाहणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

seyretme
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

guardare
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Obserwując
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

спостереження
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

vizionarea
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

παρακολουθώντας
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

kyk
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

titta
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

se
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra observando

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OBSERVANDO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de observando
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «observando».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre observando

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «OBSERVANDO»

Citas y frases célebres con la palabra observando.
1
Sócrates
Muitas vezes, observando a quantidade de objectos à venda, (Sócrates) dizia a si mesmo: 'Quantas coisas me são desnecessárias!'.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «OBSERVANDO»

Descubre el uso de observando en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con observando y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Observando o Islã: o desenvolvimento religioso no Marrocos e ...
Analisa comparativamente as formas divergentes do islamismo no Marrocos e na Indonésia. Estabelece observações teóricas relativas ao papel social da religião, para melhor compreender o fenômeno religioso nos dias atuais.
Clifford Geertz, 2004
2
Olhos do além: Os olhos da noite estão sempre te observando
Os olhos da noite estão sempre te observando.
Ulisses Sebrian, 2012
3
LIÇÕES DE UM COBERTOR: COMO ENTENDER UM RELACIONAMENTO ...
VOCE VAI VER NESTE LIVRO: - O PASSARO E O PEIXE - Relacionamentos entre pesoas de niveis diferentes, social, cultural,etc.
VANIA FIGUEIREDO, 2010
4
Gazeta de Lisboa
... e o segundo no Regimento de Milícias da Maia ; observando-se a seu respeito o disposto nos §.§. 4.' , c 5.* do Artigo 27 do Regulamento para a organização do Exercito de 21 de Fevereiro de 1816 , e no Decreto de 19 de Agosto de 1825.
5
Observando el Islam: el desarrollo religioso en Marruecos e ...
Geertz manifiesta lo que ambas tienen en común y aquello que las separa, ese juego de estrategias que nos autoriza a llamarlas musulmanas, a reconocer en La Meca una misma fuente de inspiración, nos enseña asimismo que ambas se postran ...
Clifford Geertz, 1994
6
Observando el Espacio
This book is about space and the solar system.
Margie Burton, Cathy French, Tammy Jones, 2011
7
Observando Estrelas
O despertar do verdadeiro amor, o sonho de voar e a sensação de ser um super herói misturados ao cotidiano de um jovem que desconhece seu potencial, suas qualidades e os seus próprios defeitos A necessidade de sabermos adotar o ...
Marcelo João, Marcelo João
8
Terapia Familiar Em Transformaçao
Observando. a. Observação. Humberto R. Maturana Já que Heinz von Foerster falou da cegueira, gostaria de falar da visão. Fazendo isso, quero me referir a algumas de minhas experiências que também tiveram uma analogia com a ...
MONY ELKAIM
9
101 maneiras para aperfeiçoar seu desempenho profissional
OBSERVANDO. A. LINHA. INFERIOR. Por que tantos gerentes são tão maldosos ao pensar e falar sobre lucros? Sem eles, nós não podemos financiar crescimento, desenvolvimento ou restituição. A maioria dos gerentes de vendas, por ...
JOHN FENTON
10
A negociação da imagem na pragmática: por uma visão ...
A. PESQUISA: OBSERVANDO. A. VIDA. EM. MOVIMENTO. O desenvolvimento de estudos contemporâneos sobre o ensino| aprendizagem de línguas estrangeiras (LE) ocorreu durante a Segunda Guerra Mundial, a partir de investigações ...
Roseanne Rocha Tavares

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OBSERVANDO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término observando en el contexto de las siguientes noticias.
1
No Piauí, produtores se preparam para o plantio da soja e seguem …
No Piauí, produtores se preparam para o plantio da soja e seguem observando as previsões climáticas. Clima continua quente e seco, mas perspectiva é que ... «CenárioMT, Oct 15»
2
observando
observando. Publicado em 08 - 10 - 2015. Só observando. Meia pode render um bom dinheiro ao Vasco. Com Coutinho sendo sondado pelo Barcelona, ... «EstadioVIP, Oct 15»
3
Montagem em que princesa Diana aparece observando a neta …
Bonito ou assustador? Uma montagem em que a princesa Diana se inclina para olhar sua neta, Charlotte, no dia do batizado da pequenina, viralizou nas redes ... «Revista Época Negócios, Ago 15»
4
Prefeitura de Mauá realiza medição do Projeto “Observando os Rios”
A Prefeitura de Mauá, através das secretarias de Meio Ambiente e Educação e em parceria com a Fundação SOS Mata Atlântica e a empresa Odebrecht ... «ABCdoABC, Ago 15»
5
Edu Gaspar confirma interesse do Corinthians por brasileiro no Elche
Não aguento mais esse frouxo do Edu Gaspar observando, observando e não agindo. gostei 0 não gostei 0. Responder. Jefferson. Foto do perfil de Jefferson. «Meu Timão, Jul 15»
6
Observando os Rios: cidadãos se mobilizam para monitorar e …
Ao relembrar a história do "Teimoso" para um grupo de cariocas reunidos no Jardim Botânico do Rio de Janeiro para o lançamento do projeto Observando os ... «Brasil Post, Jun 15»
7
Como fazer a previsão do tempo observando a natureza
Desde que as pessoas se perguntam se deveriam levar um guarda-chuva ou não, existem diversas formas e muitas lendas para prever o tempo. O formato das ... «Webventure, Jun 15»
8
Fed está observando fraqueza recente; momento de alta de juros é …
NEWARK, EUA (Reuters) - O momento da elevação da taxa de juros é incerto e o Federal Reserve, banco central dos Estados Unidos, precisa observar se a ... «Reuters Brasil, Abr 15»
9
Evento Observando os Rios acontecerá neste sábado em Embu das …
Neste sábado, 28/3, será retomado o Projeto "Observando Rios" realizado em parceria da SOS Mata Atlântica. Ele reúne comunidades e as mobiliza em torno ... «Jornal na Net, Mar 15»
10
Dunga admite estar observando Felipe Melo e explica volta do …
Em entrevista exclusiva ao repórter André Plihal, o treinador da seleção brasileira, Dunga, falou sobre Robinho e Felipe Melo. O técnico admitiu que o volante ... «ESPN.com.br, Mar 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Observando [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/observando>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES