Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "obstruíra" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OBSTRUÍRA EN PORTUGUÉS

o · bs · tru · í · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON OBSTRUÍRA


batuíra
ba·tu·í·ra
cauíra
cau·í·ra
construíra
construíra
corruíra
cor·ru·í·ra
cuíra
cu·í·ra
destruíra
destruíra
diluíra
di·lu·í·ra
instruíra
ins·tru·í·ra
janauíra
ja·nau·í·ra
japuíra
ja·pu·í·ra
jejuíra
je·ju·í·ra
maiuíra
ma·iu·í·ra
muiraruíra
mui·ra·ru·í·ra
pepuíra
pe·pu·í·ra
pipuíra
pi·pu·í·ra
saracuíra
sa·ra·cu·í·ra
siçuíra
si·çu·í·ra
taiaçuíra
tai·a·çu·í·ra
tatuíra
ta·tu·í·ra
tuíra
tu·í·ra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO OBSTRUÍRA

obstruía
obstruíam
obstruíamos
obstruías
obstruída
obstruídas
obstruído
obstruídos
obstruíeis
obstruímos
obstruíram
obstruíramos
obstruíras
obstruíreis
obstruírem
obstruíres
obstruís
obstruísse
obstruísseis
obstruíssem

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO OBSTRUÍRA

Maíra
Vera
açanuíra
cipoíra
jananaíra
jandaíra
januaíra
macaíra
papuíra
picuíra
saíra
tapeíra
tapiíra
taraíra
tataíra
teraíra
terra
traíra
ultra
vara

Sinónimos y antónimos de obstruíra en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «OBSTRUÍRA»

obstruíra obstruíra dicionário informal flexão deobstruir torna impossível passagem dicionárioweb derivado obstruir tempos verbais são primeira pessoa singular dictionarist tradução wiktionary from jump navigation search first person pluperfect third flip auxiliares disponibilizados pela priberam permitem obter traduções palavras leve locuções chover cântaros entre qualquer obstruíra‎ portuguese meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations conjugar eles obstruíram mais perfeito indicativo obstruíras nós obstruíramos vós obstruíreis futuro pretérito achando

Traductor en línea con la traducción de obstruíra a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OBSTRUÍRA

Conoce la traducción de obstruíra a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de obstruíra presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

将阻止
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Bloqueado
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Obstructed
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

ब्लॉक कर देगा
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ومنع
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

заблокируют
278 millones de hablantes

portugués

obstruíra
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

অবরুদ্ধ করবে
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

bloquera
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

akan menyekat
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

blockiert
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

妨げられた
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

방해받는
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Dibuwang
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

sẽ chặn
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

தடுக்கும்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

अवरोधित करेल
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

engeller
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

bloccherà
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

zablokuje
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

заблокують
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

va bloca
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

θα μπλοκάρει
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

sal blok
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

kommer att blockera
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

vil blokkere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra obstruíra

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OBSTRUÍRA»

El término «obstruíra» se utiliza muy poco y ocupa la posición 132.077 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «obstruíra» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de obstruíra
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «obstruíra».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre obstruíra

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «OBSTRUÍRA»

Descubre el uso de obstruíra en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con obstruíra y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Chave de Ouro
... longínquas e trabalhado com fervor; só eu permaneci adormecido na inação mais absoluta. Pa- recia-me que a dor me obstruíra a própria luz da mente. Ou, quem sabe, a Lei Divina tenha desejado castigar minha vaidade. Tendo-me 30.
JOSEFA ROSALIA LUQUE ALVAREZ, HILARIAO DE MONTE NEBO
2
O Mito de Hunter
“Desse modo, em virtude da impossibilidade de comunicação entre a aldeia indígena Kayssara e o mundo exterior devido ao deslizamento de terra que obstruíra a entrada da gruta, advogo a tese de que o senhor Alex Hunter se encontrava ...
Francisco Távora Caixeta
3
Guerra e Paz:
... para adivinhar que pessoa ou que coisaéesperada: éum parente que vem atrasado, oua sopa? Pedroacabava dechegare sentarase desajeitadamente; naprimeira poltrona encontrada que lhe obstruíra o caminho no meio do salão. A .
Lev Tolstoi, 2013
4
A Ordem Natural das Coisas
Na boca dostúneis pedrasde volfrâmio teimavam em aguardar a pá queas removesse, asparedes povoavamse da barbade líquenes das galerias sem alma ,eumcapataz obstruíra um segundo elevador onde se empilhavam fardos e sacos.
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
5
Contos de Tenetz
Ele obstruíra inteiramente o caminho e se erguia mais alto que um monte de feno. Patrócli decidiu imediatamente levar o ovo para o estábulo, no estábulo faz calor e em três semanas ele poderia chocar-se. O povoado inteiro o aconselhou a ...
Anderson Braga Horta, 2004
6
A India portugueza: breve descripção das possessões ...
Tornando-se insalubre pelo estado pantanoso e emanações mephiticas do fosso que se obstruíra, foram os habitantes obrigados a emigrar para a aldeia de Margão. Por portaria do governador geral conde das Antas, de 3o de novembro de ...
António Lopes Mendes, 1886
7
História geral da civilização brasileira: O Brasil ...
... seguindo-se c`i campanha do Estado Oriental e a uma tremenda crise bancária no Rio de laneiro, além de representar desfalque sem precedentes na riqueza pública do Império, obstruíra Cl possibilidade de medidas produtivas de maior ...
Sérgio Buarque de Holanda, Pedro Moacyr Campos, Boris Fausto, 1972
8
Anais da Câmara dos Deputados
O Senador famoso se desmanchou emocionalmente com a filha do criminoso, mas a perquiriu no sentido de saber se, como adulta, também não obstruíra a ação da Justiça. É claro que o ilustre Senador sabe que, para os filhos do Sr. José ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1993
9
Rui: o mito e o mico
Assim como no Senado caprichosamente obstruíra durante três lustros o projeto do Código Civil, armando em torno dêle simples e mesquinha batalha gramatical , sem inovar uma só letra no terreno jurídico, em Haia seria tenaz obs- trutor da ...
Osvaldo Orico, 1965
10
Boletim da Direcção geral dos edifícios e monumentos nacionais
VII — Restauração das janelas da ábside e das absidíolas, e reabertura das últimas, entaipadas por efeito da construção do prédio que obstruíra todo o terreno contíguo à cabeceira da igreja. VIII — Desentulho e reconstrução da escada de ...

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OBSTRUÍRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término obstruíra en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bayern massacra Barcelona por 4 x 0 e coloca mão na vaga para a …
Aos 28, Robben, após bela jogada individual, vazou Valdés. Os catalães reclamaram de falta no lance, alegando que Muller obstruíra a chegada de Jordi Alba. «Placar, Abr 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Obstruíra [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/obstruira-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z