Descarga la app
educalingo
ogro

Significado de "ogro" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE OGRO EN PORTUGUÉS

o · gro


CATEGORIA GRAMATICAL DE OGRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ogro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OGRO EN PORTUGUÉS

Ogro

La definición ogro o ogro es algo vago, pues varía mucho del folclore de un país a otro e incluso de una obra literaria a otra en el mismo país. Pero casi siempre es retratado como un gigante o simplemente como un hombre mayor de lo normal y de apariencia brutal. Y generalmente se alimenta de carne humana. Su origen controvertido, probablemente una alteración del latín Orcus, "divinidad infernal", o del alemán antiguo Ögr, "feo" o "muy torpe", parece dejar claro que es un personaje de origen europeo. En la mitología, casi siempre es retratado como un monstruo que habita bosques aislados y lúgubres. En la literatura infantil, un ogro famoso es el del cuento de hadas El Pequeño Polegar. Estas criaturas poseen un cerebro reducido, lo que justifica sus actitudes insensatas, falta de discernimiento y su capacidad de raciocinio reducido. Una excepción notable, en dibujos, es Shrek, el héroe de las películas que llevan su nombre, que es gentil, inteligente y sensible.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON OGRO

Montenegro · agro · alegro · allegro · almagro · alvinegro · congro · egro · logro · magro · malogro · negro · pigro · reintegro · rubro-negro · sagro · sigro · sogro · verde-negro · íntegro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO OGRO

ogano · ogcode · ogcódera · ogcódero · ogervão · ogiera · ogiva · ogivado · ogival · ogígio · oglifa · OGMA · ogo · ogra · ogre · oh · Ohio · Ohm · ohmímetro · oiacás

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO OGRO

absogro · alinegro · barbinegro · boquinegro · carinegro · consogro · denigro · filonegro · jaspe-negro · mata-negro · meleagro · miagro · nengro · olhinegro · onagro · podagro · siagro · sinagro · tintonegro · tungro

Sinónimos y antónimos de ogro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «OGRO»

ogro · querido · surfboards · encantado · imaginext · blog · lanches · combate · ogre · algo · tanto · vago · pois · varia · muito · folclore · país · para · outro · mesmo · obra · literária · conceito · ogro · lendário · contos · populares · acordo · lenda · possui · particularidade · devorar · seres · humanos · dicionário · informal · demônio · cérebro · reduzido · pode · desciclopédia · trata · daquele · cara · não · gosta · comunicar · isola · preferência · vive · mato · floresta · assim · costuma · taverna · essa · loja · virtual · http · tavernaogro · oferece · estamos · concorrendo · categoria · curta · animação · trabalho · baseado · quadrinista · mestre · amigo · julio · shimamoto · príncipe · todo · mundo ·

Traductor en línea con la traducción de ogro a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE OGRO

Conoce la traducción de ogro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ogro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

怪物
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Ogro
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

ogre
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

आदमख़ोर
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

غول
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

великан-людоед
278 millones de hablantes
pt

portugués

ogro
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

রাক্ষস
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

ogre
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

raksasa
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Oger
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

사람을 잡아 먹는 도깨비
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Titisari
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

ông kẹ
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

பயமுறுத்தும் முகம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

दानव
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

canavar
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

orco
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

wilkołak
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

велетень-людожер
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

căpcăun
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

δράκοντας
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

monster
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

ogre
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

troll
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ogro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OGRO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ogro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «ogro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre ogro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «OGRO»

Descubre el uso de ogro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ogro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
OGRO
Desperdício de energia e desperdício de água são os principais ingredientes para invocar o arauto do blecaute, o temível Ogro do Apagão.
TATIANA BELINKY, PAULO TENENTE
2
Fadas no Divã
Essa tolice do ogro - e da sua mulher - serve para frisar que as sucessivas incursões é que foram construindo uma identidade para João, que passou de ladrãozinho anônimo ã posição de rival. Depois disso, o ogro pôde morrer. Morto o ...
Diana Lichtenstein Corso | Mário Corso, 2007
3
Contos de Fadas
ouro na cabeça. No mesmo quarto havia uma outra cama do mesmo tamanho. Foi ali que a mulher do ogro pôs os sete meninos para dormir. Em seguida foi se deitar ao lado do marido. O Pequeno Polegar, que havia notado que as filhas do  ...
HANS CHRISTIAN ANDERSEN, Perrault, Grimm, Andersen E Outros, CHARLES PERRAULT
4
Bruxas & Fadas, O Gurdião do Reino Feérico
a professora parecia totalmente incrédula – Todas foram expulsas desta floresta há muito tempo. Não existem mais fadas aqui, ogro. Agora reina a era dos bruxos. A floresta é nossa há décadas. – Mas senhora, se o ogro viu mesmo os seres ...
PARDAHL RONDON HS, Pardahl Rondon
5
Edryon
Era um ogro muito forte, e usava uma armadura de placas de aço, seu machado de guerra era quase do tamanho de seu corpo. O ogro gargalhava enquanto empunhava sua arma, assustando a todos, ao mesmo tempo causando uma ...
Luís Oselieri
6
A Pedra de Arumã - O segredo do Templo
Olharam ao redor à procura dele e quando o encontraram os olhos de Leon e de Chay demonstraram desespero ao ver o imenso Ogro levantar o enorme martelo de ferro na direção de Alánara, deitada ao pé da ponte. Um grunhido foi ...
Adriano Ferreira
7
Era uma Vez... Perrault
Ele chegou então ao castelo de um ogro, que tinha fama de ser muito perigoso. Tentou ser simpático: — Bom dia, seu Ogro. O ogro respondeu de um jeito que é o máximo de educação que um ogro pode ter (quer dizer, muito mal-educado, ...
Katia Canton, 2005
8
Mulher Heroica, a
ALLAN B. CHINEN. Os dois ogros Quando a mãe chega à encruzilhada do caminho, o segundo ovo a conduz até uma cabana gigantesca, onde um monstro está deitado, dormindo. O ogro é macho e canibal — sua companheira surge mais ...
ALLAN B. CHINEN
9
REALIDADE E FANTASIA
Há pelos menos 7 leviantares responsáveis pela guarda da Mina e fiscalização dos escravos e o Ogro. ― Ogro?! Genocydo tem um ogro trabalhando para ele?! ― perguntou Vicent surpreso. ― Não. Não é um ogro propriamente dito.
VINICIUS G. FERREIRA
10
A Psicanálise na Terra do Nunca
Amor ã segunda vista As criaturas mágicas, forçosamente exiladas, refugiam-se então no pântano do Shrek, para desespero do ogro ermitão. Em troca de retirá- las de lá, de devolver a adorada quietude ao ogro, o minúsculo lorde Farquaad ...
Diana Lichtenstein Corso | Mário Corso, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OGRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ogro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rango ogro da semana: tem coragem de encarar intestino de porco …
Toda sexta o Hora 7 publica sugestões de comida ogra do maior especialista no assunto no País, o jornalista André Barcinski. Ele é blogueiro do R7 e autor do ... «R7, Oct 15»
2
Marta Sfredo: é hora de deixar o ogro de fora do debate econômico
Parece ser um fenômeno global, influenciado pelo tipo de discurso que inunda as redes sociais, mas o debate econômico no Brasil está especialmente ... «Zero Hora, Oct 15»
3
Em ação para a Porto Seguro, celebridades decidem deixar seu …
Eles receberam uma máscara, que faz uma réplica do personagem da campanha e foram incentivados a deixarem seu ogro em casa, de forma a promover um ... «Portal Nacional de Seguros, Sep 15»
4
Deixe o ogro em casa
Estive na delegacia de Perdizes, em São Paulo, com os sociólogos Walquíria e Rubem Murilo Leão Rêgo, ambos professores da Unicamp, e sua filha Daniela. «Brasil 247, Sep 15»
5
Sete perguntas para Ogro Jimmy McManis
Pois veja bem você: Ogro Jimmy está entre nós. A partir desta sexta-feira, o chef, que nasceu nos Estados Unidos e é fundador do Ogrostronomia, participa do ... «Zero Hora, Sep 15»
6
Rango ogro da semana: você vai querer detonar essa lula frita!
Toda sexta o Hora 7 publica sugestões de comida ogra do maior especialista no assunto no País, o jornalista André Barcinski. Ele é blogueiro do R7 e autor do ... «R7, Jun 15»
7
Porto Seguro revela ogro no trânsito
No trânsito, há muitos gatilhos para despertar o ogro que existe em nós. Por isso, “quando for pegar o carro, deixe o ogro em casa”. Esse é o tema da nova ... «Portal da Propaganda, Jun 15»
8
'Gotham': Featurette apresenta novo vilão da série, Ogro
O vídeo apresenta o serial killer Jason Lennon (Milo Ventimiglia), mais conhecido como “O Ogro”, e nele o elenco explica porque o vilão talvez seja o mais ... «CinePOP Cinema, Abr 15»
9
Gotham: Milo Ventimiglia, de Heroes, assume papel de vilão
E Gotham não se cansa de apresentar vilões... A novidade do momento é o Jason Lennon/Ogro, que, ao contrário de alguns dos caras maus que vimos até ... «AdoroCinema, Feb 15»
10
Slipknot: "Ogro" desvenda enigma da capa de "All Hope Is Gone"
Deixando claro que a proposta da matéria é tratar de tudo isso com bastante humor, o blog "Ogro do Metal" resolveu "brincar" com os números contidos na ... «Whiplash! RockSite, Ene 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ogro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/ogro>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES