Descarga la app
educalingo
Olivença

Significado de "Olivença" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE OLIVENÇA EN PORTUGUÉS

O · li · ven · ça


QUÉ SIGNIFICA OLIVENÇA EN PORTUGUÉS

Olivenza

Olivenza es una ciudad y un municipio en una zona fronteriza, cuya demarcación es objeto de litigio entre Portugal y España. Reivindicada de jure por ambos países, integra actualmente la comunidad autónoma de Extremadura, teniendo de área 430,1 km². En 2012 tenía 12 002 habitantes. A pesar del desacuerdo entre Portugal y España sobre la cuestión de Olivenza, el tema no ha provocado fricción en las relaciones entre los dos países ibéricos. Olivenza y los municipios raianos españoles de La Codosera, Alburquerque y Badajoz y portugueses de Arronches, Campo Maior, Estremoz, Portalegre y Elvas llegaron a un acuerdo en 2008 para la creación de una eurorregión. El Tratado de Alcanizes, de 1297, establecía Olivenza como parte de Portugal. En 1801, a través del Tratado de Badajoz, denunciado en 1808 por Portugal, el territorio fue anexado a España. En 1817 España reconoció la soberanía portuguesa suscribiendo el Congreso de Viena de 1815, comprometiéndose a la retrocesión del territorio lo más prontamente posible. Pero, hasta los días de hoy, aún no ha sucedido.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON OLIVENÇA

Provença · Valença · avença · convença · crença · desavença · diferença · doença · ferral-de-olivença · fervença · licença · malavença · novença · ouvença · ovença · pertença · presença · raivença · sentença · sobrevença

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO OLIVENÇA

Olivares · oliváceo · olivário · olivedo · oliveira · oliveiral · olivel · Oliver · oliveta · olivéria · Olivério

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO OLIVENÇA

Florença · Proença · atença · benquerença · convalescença · descrença · detença · faiença · indiferença · mantença · nascença · omnipresença · onipresença · parecença · patença · placença · querença · renascença · sabença · tença

Sinónimos y antónimos de Olivença en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «OLIVENÇA»

Olivença · condominio · aguas · olivença · alagoas · site · oficial · pousada · além · guadiana · tororomba · noticias · fotos · cidade · município · numa · zona · fronteiriça · cuja · demarcação · objecto · litígio · entre · portugal · espanha · reivindicada · jure · ambos · países · integra · bahia · ilhéus · humilhação · sofrimento · acabaram · luta · para · deixar · identidade · tradição · viva · ainda · continua · aldeia · praia · batuba · frente · veja · dicas · férias · brasil · bonitas · praias · back · door · distrito · quilômetros · restaurante · conceito · cardápio · reservas · localização · devem · feitas · pelo · telefone · horário · funcionamento · terça · sexta · aluguel · temporada · homeaway · guia · casas · apartamentos · sítios · chácaras · chalés · outros · imóveis · alugar · direto · águia · letras · noite · dormindo · sozinho · sonhei · você · passeando · areia · mãos · dadas · catando · búzios · vendo · todo · brilho · passagens · aéreas · são · paulo · confira · voos · mais · baratas · azul ·

Traductor en línea con la traducción de Olivença a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE OLIVENÇA

Conoce la traducción de Olivença a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Olivença presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

奥利
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Olivenza
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Olivença
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

Olivenza
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

أولايفينزا
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

Olivenza
278 millones de hablantes
pt

portugués

Olivença
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

Olivenza
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Olivenza
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Olivenza
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Olivenza
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

オリベンサ
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

Olivenza의
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Olivenza
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Olivenza
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

Olivenza
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

Olivenza
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

Olivenza
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

Olivenza
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Olivenza
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Olivença
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

Olivenza
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Olivenza
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Olivenza
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Olivenza
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Olivenza
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Olivença

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OLIVENÇA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Olivença
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «Olivença».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre Olivença

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «OLIVENÇA»

Descubre el uso de Olivença en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Olivença y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Olivença illustrada pela vida e morte da grande serva de ...
:Jorge Cardo/b escreve a vida da V. Maria da Cruz no seu Agiologio, pag. 3 z 1. _num. 199. e zoo. Sama Ivo rla Terceira Ordem enlina em huma mysteriosa visão àVeneravel Maria da Cruz OS gráos , por onde subio ao cume da perfeição, ...
2
A "Guerra das Laranjas" e a "Questão de Olivença" num ...
Seminar paper from the year 2002 in the subject Romance Languages - Portuguese Studies, grade: Muito bom (= Note 1), University of Lisbon (Departamento de Lingua e Cultura Portuguesa (Faculdade de Letras)), course: Seminar "Historia e ...
Thomas Strobel, 2008
3
Archivo pittoresco
Martim Affonso de Mello, e sua mulher, D. Margarida de Vilhena, paes do conde de Olivença; D. João de Mello, arcehispo de Braga, irmão do dito conde; D. Rodrigo de Mello, conde de Olivença, fundador desta casa; sua mulher, a condessa ...
4
Estudos em homenagem a João Francisco Marques
A Guerra das Laranjas e a perda de Olivença A Inglaterra, em boa verdade, não procurou garantir os nossos direitos nas preliminares negociações de paz feitas com a França em 1 de Outubro de 1801. Alegada a existência de um artigo ...
Amélia Polónia, 2001
5
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
... Regmt' de Portugal. Quando no Brazi! compararem esta pressa de entregar Cayenna, com o vattar de obter Olivença, naÕ duvidamos, que os CortezaÕB do Rio -de- Janeiro ponham as maõs na cabeça, e gritem que os seus interesses, ...
6
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
Antonio Paes a fez anno do nafcimento de noíTo Senhor Jezu Chrillo de mil quinhentos e dezafeis. Contrato do с a foment o do Senhor D. Alvaro , com D. Fifippa de Mello , filha de D. Rodrigo, pr i metro Conde de Olivença. Ц[- tâ na Torre do ...
António Caetano de Sousa, 1746
7
Corografia portuguesa, e descripçam topografica do famoso ...
Era filho efte Rui de Mel lo de Manoel de Mello, Alcayde mór de Olivença, & Capitaó General de Tangere, & de D. Brites da Sylva , filha de Joaó da Sylva, quarto fenhor de Vagos , 8c de D. Branca Coutinho íua mulher. Efte Manoel de Mello ...
António Carvalho da Costa, 1708
8
Historia De Portugal Restaurado
Infantes 6c 6oo.cavallos,fe refol- veu a marchar paraOli vença íe aguardar a maes gente q havia mandadoconduzir,fólhesdeyxouordëemGeromenha)pa- ra q se incorporaffem na ponte de Olivença,dondelhesfaria aviso do q haviam de ...
Luis de Menezes, 1679
9
Estoria de Dom Nuno Alvrez Pereyra: edição crítica da ...
De como, estando o condestabre em Évora, elrey lhe mandou que se fosse a Olivença a tractar a tregoa com outros que aviam de viir da parte de Castella, c da maneira que sobre ello teve Testando o condestabre em Évora, lhe veeo recado ...
‎1991
10
Jornal de Coimbra
Olivença para o Bispado de Badajoz. , Excellentíssimo Senhor. — E'sta Villa de Olivença, e cs lugares de S. Jorge, S. Domingos, S. Bento, Villa Real, e Tále- ga , com todo o seu território desde o Rio Guadiana para cá io- i áo conquistados ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OLIVENÇA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Olivença en el contexto de las siguientes noticias.
1
Acusado de homicídio em Olivença é condenado a oito anos de …
O réu Erisnaldo José da Silva Santos, acusado de matar Geovânio Tavares Silva, em julho de 2012, na cidade de Olivença, foi condenado a oito anos e um ... «Alagoas 24 Horas, Oct 15»
2
Estudante some em São Paulo de Olivença e família suspeita de …
Ela desapareceu no Município de São Paulo de Olivença, na região do alto do Solimões (a 1.235 quilômetros de Manaus). A família suspeita que ela tenha ... «D24am.com, Sep 15»
3
Tupinambás de Olivença convidam para Ato Ritual em SP
É evocando Jacy, Tupã e todos os Encantados que quinze lideranças do Povo Tupinambá de Olivença em Ilhéus, sul da Bahia, vieram a SP convidar-nos a ... «Outras Palavras, Sep 15»
4
Sindicato dos pescadores de São Paulo de Olivença-AM, reivindica …
Mais de 50 pescadores são associados no Sindicato dos pescadores de São Paulo de Olivença, no Amazonas. A maioria deles vivem da comercialização do ... «Rádios EBC, Sep 15»
5
Ribeiro e Castro deixa Parlamento com discurso sobre Olivença
Olivença, onde o centrista tem ido "dezenas de vezes" e local pelo qual se diz ter apaixonado, é "uma terra única, absolutamente singular". "Não é de estranhar ... «Jornal de Notícias, Jul 15»
6
Comida na Calçada movimenta o Olivença
A edição deste mês, do projeto Comida na Calçada movimenta o restaurante Olivença, em Curitiba (PR), dia 27. A partir das 12h, até às 16h, o ambiente é ... «Brasilturis Jornal, Jun 15»
7
Pistolagem: Polícia Civil prende acusados de assassinato em …
Pistolagem: Polícia Civil prende acusados de assassinato em Olivença ... de Aloncio Vieira, que aconteceu em fevereiro deste ano na cidade de Olivença/AL. «Alagoas 24 Horas, May 15»
8
Operação contra o tráfico de drogas detém oito pessoas em São …
Manaus - Oito pessoas, de duas famílias, foram detidas na noite de quinta-feira (21), em São Paulo de Olivença (a 852 km de distância de Manaus) por ... «D24am.com, May 15»
9
Eletrobras realizará manutenção em Olho d'Água das Flores e …
... domingo (17.05) irá realizar manutenções preventivas na rede elétrica que alimenta os municípios de Olho D'água das Flores e Olivença, visando melhorias ... «Tribuna Hoje, May 15»
10
TCE-AL vai apurar denúncias contra ex-prefeito de Olivença, Alagoas
Na representação, o MP de Contas destacou que “devem merecer especial atenção tais denúncias, porquanto o IDHM do município de Olivença é baixíssimo, ... «Globo.com, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Olivença [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/olivenca>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES