Descarga la app
educalingo
orbívago

Significado de "orbívago" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ORBÍVAGO EN PORTUGUÉS

or · bí · va · go


CATEGORIA GRAMATICAL DE ORBÍVAGO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Orbívago puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ORBÍVAGO

altivago · circunvago · circúnvago · fluctívago · flutívago · giróvago · ignívago · montívago · multívago · noctívago · notívago · nubívago · pneumovago · tardívago · undívago · vago · velívago · vulgívago

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ORBÍVAGO

orbe · orbicular · orbicularmente · orbilha · orbital · orbitar · orbitário · orbitelo · orbitocele · orbivácuo · orbícola · orbícula · orbículo · orbulita · orca · orcaneta · orcela · orchata · orcina · orcino

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ORBÍVAGO

Cartago · Chicago · Santiago · Saramago · Tiago · Tobago · ago · bago · drago · gago · imago · lago · mago · medicago · pago · papago · relâmpago · sago · trago · virago

Sinónimos y antónimos de orbívago en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ORBÍVAGO»

orbívago · dicionário · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · orbívago · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · poét · vagueia · pelo · orbe · orbícola · orbis · vagagre · sapo · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · orbívaga · plural · orbívagos · orbívagas · flexiona · como · lindo ·

Traductor en línea con la traducción de orbívago a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ORBÍVAGO

Conoce la traducción de orbívago a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de orbívago presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

orbívago
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Orbitales
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Orbiter
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

orbívago
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

orbívago
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

orbívago
278 millones de hablantes
pt

portugués

orbívago
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

orbívago
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

orbívago
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

orbívago
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

orbívago
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

orbívago
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

orbívago
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

orbívago
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

orbívago
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

orbívago
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

orbívago
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

orbívago
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

orbívago
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

orbívago
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

orbívago
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

orbívago
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

orbívago
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

orbívago
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

orbívago
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

orbívago
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra orbívago

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ORBÍVAGO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de orbívago
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «orbívago».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre orbívago

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ORBÍVAGO»

Descubre el uso de orbívago en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con orbívago y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De órbita) * *Orbivácuo*, adj. Des.O mesmo que orbívago. * *Orbívago*, adj. Poét. Que vagueia pelo orbe; orbícola. (Do lat. orbis+vagagre) * *Orbulita*, f.G ênerode conchas fósseis. *Orça*,^1 f.Omesmo que bolina.* Actodeorçarou calcular.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Orbitas dos olfios ; as cavidades onde alles estäo. ORBÍVAGO, adj. poet Vagamundo, que vaga pelo orbe : v. g. orbívago clarisn da Fumi. Tacares. ÓRCA , s. f. Peixe marinho monstruoso , ini- migo da bale ja, de cu jos filhos , que ás vexes lhe ...
António de Morais Silva, 1823
3
Diccionario de lingua portuguesa,
Vagamundo, que vaga pelo orbe : v. g. orbívago clarim da Pana. Tavares. ÓRCA , s. f. Peixe marinho monstruoso , inimigo da baleya , de cujos filho* , que as vez es lhe extra e do ventre ás dentadas , se nutre , e alimenta. ( Orea , ae. ) ORÇA ...
António de Morais Silva, 1813
4
Nova biblioteca de língua portugûesa
Expressa a idéia de mundo, orbe, universo: orbícola (que viaja por tôda parte), orbívago (que vagueia pelo mundo). OUVERTURE — Francesismo usado na linguagem musical. Palavras vernáculas que o substituem: protofonia e abertura.
Adalberto Prado e Silva, Fernando Soares, Fernando Jorge, 1968
5
Sílex
O paradigmático JCM «não tem pátria, é orbívago» e «meio moralista, meio cortesão», entende a sua tarefa semanal como «um emprego- zinho honesto que quadra lindamente a um homem de boa fé». Importante, contudo, é pressentir que, ...
6
Fora do mundo: textos da blogosfera
... Biblioteca Nacional, Clint Kastwood, Janel Jackson, Rui Reininho, Pavese. Dostoicvski, a Praia dos tomates. Ilenrx Miller. Deus - estes e muitos mais temas incontornáveis, num livro extravagante, orbívago Itraniundano. LIVROS COTOVIA.
Pedro Mexia, 2004
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Que viaja por toda a parte; orbívago; cosmopolita. (Do lat. orbe, mundo, e col, raíz de colère, habitar). ORBICUIDADE, s. f. Saliência, redondeza, curva: *A pujanca das suas curvas fascina-nos... erotiza-nos a sua orbicuidade», Abel Botelho, ...
8
Notas da Europa
Belém estremece á ajitação diurna e mal Lisboa se espreguiça e arfa sobre a riba clivoza, a nevoaça matinal, ao influxo dos raios mornos do sol levante, se dilue e escampa: e aprezenta, distinta ao olhar orbívago, o pavilhão bicolor dos ...
Carlos de Vasconcelos, 1913
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
oratoriano, s. m. oratório, adj. e s. m. orbe, s. m. orbícola, adj. 2 gên. /Cf. orbí- cula , s. f. orbícula, s. f. /Cf. orbícola, adj. 2 gên. orbicular, adj. 2 gên. orbículo, j. от. orbilha, s. f. orbilianismo, s. m. órbita, s. f. orbitário, adj. orbitelo, adj. orbívago, adj .
Walmírio Macedo, 1964
10
Humanitas
... dulcíssono i, 130, 190, m, 355, 374, 376, 407, v, 102, horríssono (cf. horrissonanté) n, 447, m, 221, 419, xi, 89, undíssono iv, 391, vm, 214, 313, 419, uníssono IV, 343; moní/VAGO n, 401, orbívago v, 86, tortívago -a luz xi, 69, undívago rv, 46, ...
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Orbívago [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/orbivago>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES