Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "orgulhecer" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ORGULHECER EN PORTUGUÉS

or · gu · lhe · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORGULHECER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Orgulhecer es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo orgulhecer en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO ORGULHECER

MODO INDICATIVO

Presente
eu orgulheço
tu orgulheces
ele orgulhece
nós orgulhecemos
vós orgulheceis
eles orgulhecem
Pretérito imperfeito
eu orgulhecia
tu orgulhecias
ele orgulhecia
nós orgulhecíamos
vós orgulhecíeis
eles orgulheciam
Pretérito perfeito
eu orgulheci
tu orgulheceste
ele orgulheceu
nós orgulhecemos
vós orgulhecestes
eles orgulheceram
Pretérito mais-que-perfeito
eu orgulhecera
tu orgulheceras
ele orgulhecera
nós orgulhecêramos
vós orgulhecêreis
eles orgulheceram
Futuro do Presente
eu orgulhecerei
tu orgulhecerás
ele orgulhecerá
nós orgulheceremos
vós orgulhecereis
eles orgulhecerão
Futuro do Pretérito
eu orgulheceria
tu orgulhecerias
ele orgulheceria
nós orgulheceríamos
vós orgulheceríeis
eles orgulheceriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu orgulheça
que tu orgulheças
que ele orgulheça
que nós orgulheçamos
que vós orgulheçais
que eles orgulheçam
Pretérito imperfeito
se eu orgulhecesse
se tu orgulhecesses
se ele orgulhecesse
se nós orgulhecêssemos
se vós orgulhecêsseis
se eles orgulhecessem
Futuro
quando eu orgulhecer
quando tu orgulheceres
quando ele orgulhecer
quando nós orgulhecermos
quando vós orgulhecerdes
quando eles orgulhecerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
orgulhece tu
orgulheça ele
orgulheçamosnós
orgulheceivós
orgulheçameles
Negativo
não orgulheças tu
não orgulheça ele
não orgulheçamos nós
não orgulheçais vós
não orgulheçam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
orgulhecer eu
orgulheceres tu
orgulhecer ele
orgulhecermos nós
orgulhecerdes vós
orgulhecerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
orgulhecer
Gerúndio
orgulhecendo
Particípio
orgulhecido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ORGULHECER


aconhecer
a·co·nhe·cer
acontecer
a·con·te·cer
amanhecer
a·ma·nhe·cer
aparecer
a·pa·re·cer
conhecer
co·nhe·cer
desaparecer
de·sa·pa·re·cer
desconhecer
des·co·nhe·cer
emurchecer
e·mur·che·cer
enorgulhecer
e·nor·gu·lhe·cer
entreconhecer
en·tre·co·nhe·cer
envelhecer
en·ve·lhe·cer
envermelhecer
en·ver·me·lhe·cer
murchecer
mur·che·cer
obedecer
o·be·de·cer
oferecer
o·fe·re·cer
parecer
pa·re·cer
permanecer
per·ma·ne·cer
reamanhecer
re·a·ma·nhe·cer
reconhecer
re·co·nhe·cer
vermelhecer
ver·me·lhe·cer

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ORGULHECER

organotáxico
organoterapia
organsim
organsinar
organsino
orgasmo
orgástico
orgânica
orgânico
orgânulo
orge
orgevão
orgia
orgiasta
orgiástico
orgíaco
orgulhar
orgulho
orgulhosamente
orgulhoso

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ORGULHECER

abastecer
agradecer
carecer
comparecer
emagrecer
enriquecer
esclarecer
esquecer
estabelecer
falecer
favorecer
fornecer
fortalecer
merecer
padecer
perecer
prevalecer
reaparecer
restabelecer
tecer

Sinónimos y antónimos de orgulhecer en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ORGULHECER»

orgulhecer orgulhecer dicionário português mesmo orgulhar wikcionário formas pessoais singular plural primeira segunda terceira modo indicativo presente orgulheço orgulheces orgulhece portal língua portuguesa pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional orgulhecesconjugação verbos portugueses conjugação porto editora léxico informal infinitivo pessoa subjuntivo priberam pron sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente transitivo portuguese verb conjugated tenses verbix nós orgulhecemos eles orgulhecem tenho

Traductor en línea con la traducción de orgulhecer a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ORGULHECER

Conoce la traducción de orgulhecer a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de orgulhecer presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

orgulhecer
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

El orgullo
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To pride
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

orgulhecer
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

orgulhecer
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

orgulhecer
278 millones de hablantes

portugués

orgulhecer
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

orgulhecer
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

orgulhecer
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

orgulhecer
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

orgulhecer
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

orgulhecer
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

orgulhecer
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

orgulhecer
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

orgulhecer
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

orgulhecer
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

orgulhecer
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Gurur duymak
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

orgulhecer
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

orgulhecer
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Гордитися
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

orgulhecer
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

orgulhecer
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

orgulhecer
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

orgulhecer
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

orgulhecer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra orgulhecer

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ORGULHECER»

El término «orgulhecer» se utiliza muy poco y ocupa la posición 128.388 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «orgulhecer» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de orgulhecer
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «orgulhecer».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre orgulhecer

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ORGULHECER»

Descubre el uso de orgulhecer en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con orgulhecer y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anais da Câmara dos Deputados
Creio, sinceramente e sensatamente, que terá de haver um nome que polarize as atenções do povo da Guanabara, do eleitorado pobre daquele Estado e do povo que se quer orgulhecer de um candidato à altura e popular. Analisando ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1965
2
Veja
Passarinho não diz "orgulhar" mas "orgulhecer". Também não usa " contemporâneo" mas "coevo", e "árdego" quando quer dizer "impetuoso". Com um vocabulário como esse, é possível ter uma dimensão da obra de Passarinho num dos ...
3
Ruas de Belém: (significado histórico de suas denominac̜ões)
Mas representa, acima de tudo, pelo amor e pela ternura de que se reveste, um trabalho do mais alto significado que não apenas dignifica o ilustre autor, enriquecendo-lhe a vasta e inesgotável b.bliografia, mas do qual se pode orgulhecer a ...
Ernesto Horácio da Cruz, 1970
4
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
... governante dos nossos dias. Podemos realmente orgulhecer-nos do nosso presente glorioso, mas isto não deve servir para dormirmos sobre os louros adquiridos. Como muito bem disse, um dia, o nosso querido Presidente do Conselho, ...
5
Formação de verbos em português: afixação heterocategorial
Resulta tivos Dar/tomar a aspecto/cor de N Causar/sentir N orgulhecer, raivecer Locativos Pôr em N, Ir para N Ornativos Prover de N/dar N a Instrumentais Ferir/ atingir/ fazer com N mover/tocar N Performa tivos Fazer / produzir / praticar N ...
Rui Abel Rodrigues Pereira, 2007
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... deciírando o misterio do infinito», Afrânio Peixoto, Matos e Estetas, p. 247. (De orgulho e suf. ar). ORGULHECER, v. t. t р. О mesmo que ORGULHO, i. HI. Opiniao excessivamente ventajosa que se tern de ORGERIO ORGULHECER.
7
Revista de cultura do Pará
... a figura desaparecida depois de mais de meio século em que para si nada recolheu, mas, para nós outros, deixou a memória inapa- gável de uma das mais lúcidas inteligências e dos mais fecundos trabalhos de que se pode orgulhecer ...
8
Cenário de memórias: movimento teatral em Manaus, 1944-1968
Sobraram monumentos, sonatas antigas, saudades nevoentas, obras de orgulhecer. Mas, daí por diante, o deserto material... (Chevalier, 1951). Mas, para outros, como Jefferson Péres, Thiago de Mello e Ediney Azancoth, o fio da memória ...
Robério dos Santos Pereira Braga, Selda Vale da Costa, Edney Azancoth, 2001
9
Annaes
Creio, sinceramente e sensatamente, que terá de haver um nome que polarize as atenções do povo da Guanabara, do eleitorado pobre daquele Estado e do povo que se quer orgulhecer de um candidato à altura e popular. Analisando ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1965
10
Zona Franca: um romance polémico entre Amazonas e São Paulo
Ainda a nos orgulhecer nacionalmente, temos a cultura do historiador, pesquisador e amazonólogo professor Mário Ypiranga Monteiro, o incontestável estudioso de nossa região professor Samuel Benchimol, cujas teses introduzidas no ...
Gaitano Antonaccio, 1997

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Orgulhecer [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/orgulhecer>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z