Descarga la app
educalingo
oxigenar

Significado de "oxigenar" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE OXIGENAR EN PORTUGUÉS

o · xi · ge · nar


CATEGORIA GRAMATICAL DE OXIGENAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Oxigenar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo oxigenar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO OXIGENAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu oxigeno
tu oxigenas
ele oxigena
nós oxigenamos
vós oxigenais
eles oxigenam
Pretérito imperfeito
eu oxigenava
tu oxigenavas
ele oxigenava
nós oxigenávamos
vós oxigenáveis
eles oxigenavam
Pretérito perfeito
eu oxigenei
tu oxigenaste
ele oxigenou
nós oxigenamos
vós oxigenastes
eles oxigenaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu oxigenara
tu oxigenaras
ele oxigenara
nós oxigenáramos
vós oxigenáreis
eles oxigenaram
Futuro do Presente
eu oxigenarei
tu oxigenarás
ele oxigenará
nós oxigenaremos
vós oxigenareis
eles oxigenarão
Futuro do Pretérito
eu oxigenaria
tu oxigenarias
ele oxigenaria
nós oxigenaríamos
vós oxigenaríeis
eles oxigenariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu oxigene
que tu oxigenes
que ele oxigene
que nós oxigenemos
que vós oxigeneis
que eles oxigenem
Pretérito imperfeito
se eu oxigenasse
se tu oxigenasses
se ele oxigenasse
se nós oxigenássemos
se vós oxigenásseis
se eles oxigenassem
Futuro
quando eu oxigenar
quando tu oxigenares
quando ele oxigenar
quando nós oxigenarmos
quando vós oxigenardes
quando eles oxigenarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
oxigena tu
oxigene ele
oxigenemosnós
oxigenaivós
oxigenemeles
Negativo
não oxigenes tu
não oxigene ele
não oxigenemos nós
não oxigeneis vós
não oxigenem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
oxigenar eu
oxigenares tu
oxigenar ele
oxigenarmos nós
oxigenardes vós
oxigenarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
oxigenar
Gerúndio
oxigenando
Particípio
oxigenado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON OXIGENAR

alienar · armazenar · centenar · condenar · coordenar · desidrogenar · desoxigenar · drenar · envenenar · frenar · halogenar · hidrogenar · menar · miscigenar · ordenar · penar · reordenar · reoxigenar · superoxigenar · tenar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO OXIGENAR

oxidulado · oxidular · oxiemoglobina · oxiestesia · oxietérico · oxifonia · oxigenabilidade · oxigenação · oxigenado · oxigenante · oxigenável · oxigenífero · oxigeusia · oxigénio · oxigênio · oxigráfide · oxiídrico · oxilalia · oxilóbio · oximalva

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO OXIGENAR

acenar · amorenar · apenar · asserenar · barrenar · carenar · concatenar · contracenar · desempenar · desenfrenar · desordenar · encenar · engrenar · esmenar · fenar · milenar · multimilenar · serenar · sofrenar · trenar

Sinónimos y antónimos de oxigenar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «OXIGENAR» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «oxigenar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «OXIGENAR»

oxigenar · avigorar · fortalecer · oxidar · sangue · volta · redonda · agua · cérebro · oxigenar · veja · novidades · terapia · respiratória · trouxe · para · você · central · atendimento · gmail · contato · broxigenar · dicionário · informal · infinitivo · pessoa · singular · futuro · subjuntivo · oxigenaroxigenar · português · operar · combinação · corpo · oxigênio · aulete · levar · pulmões · oxigenam · suprir · suprido · rico · oxigenava · seus · priberam · língua · portuguesa · conjugação · conjugar · inglês · wordreference · portuguese · tradução · espanhol · também ·

Traductor en línea con la traducción de oxigenar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE OXIGENAR

Conoce la traducción de oxigenar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de oxigenar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

氧合
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Oxigenar
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

oxygenate
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

आक्सीजन के साथ मिलना
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

أكسج شبع بالأكسجين
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

кислородсодержащих
278 millones de hablantes
pt

portugués

oxigenar
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

অক্সিজেন সরবরাহ করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

oxygéner
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

mengoksidasi
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

oxygenieren
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

含酸素
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

산소로 처리하다
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

oxygenate
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

hóa hợp với dưỡng khí
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

oxygenate
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

oxygenate
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

oksijen vermek
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

ossigenare
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

utleniać
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Кисень
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

oxigena
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

οξυγονώ
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

suurstof
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

oxygenat
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

oksygenat
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra oxigenar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OXIGENAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de oxigenar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «oxigenar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre oxigenar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «OXIGENAR»

Descubre el uso de oxigenar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con oxigenar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Emagreca Pela Cabeca
Os pulmões também terão sua atividade acelerada para poder oxigenar melhor e mais rapidamente o sangue. Ritmo mais rápido e menos amplo, tanto do pulmão quanto do coração, para oxigenar melhor o cérebro, que vai tomar decisões ...
ANTONIO CARLOS MARSIGLIO DE GODOY
2
Rotinas em Pronto-Socorro
Nos pacientes intubados sem ventilação mecânica, deve-se pré-oxigenar com um Ambu acoplado a uma fonte de Oz; naqueles Ventilados mecanicamente, esse procedimento é desnecessário, porque pode-se aumentar a fração inspirada ...
Luiz Antônio Nasi
3
Medicina Interna de Pequenos Animais
Uma sonda menor pode ser usada uma vez que o animal seja capazde se oxigenar adequadamente com o ar ambiente. A sonda pode ser removida quando o animal puder se oxigenar respirando pelo redor de uma sonda pequena com ...
Richard Nelson, 2011
4
Atendimento Pré-Hospitalar Ao Traumatizado
e . Garantir pelo menos um lmas preferencialmente doisI acesso venoso ativo. . Pré-oxigenar o doente, usando máscara sem reinalação ou bolsa-valva-máscara com 100% de oxigênio. A préoxigenação deve ser realizada por 3 a 4 minutos.
Naemt, 2012
5
Emergências em Pequenos Animais: Condutas Clínicas e ...
Pré-oxigenar o paciente com Oz a 100% por alguns segundos. - Inserir um cateter de sucção estéril. ° Aplicar Vácuo moderado em forma intermitente enquanto rotaciona o cateter (não aplicar o vácuo por mais de 10 a 15 segundos , pois ...
Rodrigo Rabelo, 2012
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De oxigenar e suf. dor). OXIGENANTE (cs), adj. 2 gin. Que é rico em oxigénio e pode produzir a oxigenação. (De oxigenar). QUIM. Diz-se de uma substância susceptível de ceder total ou parcialmente o seu oxigénio a uma outra substância ...
7
Coaching para Executivos 2a Edição
Anexo 2 “Oxigenar” a organização através da confiança Muitos programas de desenvolvimento da liderança ignoram aspectos relacionados com a construção da confiança,embora alguns introduzam exercícios de “team building” que ...
ARMENIO REGO
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
(Chem.) Oxygenizable. Oxigenaci6n, tf. Oxygenation, a combining with oxygen. Oxigeuado, da, a. Oxygenated, oxygenized, that which can be formed into an acid. — pp. of Oxigenar. Oxigenar, to. To oxygenate, to saturate with oxygen. — vr.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
9
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
(Chem.) Oxygcnizable. Oxigenacioh, sf. Oxygenation, a combining with oxygen. Oxigenado, da, a. Oxygenated, oxygenized, that which can be formed into an acid. — pp. of Oxigenar. OxigenAr, to. To oxygenate, to saturate with oxygen. — vr.
10
A dictionary of the Spanish and English languages, orig. ...
(Chem.) Oxygenizable. Oxigenaci6n, if. Oxygenation, a combining with oxygen. Oxigenado, da, a. Oxygenated, oxygenized, that which can be- formed into an acid. — pp. of Oxigenar. Oxigenar, ra. To oxygenate, to saturate with oxygen. — nr.
Henry Neuman, Giuseppe Marc' Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1862

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OXIGENAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término oxigenar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Capiatá derrotó a Gral. Díaz
Casi sin nada que ganar en el certamen, el objetivo es oxigenar lo máximo el promedio para emprender de diferente manera la próxima temporada. arranc´ò el ... «La Nación.com.py, Oct 15»
2
Ussiel: “Moreno é o único que pode oxigenar a OAB-MT”
“A única possibilidade de haver uma oxigenação dentro da Ordem é com a candidatura do Moreno. No conjunto geral, é o grupo que mais tem possibilidade de ... «Midia News, Oct 15»
3
Trocas de comando têm como objetivo "oxigenar" a BM, diz coronel
O subcomandante-geral da corporação, coronel Paulo Stocker dos Santos, explicou que esse tipo de mudança é natural e que visa a "oxigenar" a instituição e ... «Zero Hora, Oct 15»
4
Anna Gabriel (CUP): “La ruptura con el Estado debe oxigenar esta …
La respuesta más esperada de algún dirigente de la CUP (Candidatura d'Unitat Popular) es si se va a investir o no a Mas como presidente. Precisamente esa ... «kaosenlared.net, Oct 15»
5
Jantar do Clube da Bolinha saúda ingresso das mulheres
Fernanda acredita que a presença feminina vai “oxigenar” o Clube e que o ingresso das mulheres no ambiente profissional atinge agora o âmbito “social e de ... «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»
6
Conindustria presentó medidas para oxigenar la producción
“Para este desarrollo, Conindustria ha propuesto cinco medidas inmediatas para poder oxigenar la producción en este momento”. Olalquiaga expresó que ... «Informe21.com, Ago 15»
7
'Globo Rural' traz os detalhes da produção de óleo de dendê no Pará
A repórter Priscila Brandão mostra como essa invenção se aproveita da gravidade para oxigenar a água. O Globo Rural vai ao ar aos domingos, logo após o ... «Globo.com, Ago 15»
8
Convenção Estadual do PSDB acontece nesse domingo e quer …
Convenção Estadual do PSDB acontece nesse domingo e quer oxigenar a política. Convenção Estadual do PSDB acontece nesse domingo e quer oxigenar a ... «Folha Vitória, Jun 15»
9
Urge a oxigenar sistema político
Urge oxigenar el sistema de partidos”, dijo Clouthier, quien la madrugada de ayer recibió la constancia de mayoría que acredita su triunfo sobre 10 partidos de ... «La Tarde, Jun 15»
10
Harán pequeñas cascadas en el Riachuelo para oxigenar el agua
Harán pequeñas cascadas en el Riachuelo para oxigenar el agua. Son seis puntos de aireación a lo largo de toda la cuenca. SEGUIR. Laura Rocha. «lanacion.com, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Oxigenar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/oxigenar>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES