Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pancrácio" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PANCRÁCIO EN PORTUGUÉS

pan · crá · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PANCRÁCIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pancrácio puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PANCRÁCIO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «pancrácio» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
pancrácio

Pancrácio

Pancrácio

Pancrácio fue un antiguo arte marcial y antiguo deporte de combate sin armas, que según la mitología griega comenzó con los héroes Hércules y Teseo. Una mezcla de boxeo y lucha olímpica con golpes y técnicas de luchas que incluyen puñetazos, patadas, codos, las rodillas, las cabezas, los estrangulamientos, los sujetadores, las caídas, los tiros, las caídas, las inmovilizaciones, las torsiones, las llaves y el bloqueo de las articulaciones. Todo estaba permitido, con la excepción de meter los dedos en los ojos, atacar la región genital, arañar o morder. La victoria se produjo cuando uno de los atletas ya no podía seguir luchando, levantando un dedo para que el juez se diera cuenta. El origen del pancraccio lo acredita como el "tatarabuelo del MMA". Sus reglas se desarrollaron a partir de la lucha libre y del pugilato, además de otras herramientas que le dieron un tono más agresivo y menos elegante que sus artes de origen. Tuvo su primera aparición en Juegos Olímpicos en la 33a olimpiada, cuando el ganador fue el gigante Lygdamis de Siracusa, que conseguía medir el estadio con sus pies, en sólo 600 pasos. Pancrácio foi uma antiga arte marcial e antigo desporto de combate sem armas, que segundo a mitologia grega teve início com os heróis Hércules e Teseu.. Uma mistura de boxe e luta olímpica com golpes e técnicas de lutas que incluem socos, chutes, cotoveladas, joelhadas, cabeçadas, estrangulamentos, agarramentos, quedas, arremessos, derrubadas, imobilizações, torções, chaves e travamento das articulações. Tudo era permitido, com excepção de enfiar os dedos nos olhos, atacar a região genital, arranhar ou morder. A vitória ocorria quando um dos atletas já não conseguia continuar a lutar, levantando um dedo para que o juiz se apercebesse. A origem do pancrácio o credencia como o “tataravô do MMA”. Suas regras foram desenvolvidas a partir do wrestling e do pugilato, acrescidas de outras ferramentas que lhe deram um tom mais agressivo e menos elegante que suas artes de origem. Teve a sua primeira aparição em Jogos Olímpicos na 33a olimpíada, quando o vencedor foi o gigante Lygdamis de Siracusa, que conseguia medir o estádio com seus pés, em apenas 600 passos.

Pulsa para ver la definición original de «pancrácio» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PANCRÁCIO


Acácio
a·cá·cio
Anastácio
A·nas·tá·cio
Bonifácio
Bo·ni·fá·cio
Horácio
Horácio
Inácio
i·ná·cio
climácio
cli·má·cio
dácio
dá·cio
emplastrácio
em·plas·trá·cio
espácio
es·pá·cio
estácio
es·tá·cio
fava-de-santo-inácio
fa·va·de·san·to·i·ná·cio
ferecrácio
fe·re·crá·cio
heliopsidrácio
he·li·o·psi·drá·cio
hierácio
hi·e·rá·cio
palácio
pa·lá·cio
posfácio
pos·fá·cio
prefácio
pre·fá·cio
psidrácio
psi·drá·cio
rácio
rá·cio
trácio
trá·cio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PANCRÁCIO

panco
pancontinental
pancraciasta
pancreadene
pancreatalgia
pancreatálgico
pancreatectomia
pancreatectômico
pancreatelcose
pancreatina
pancreatite
pancreatítico
pancreatologia
pancreatônico
pancreálgico
pancreático
pancresto
pancristalia
pancromático
pancronia

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PANCRÁCIO

boal-bonifácio
cartapácio
cimácio
citocácio
croácio
espermácio
flizácio
gazofilácio
malácio
mieloplácio
onfácio
palestrofilácio
pascácio
pictácio
pistácio
pitácio
tofácio
tridácio
tufácio
volácio

Sinónimos y antónimos de pancrácio en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PANCRÁCIO»

pancrácio luta grega machado assis são pancrácio antiga arte marcial antigo desporto combate armas segundo mitologia teve início heróis hércules teseu mistura boxe olímpica golpes técnicas lutas incluem disciplina educação física grécia esporte gladiatório fusão incluíam estrangulamento história discovery esportes meio desta evolução encontra termo originado grego paŋkrátion todos poderes tradução literal cade santo santos mais queridos europa seus devotos imagem deste casa loja carteira tradição catacumbas romanas portal paulinas entre eles adolescente inscrições confirmando martírio nasceu roma filho pais cristãos nobres ricos amigos paróquia nascido então cidade turca frigia romanos muito tinham religião pankration livre submission mesmo sendo incrivelmente brutal violenta modalidades esportivas compunham olimpíadas dicionário português palcos lusos plateia comédia andré brasil josé silva mendes leal junior opereta brasileiro assim entrou currículo olímpico

Traductor en línea con la traducción de pancrácio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PANCRÁCIO

Conoce la traducción de pancrácio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pancrácio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

搏击
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Pancáreo
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Pancreatic
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

pankration
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

pankration
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

панкратион
278 millones de hablantes

portugués

pancrácio
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

প্যাঙ্ক্রাশন
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

pancrace
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

pankration
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

pankration
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

パンクラチオン
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

판 크라 티온
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

pankration
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

pankration
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

பான்க்ரேஷன்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

पान्क्रशन
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Pankration
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

pankration
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Pankration
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

панкратіон
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

pankration
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

παγκράτιο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

pankration
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

pankration
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

pankration
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pancrácio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PANCRÁCIO»

El término «pancrácio» se utiliza regularmente y ocupa la posición 59.837 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pancrácio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pancrácio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «pancrácio».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre pancrácio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PANCRÁCIO»

Descubre el uso de pancrácio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pancrácio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Os detectives selvagens
Com uma voz como que de além-túmulo, don Pancrácio mencionou a sua caterva de admiradores. Depois, a pequena legião dos seus plagiadores. E, finalmente, a equipa de básquete dos seus detractores. E mencionou também Giacomo ...
Roberto Bolaño
2
Dicionário de pseudónimos e iniciais de escritores portugueses
1948, 299 Dr. Pancrácio Fernando Pessoa Ret: da Biií Nacional, Lisboa. 2.'s.,3 (3 ) 1988, 97 Dr. Pancrácio Joaquim da Silva Melo Guimaràes Inoc., 12. 151 Dr. Pantaleáo d'Escarcia Ramos Lucas de Santa Catarina Fonseca, 69 (629) Dr.
Adriano da Guerra Andrade, 1999
3
Coca-Cola Killer
Depoissurgiram os primeiros portugueses:o casal Pancrácio, desde longa dataradicado na Bélgica, pessoas muito dignas, nãoobstante o apelido ridículo ou,pelo menos,desusado. Gonçalo Pancrácio trabalhava como engenheironuma  ...
ANTONIO VITORINO D ALMEIDA, 2012
4
Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas
A partir da 33a Olimpíada Antiga, disputada no ano de 648 a.C, surgiu o Pancrácio - mescla da Luta e do Pugilato e com regras que permitiam todo tipo de golpes, inclusive os mais violentos - que se tornou muito popular. O grande campeão ...
Eduardo Colli, 2004
5
Exercícios Físicos Na História E Na Arte
... Mosco, de Colofon, foi o único menino vencedor em todos os Grandes Jogos; Clitemaco, de Tebas, triunfou no pancrácio de Olímpia e foi três vezes vencedor nos Jogos Píticos, assim como nos Istmicos (luta, pugilato e pancrácio); Filinos, ...
Jayr Jordâo Ramos, 1983
6
A economia em Machado de Assis: o olhar oblíquo do acionista
Pancrácio, que estava à espreita, entrou na sala, como um furacão, e veio abraçar- me os pés. Um dos meus amigos (creio que é ainda meu sobrinho), pegou de outra taça, e pediu à ilustre assembléia que correspondesse ao ato que eu ...
Gustavo Henrique Barroso Franco, 2008
7
O Poeta que fingia
Fica bem assim. Mas o Fernando, que sempre gostara de criar personagens, discordando do primo, propôs: - Que tal Doutor Pancrácio? - Doutor Pancrácio?! Que nome mais estapafúrdio. Sem contar que, assim, ninguém ficará sabendo que ...
Álvaro Cardoso Gomes
8
Crônicas da antiga corte: literatura e memória em Machado de ...
Então, oferece um jantar aos amigos no qual se levanta, com a taça de champanha, para declarar que "restituía a liberdade ao meu escravo Pancrácio; que entendia que a nação inteira devia acompanhar as mesmas idéias e imitar o meu ...
‎2008
9
Realismo Na Literatura Brasileira
No golpe do meio (coup du milieu, mas eu prefiro falar a minha língua), levantei- me eu com a taça de champanha e declarei que acompanhando as ideias pregadas por Cristo, há 18 séculos, restituía a liberdade ao meu escravo Pancrácio; ...
SILVANA OLIVEIRA
10
A evolução do esporte Olímpico
Para o pancrácio, era necessário força e habilidade. A luta acontecia em pé ou no chão, e incluía socos com punho fechado ou mão aberta, chutes e chaves de pernas, estrangulamentos. As proibições - nem sempre seguidas, como ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PANCRÁCIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pancrácio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Marco Nanini fala do novo personagem e garante: - Ser liberal …
No momento, sua atenção está toda voltada a Pancrácio, um professor de Filosofia, que vai viver na próxima trama das 18 horas de Walcyr Carrasco, com ... «Folha Vitória, Oct 15»
2
Cine Teatro Solar Boa Vista recebe edição infantil do Domingo no …
Além dessas ações, o GrupUsina de Teatro traz para o Domingo no Parque a apresentação do 4º Experimento Cênico para Pancrácio De Pancrácio e “Palhaço ... «Catraca Livre, Oct 15»
3
Marco Nanini aceita convite para Êta Mundo Bom
Na próxima novela das seis, o ator vai interpretar o professor Pancrácio. Desempregado, o personagem vai usar inúmeros adereços, como barba e peruca, ... «Boa Informação, Oct 15»
4
Marco Nanini viverá filósofo picareta em 'Êta Mundo Bom'
Na história, Marco Nanini viverá Pancrácio, um filósofo positivista que julga ser incompreendido pelas pessoas. Morador da capital de São Paulo no final da ... «Blasting News, Oct 15»
5
Confira a história e o elenco de 'Eta Mundo Bom', próxima novela …
Em São Paulo, Cândido sofrerá para se acostumar na nova vida, mas contará com o apoio de Pancrácio, que na verdade é um falsário e picareta que finge ser ... «Blasting News, Sep 15»
6
Gravações da novela 'Êta Mundo Bom' começam no dia 19 de outubro
Cândido viverá sob a tutela de Pancrácio (Marco Nanini) e Filomena será bailarina de taxi dancing em uma boate. Na época, a profissão era vista como ... «Blasting News, Sep 15»
7
No ar em 'Verdades Secretas', Guilhermina Guinle fará a novela …
Muito caipira, Cândido acaba indo morar na cidade grande e sofre para se adaptar, mas é ajudado pelo filósofo Pancrácio (Marco Nanini), que finge ser ... «Blasting News, Sep 15»
8
Suspeito em homicídio qualificado é preso em Palmeira dos Índios
Assassinato cometido em dezembro de 2009, na Avenida Pancrácio Rocha, no bairro Camoxinga, em Santana do Ipanema. Segundo o delegado, após dois ... «Já é Notícia, Sep 15»
9
Depois de 'Verdades Secretas' Walcyr Carrasco será o autor de …
Eliane Giardini será Anastácia, ela será a mãe do protagonista (Sergio Guizé), e terá um romance com Pancrácio (Marco Nanini). Flávia Alessandra, que está ... «Blasting News, Sep 15»
10
"Batuqueiros e sua Gente" homenageiam Clara Nunes
... “O mar serenou” (Candeia), “Ê baiana” (Fabrício da Silva/ Ênio dos Santos Ribeiro/Baianinho/Miguel Pancrácio), dentre outros grandes sucessos da saudosa ... «Surgiu, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pancrácio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/pancracio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z