Significado de "paradoxo" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE PARADOXO EN PORTUGUÉS

pa · ra · do · xo

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARADOXO

Paradoxo es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PARADOXO EN PORTUGUÉS

Paradoja

Paradoxo

Una paradoja es una declaración aparentemente verdadera que conduce a una contradicción lógica, oa una situación que contradice la intuición común. En términos simples, una paradoja es "lo opuesto de lo que alguien piensa ser la verdad". La identificación de una paradoja basada en conceptos aparentemente simples y racionales a veces ha ayudado significativamente al progreso de la ciencia, la filosofía y las matemáticas. La etimología de la palabra paradoja puede ser trazada a textos que se remontan a la aurora del Renacimiento, un período de acelerado pensamiento científico en Europa y Asia que comenzó alrededor del año 1500. Las primeras formas de la palabra se basaron en la palabra latina paradoxum, pero también se encuentran en textos en griego como paradojón. La palabra se compone del prefijo para-, que quiere decir "contrario a", "alterado" o "opuesto de", conjugada con el sufijo nominal doxa, que quiere decir opinión. Comparar con ortodoxia y heterodoxo. En la filosofía moral, la paradoja tiene un papel central en los debates sobre ética.

Um paradoxo é uma declaração aparentemente verdadeira que leva a uma contradição lógica, ou a uma situação que contradiz a intuição comum. Em termos simples, um paradoxo é "o oposto do que alguém pensa ser a verdade". A identificação de um paradoxo baseado em conceitos aparentemente simples e racionais tem, por vezes, auxiliado significativamente o progresso da ciência, filosofia e matemática. A etimologia da palavra paradoxo pode ser traçada a textos que remontam à aurora da Renascença, um período de acelerado pensamento científico na Europa e Ásia que começou por volta do ano de 1500. As primeiras formas da palavra tiveram por base a palavra latina paradoxum, mas também são encontradas em textos em grego como paradoxon. A palavra é composta do prefixo para-, que quer dizer "contrário a", "alterado" ou "oposto de", conjugada com o sufixo nominal doxa, que quer dizer opinião. Compare com ortodoxia e heterodoxo. Na filosofia moral, o paradoxo tem um papel central nos debates sobre ética.

TRADUCCIÓN DE PARADOXO

Conoce la traducción de paradoxo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de paradoxo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 悖论
• Traductor portugués - español: La paradoja
• Traductor portugués - inglés: paradox
• Traductor portugués - hindi: विरोधाभास
• Traductor portugués - árabe: مفارقة
• Traductor portugués - ruso: парадокс
• portugués: paradoxo
• Traductor portugués - bengalí: কূটাভাস
• Traductor portugués - francés: paradoxe
• Traductor portugués - malayo: paradoks
• Traductor portugués - alemán: Paradox
• Traductor portugués - japonés: パラドックス
• Traductor portugués - coreano: 역설
• Traductor portugués - javanés: Paradox
• Traductor portugués - vietnamita: nghịch lý
• Traductor portugués - tamil: முரண்பாடு
• Traductor portugués - maratí: विरोधाभास
• Traductor portugués - turco: paradoks
• Traductor portugués - italiano: paradosso
• Traductor portugués - polaco: paradoks
• Traductor portugués - ucraniano: парадокс
• Traductor portugués - rumano: paradox
• Traductor portugués - griego: παράδοξο
• Traductor portugués - afrikáans: paradoks
• Traductor portugués - sueco: paradox
• Traductor portugués - noruego: paradoks

9 CITAS EN PORTUGUÉS CON «PARADOXO»

Citas y frases célebres con la palabra paradoxo.

1

Auguste Detouef

Apenas há princípios imortais, visto que, no dia em que um princípio morre, apercebemo-nos de que se tratava simplesmente dum paradoxo.

2

Miguel Unamuno

O que é o paradoxo? Uma palavra que os tolos inventaram para a aplicar a tudo o que ouvem pela primeira vez. Para Adão, tudo seria paradoxo, ou melhor, nada o seria.

3

Alain

O paradoxo da imaginação reside no facto de que o imaginário nada é e jamais parece. O olhar directo fez os deuses morrerem.

4

Denis Diderot

O que hoje é, para nós, um paradoxo, será, para a posteridade, uma verdade demonstrada.

5

Hugo Hofmannsthal

O paradoxo da existência literária é que o público da época deseja uma alimentação diferente da que reclama o público sobreepocal.

6

Agostinho Silva

O paradoxo fundamental do universo, aquele que inclui as galáxias e as antigaláxias, ser ele pensamento que a si próprio se pensa; para provar mais: que não tem sujeito pensador.

7

Vergílio Ferreira

O grande paradoxo do artista é ter de tornar invisível a visibilidade do artifício com que torna visível esse invisível.

8

Vergílio Ferreira

O maior paradoxo do desejo não está em procurar-se sempre outra coisa: está em se procurar a mesma, depois de se ter encontrado.

9

Fernando Pessoa

Um paradoxo tem valor só quando o não é.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PARADOXO»

Descubre el uso de paradoxo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con paradoxo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

O paradoxo do poder americano

Analisa o papel de superpotência exercido pelos Estados Unidos, citando seus desafios e responsabilidades no século XXI.

Joseph S. Nye Jr., 2002

O paradoxo do amor: Salmos, poesias e devaneios

Claude Lévi-Strauss diz que “cada história é acompanhada por um número indeterminado de anti-histórias, cada uma das quais é complementar a outras.

Sérgio Elyel Izidório, 2012

Paradoxo da primeira república no Brasil: entre a ordem ...

A pesquisa enfoca uma corrente do pensamento constitucional brasileiro entre o declínio do Império e a Primeira República.

Samuel Martins dos Santos, 2008

Incompletude: a prova e o paradoxo de Kurt Gödel

O livro traz a história de uma das mais importantes descobertas matemáticas desta era e de como ela alterou o panorama científico do século XX.

Rebecca Goldstein, 2008

PARADOXO DA PSICANALISE: UMA CIENCIA POS-PARADIGMATICA

Uma das principais contribuições de Bion diz respeito ao diálogo entre a psicanálise e a epistemologia contemporânea; a psicanálise é científica, mas transcende os paradigmas clássicos e, com isso, inaugura uma nova fase do ...

ANTONIO MUNIZ DE REZENDE

Direitos humanos: paradoxo da civilização

Situa o tema dos Direitos Humanos nos limites da dualidade direito positivo/ciência política, sendo necessário considerar e estudar a evolução dos direitos humanos como continuação da evolução até os direitos.

Sérgio Resende de Barros, 2003

Amor e violência: um paradoxo das relações de namoro e do ...

Amor. e. violência: um paradoxo das relações de namoro e do 'ficar' entre jovens brasileiros Maria Cecília de Souza Minayo Simone Gonçalvesde Assis Kathie Njaine (orgs.) SciELO Books / SciELO Livros / SciELO Libros MINAYO, MCS., ...

Maria Cecília de Souza Minayo, Simone Gonçalves de Assis, Kathie Njaine, 2011

Violência e democracia: o paradoxo brasileiro

Este livro apresenta as relações entre o retorno à democracia e o crescimento da criminalidade no Brasil.

Angelina Peralva, 2000

Paradoxo - Ele tem apenas seis horas para impedir o ...

Em 2011, no Campus de Estudos e Física Aplicada, construído pelo Dr. Prattes nos armazéns do antigo porto de Salvador, João Ventura e Beatriz Lopes tornam-se os principais colaboradores na construção da primeira máquina do tempo, ...

MARCELO PORTO

Economia e Êxito. Oportunidades em Um Paradoxo de Crises: O ...

Previne o empreendedor dos erros que conduzem ao desastre e a como evitar-los — para que nunca seja vítima do fantasma das crises.

J.nazath, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PARADOXO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término paradoxo en el contexto de las siguientes noticias.

André Vanoni de Godoy: o paradoxo dos governos autofágicos

É correntemente aceita como verdadeira a tese de que quanto maior a arrecadação tributária, maior será a capacidade dos governos de responderem à ... «Zero Hora, Oct 15»

Brasil tenta superar Neymardependência e enfrentará paradoxo nas …

E é justamente isso que provoca um paradoxo com a Seleção Brasileira. Maior campeão da história das Copas do Mundo e presente em todos os Mundiais, ... «Goal.com, Oct 15»

O paradoxo e a insensatez

Foi o que Rosanvallon chamou de “paradoxo fisiocrata”, ou seja: a defesa da necessidade de um “tirano liberal” que “adormecesse” as paixões e os interesses ... «Carta Maior, Sep 15»

José Luís Fiori: O paradoxo e a insensatez

José Luís Fiori: O paradoxo e a insensatez. Duas coisas ficaram mais claras nas últimas semanas, com relação à tal da “crise brasileira”. De um lado, o ... «Vermelho, Sep 15»

A lei do preço fixo para livros e o Paradoxo Tostines da literatura

ambos podem contar histórias: algumas famílias grudam na porta da geladeira desenhos dos filhos, fotos de pessoas queridas, recados. Forma-se, assim, uma ... «Brasil Post, Jul 15»

Vale: o paradoxo da destruição

Vale: o paradoxo da destruição. Para a empresa privatizada pelo tucanato, o que vale é o minério a ser extraído: dane-se a água, o ar, o solo e as sociedades ... «Carta Maior, Jun 15»

Como sobreviver ao paradoxo da Shadow IT x TI Convencional

Esse enorme conjunto de regras e procedimentos formais define o maior paradoxo existente no processo de especificação, construção e entrega de soluções ... «Computerworld, May 15»

Paradoxo da satisfação mostra como cada classe percebe a …

Ainda que fundamental, a simples ampliação do padrão de riqueza material está longe de satisfazer o conjunto dos indivíduos em cada país. Estudos ... «Rede Brasil Atual, Abr 15»

Do paradoxo, um dilema

É o tal “paradoxo do mentiroso” (Eubulides de Mileto, sec. IV a.C). O filósofo de nome bonito certa vez propôs uma reflexão. O sujeito vem até você e diz: “Estou ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, Mar 15»

Que país é esse? - Ou um paradoxo chamado Brasil

O nosso país é uma nação paradoxal. Se vivêssemos sob um regime ditatorial, como seriam possíveis tais manifestações de rua, em todo o país, criticando o ... «Brasil 247, Mar 15»