Descarga la app
educalingo
paroara

Significado de "paroara" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PAROARA EN PORTUGUÉS

pa · ro · a · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE PAROARA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Paroara es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PAROARA

Bárbara · Guadalajara · Guevara · Sara · ara · cara · carrara · clara · câmara · jaruitacoara · marajoara · metara · máscara · nara · para · santa-clara · tara · tiara · tomara · vara

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PAROARA

paro · parodiador · parodiar · parodinia · parodista · parodínico · parodonte · parodontia · parodontite · parodôntico · paroftalmia · paroftálmico · parol · parola · parolador · parolagem · parolamento · parolar · parole · parolear

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PAROARA

Alcântara · Guanabara · Saara · Vergara · alara · alvara · amara · apara · arara · capivara · chácara · cáscara · demerara · dulcamara · iara · igara · pajuçara · seara · ubirajara · xícara

Sinónimos y antónimos de paroara en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PAROARA»

paroara · acordeon · palco · paroara · dicionário · português · ornit · cardeal · homem · mulher · natural · pará · designação · usada · chico · buarque · letras · chegamos · bocado · gente · mesma · seara · tava · danado · quente · queimou · nossa · cara · comprei · jaqueta · sabe · para · define · achando · palavra · indígena · nordestino · qualquer · outro · acrescido · meramente · racista · sendo · quem · mais · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · social · seja · primeiro · definir · vagalume · música · ouvir ·

Traductor en línea con la traducción de paroara a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PAROARA

Conoce la traducción de paroara a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de paroara presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

paroara
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Paroara
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

I will stop
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

paroara
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

paroara
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

paroara
278 millones de hablantes
pt

portugués

paroara
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

paroara
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

paroara
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Saya akan berhenti
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Ich werde aufhören
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

paroara
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

paroara
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

paroara
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

paroara
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

நான் நிறுத்துவேன்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

paroara
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

paroara
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

paroara
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

paroara
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

paroara
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

paroara
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

paroara
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

paroara
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

paroara
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

paroara
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra paroara

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PAROARA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de paroara
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «paroara».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre paroara

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PAROARA»

Descubre el uso de paroara en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con paroara y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Minha Peregrinação Sobre a Terra: Cartas a José
... sido desfalcada de 25 rapazes, que seguiram para o Amazonas em busca dos seringais. O comerciante de Massapé era um "paroara" enriquecido. Paroara era o nordestino que trabalhava na Amazônia, e a sua riqueza era muito relativa, ...
Mario Ribeiro Cantarino
2
Briga de Família
... historia de cordel que meu padrinho lia, de quando em vez, no terreiro da casa dele, debaixo de nosso alpendre ou nos Freges. Segundo o folheto, um paroara bem pequeno, talvez do meu tamanho, salvou-se de uma sucuri enorme, lá no ...
ANTONIO JOTA
3
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
to put on the spot, corner for questioning, buttonhole Tive que bota-lo na parede para descobrir a verdade. PAR OAR A o paroara (from Tupi) (si.) the fool, sucker, naive person O camarada tem cara de paroara. PARÔQUIA PAR ED AO botar ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
4
One Hundred Years after Tomorrow: Brazilian Women's Fiction ...
I had to give fifty tickets to Mathias Paroara; he's hiring single men to work up in Acre!" In Zacharias's store, the cowhand let off steam as he drank thirstily: "The scoundrel! In the end, they go round everywhere saying the government'll help the ...
Darlene J. Sadlier, 1992
5
Errantes da selva: histórias da migração nordestina para a ...
85 Bravos eram aqueles que chegavam, que ainda não conheciam a vida no seringal, não sabiam o que os esperava, já que suas expectativas estavam povoadas por imagens da Amazónia construídas no Nordeste pelo paroara. É ele o ...
Isabel Cristina Martins Guillen, 2006
6
Historia do Ceara
Nota-se que o estilo A propósito do Paroara e^creveu-se na Tribuna, do Rio de Ja- nfim," de 'julho de- 1917: "A crítica indígena havia-se ocupado largamente da individualidade literária de Rodolfo Teófilo, quando Oliveira I/ma, nosso ...
Instituto do Ceará, 1954
7
Revista das academias de letras ...
De Pará derivaria naturalmente "paraense", mas tambêm paroara, a respeito do qual ensinou recentemente a mestria de Afranio Peixoto: "paroara era o cearense enriquecido nos seringais, que tornava com a sua ostentação". Será essa a ...
8
Memória social dos esportes: futebol e política : a ...
... povo brasileiro e o seu projeto para o seu aperfeiçoamento: Sem seleção, sem disciplina, sem coordenação de doutrinas, tumultuaria- mente, um e outro, paulista e cearense - bandeirante e paroara crearam as matrizes eugênicas da raça ...
‎2006
9
O percurso da indianidade na literatura brasileira
Autores como Machado de Assis, em Americanas; Inglês de Sousa, em Contos amazônicos; Rodolfo Teófilo, em O Paroara; Xavier Marques, em Pindorama, traduziram o amálgama de uma geração enredada nos dons da observação 26 ...
Luzia Aparecida Olivia dos Santos
10
Poesias completas: Volume 1
Vai, um mocetão paroara Destorcido porémsem cabeça Apostou num cocodapraia – seu mano – 15 Que daria uma espiada nas moças. Pois a fala do lambanceiro Foi parar direitinho no ouvido Do major Venâncio daSilva – seumano– 20 ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Tatiana Longo Figueiredo, 2013

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PAROARA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término paroara en el contexto de las siguientes noticias.
1
Paroara do Acordeon lança CD no Puxa o Fole
Paroara do Acordeon marca presença no Puxa o Fole deste domingo (6), às 12h, e mostra seu som, novo disco, projetos e apresentações pelo Rio de Janeiro. «Rádios EBC, Sep 15»
2
Caiçara comemora 106 anos de emancipação política nesta sexta …
... Fátima Marques (uma das grandes seresteiras do Brasil), cantores evangélicos e de forró como Paroara do Acordeon e Adriano José, além de várias bandas ... «Paraíba Total, Nov 14»
3
Secopa anuncia shows e exibição de jogos no Imbuí e em Plataforma
Adelmário Coelho, Zelito Miranda, Eugênio Cerqueira, Carlos Pita, Virgílio, Paroara e Filomena Bagaceira são algumas das atrações já confirmadas pela pasta ... «Correio da Bahia, Jun 14»
4
Imbuí e Plataforma recebem shows e exibição de jogos em junho
Adelmário Coelho, Zelito Miranda, Eugênio Cerqueira, Carlos Pita, Virgílio, Paroara e Filomena Bagaceira são algumas das atrações já confirmadas pela pasta ... «Ibahia.com, Jun 14»
5
Forró no Parque apresenta a última edição de 2014 no domingo (8)
... do Itaigara, começa às 11h e contará com as participações de Sarajane, Carlos Pitta, Marquinhos Café e Banda Meninote, Buck Jones, Paroara do Acordeon. «Globo.com, Jun 14»
6
Vai curtir um show? Veja os destaques do fim de semana
... Paroara e o grande convidado da noite, Santanna O Cantador (que vem de Pernambuco exclusivamente para participar do forró que é sucesso desde 2008). «Ibahia.com, Abr 13»
7
Zeca Baleiro é destaque na agenda cultural em Salvador; veja …
... Carlos Vilela, J. Veloso, Carlinhos Pajeú, Antonio José, Paroara do Acordeon, Sarajane, Trio Vzeiro e Arleno Farias (RN). Os ingressos são vendidos no local ... «Globo.com, Dic 12»
8
Salinas (Salinópolis), município do Pará
... da entrada da barra de afundamento de embarcações nos recifes da costa paroara; assim como, para detectar a presença de embarcações estrangeiras que ... «Portal Amazônia, Dic 10»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Paroara [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/paroara>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES