Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pasmarota" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PASMAROTA EN PORTUGUÉS

pas · ma · ro · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PASMAROTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pasmarota es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PASMAROTA


Aljubarrota
Aljubarrota
abrota
a·bro·ta
balharota
ba·lha·ro·ta
bancarrota
ban·car·ro·ta
birrota
bir·ro·ta
cairota
cai·ro·ta
derrota
der·ro·ta
epirota
e·pi·ro·ta
farota
fa·ro·ta
frota
fro·ta
garota
ga·ro·ta
garrota
gar·ro·ta
grota
gro·ta
guabirota
gua·bi·ro·ta
larota
la·ro·ta
lorota
lo·ro·ta
paparota
pa·pa·ro·ta
piparota
pi·pa·ro·ta
rota
ro·ta
serrota
ser·ro·ta

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PASMAROTA

pasilógico
pasistenografia
pasistenotaquigrafia
pasílogo
pasma
pasmacear
pasmaceira
pasmadamente
pasmado
pasmar
pasmatório
pasmão
pasmo
pasmosamente
pasmoso
Pasolini
paspalhaço
paspalhar
paspalhão
paspalhice

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PASMAROTA

Carlota
Minnesota
alíquota
bota
capota
cota
estigmarrota
fota
gota
idiota
jota
lota
mota
nota
ota
pelota
pilota
quota
sota
tota

Sinónimos y antónimos de pasmarota en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PASMAROTA»

pasmarota pasmarota línea traducción dicionário português árabe almaany categoria contém significados palavras prov trasm mesmo paparota pasmar tradução inglês espanhol reverso consulte também pasmarotada pasmarote pasarrato aulete copiar imprimir definicao trás pasmo novo milhões consultas mês babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito inglés wordreference forum discussions with word title titles forums yourself visit spanish pronunciation find translations definitions pronunciations education nossa língua portuguesa grátis veja

Traductor en línea con la traducción de pasmarota a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PASMAROTA

Conoce la traducción de pasmarota a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pasmarota presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

pasmarota
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Pasmarota
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Past
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

pasmarota
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

pasmarota
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

pasmarota
278 millones de hablantes

portugués

pasmarota
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

pasmarota
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

pasmarota
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

pasmarota
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

pasmarota
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

pasmarota
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

pasmarota
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

pasmarota
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

pasmarota
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

pasmarota
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

pasmarota
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

pasmarota
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

pasmarota
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

pasmarota
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

pasmarota
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

pasmarota
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

pasmarota
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

pasmarota
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

pasmarota
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

pasmarota
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pasmarota

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PASMAROTA»

El término «pasmarota» es poco usado normalmente y ocupa la posición 104.240 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pasmarota» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pasmarota
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «pasmarota».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre pasmarota

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PASMAROTA»

Descubre el uso de pasmarota en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pasmarota y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Pasmarota*,f. Prov. trasm. O mesmoquepaparota. (De pasmar) *Pasmatório*, m. Grandepasmo. Praçaoulugar, em que estacionam ou vagueiam pessôas ociosas . (De pasmar) *Pasmo*, m. Assombro, espanto. Desfallecimento, desmaio.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ...
... Pasito i pasito, very gentlv. Pasitrote, tm. short trot of a horse. Pasiva (vos), tf. passive voice. Pasiraménte, adv. passively. Pasivo, -a, adj. passive; suffering. Pasmar, ra. to cause a spasm; benum'u; wonder; be enraptured. [(ion. Pasmarota  ...
Alfred Elwes, 1871
3
Nuevo diccionario portatil, espanol e ingles: compuesto ...
... v. a. to cause a spasm [j to stupify jj to chill or he nam Pasmarse, v. r. to swoon away Pasmar , v. n. to Be astonished , stupified Pasmarota , s.f. a feigned swoon Pasmo, s. m. a swoon [f astonishment ,* stupefaction || a wonder Pasmosamcnte  ...
Claude-Marie Gattel, 1803
4
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
vr.To be spasmodic. To To wonder. Pasmarota , rotdda, sf. A feigned spasm . Ailiniration withou t cause P<fa>uo,sin. Spasm, Astonishment. Object of udinirution. Pasmosaiiiénte , ad. Wonderfully. Pasmoso.a, a. Marvellous. Paio,siii. Pace,step.
Saint-Hilaire Blanc, 1848
5
Tesoros de M xico: Sucesos in ditos y Aventuras ilustradas
Me quedé en pasmarota, sin palabras, con el corazón destrozado y la razón hecha añicos. Nada parecía haber sido real hasta el momento en que el viejo murmuró, mientras se ponía el sombrero para partir: -Ahora está con su pueblo donde ...
Jos Antonio Agraz Sandoval y Victor Hugo P rez Nieto, 2012
6
Spanish and English
Pasmarota, s. f. 1. A feigned spasm, often used by beggars to excite compassion and obtain charity. 2. Admiration or astonishment without cause or motive. Pasmn , s. m. 1. Spasm, convulsion; violent and involuntary contraction. Pasmo de la ...
Henry Neuman, 1809
7
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
Espasmo, antispasto, epispástico, espagírica, espástico, estadio, pasmar, pasmarota, polispasto, posma, trispasto. spādīx, spādīcis: a palm branch. Espádice. spadōn: eunuch. Espadón (2). sphakelos: convulsive movement, gangrene.
Edward A. Roberts, 2014
8
Nuevo diccionario portatil: Español é Ingles
... gently Pasivaniente , adv. passively Pasiro , va , a. passive Pasmado , da , a. swooned away Pasmar , v. a. to cause a spasm |] to stupify || to chill or benum Pasmarse , v. r. to swoon away Pasniar , v. n. to be astonished , stupified Pasmarota, ...
Claude Marie Gattel, 1803
9
Neuman, Baretti and Seoane's Dictionary of the Spanish and ...
Pasmarota, rolada, sf. A feigned spasm, often used by beggars lo excite compassion and obtain charily. Admiration or astonishment without cause or molive. Pibmo.sni. Spasm, convulsion ; vio lent and involuntary contraction de la quijada ...
Henry Neuman, 1859
10
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Pasmarota, Pasmarotada, »/". 1 . A feigned spasm, often used by beggars to excite compassion and obtain charity. 2. Admiration or astonishment without cause or motive. Fasmo, sm. 1. Spasm, convulsion ; violent and involuntary contraction.

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PASMAROTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pasmarota en el contexto de las siguientes noticias.
1
Heridos, gas lacrimógeno y cierre de vías fue el saldo
Ya a nadie le produce escozor, pasmamiento, nistagmus —movimiento involuntario e incontrolable de los ojos—, repeluzno, pasmarota o síncope. Recordamos ... «Tribuna Campeche, Jul 14»
2
'Mobbing' en la Audiencia Nacional
Cuando entraron, Arce les preguntó "qué hacían como pasmarotas esperando fuera". "¡Estoy harto, coño. Les voy a empaquetar con un expediente!", les gritó ... «El País.com, Nov 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pasmarota [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/pasmarota>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z