Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pau-terra" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PAU-TERRA EN PORTUGUÉS

pau · ter · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAU-TERRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pau-Terra es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PAU-TERRA


Inglaterra
In·gla·ter·ra
Salvaterra
sal·va·ter·ra
acerra
a·cer·ra
bezerra
be·zer·ra
canário-da-terra
ca·ná·ri·o·da·ter·ra
encerra
en·cer·ra
finisterra
fi·nis·ter·ra
guerra
guer·ra
isoterra
i·so·ter·ra
jasmim-da-terra
jas·mim·da·ter·ra
perra
per·ra
pé-terra
pé·ter·ra
rapôntico-da-terra
ra·pôn·ti·co·da·ter·ra
retroterra
re·tro·ter·ra
roxo-terra
ro·xo·ter·ra
sem-terra
sem·ter·ra
serra
ser·ra
terra
ter·ra
trigo-da-terra
tri·go·da·ter·ra
viverra
vi·ver·ra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PAU-TERRA

pau-pente
pau-pereiro
pau-pêssego
pau-piaçaba
pau-pombo
pau-porco
pau-preto
pau-quicongo
pau-quime
pau-quizemba
pau-real
pau-rosa
pau-rosado
pau-roxo
pau-sangue
pau-santo
pau-seringa
pau-sujo
pau-terras-grandes
pau-triste

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PAU-TERRA

Andorra
Navarra
andorinha-da-serra
barra
berra
bozerra
cencerra
ciberguerra
erva-bezerra
erva-serra
ferra
jerra
melrinho-da-serra
motosserra
peixe-serra
perna da serra
pombo-escuro-da-serra
porta-serra
pós-guerra
serra-serra

Sinónimos y antónimos de pau-terra en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PAU-TERRA»

pau-terra terra santa luzia arvore ferro folha larga restaurante comida mineira segunda sábado self service variedades fogão lenha balança incluindo grelhados parrilla sexta noite árvores distrito federal espécie nativa qualea parviflora mart sinonímia não encontrado família vochysiaceae nomes comuns flor miudinha contra efeitos estresse biodiversa liana john viver grandes centros urbanos acompanhado muitos poucos grande nome científico grandiflora outros populares ariavá cinzeiro tucano cerrado blog timblindim folhas elas têm junto campo estas apenas menores característica únicas fácil identificar árvore dicionário

Traductor en línea con la traducción de pau-terra a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PAU-TERRA

Conoce la traducción de pau-terra a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pau-terra presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

保罗-TERRA
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Tierra de tierra
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Dick
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

पऊ-टेरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

باو- تيرا
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

пау-терра
278 millones de hablantes

portugués

pau-terra
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

Pau-Terra
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

pau-terre
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

pau-terra
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

pau-terra
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ポー・テラ
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

파우 - 테라
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

pau-terra
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

pau-terra
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

பாவ்-டெர்ரா
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

पॉ-पृथ्वी किंवा जमीन
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

pau-terra
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

pau-terra
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Dick
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

пау-терра
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

pau-terra
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Pau-terra
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

pau-terra
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

pau-terra
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

pau-terra
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pau-terra

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PAU-TERRA»

El término «pau-terra» se utiliza regularmente y ocupa la posición 53.437 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pau-terra» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pau-terra
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «pau-terra».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre pau-terra

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PAU-TERRA»

Descubre el uso de pau-terra en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pau-terra y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
Pau terra - Qualea grandiflora e da família Vochysiaceae. Trata-se de árvore de médio a grande porte, muito comum no cerrado brasileiro, tem flores amarelas vistosas e fruto ca- racterístico, em forma triangular. Pesquisas científicas revelam ...
Karl Bunn
2
Modernidade verde: jardins de Burle Marx
273, 319 pau-santo, 133, 135 pau-terra [Qualea cordata (Mart.) Spreng.], 133 pau-terra-do-cerrado, 135 pau-terra-da-folha-larga, 133, 135 pau-terra-da-folha- miúda, 133, 135 pau-terra-de-flor-miudinha, 135 paxiúba [Socratea exorrhiza ( Mart.) ...
Guilherme Mazza Dourado, 2009
3
Revista Arvore
... desconhecida II, genipapo-do-campo, goiabeirinha, jacarandá- do-campo, limãozinho-bravo, mamoninha, mangabeira-brava, marinheiro, miroró-de- chapada, pau-doce, pau-lepra, pau-lepra cascudo, pau-santo, pau-terra branco, pempem, ...
4
Revista Arvore
... paniculatum Vog. var. subvelutinum Strychnos pseudoquina A.St.-Hii. Stryphnodendron adstringens (Man.) Coville Vochysia thyrsoidea Pohl Murta Pequi Jacarandá-do-cerrado Jatobá-do-cerrado Grão-de-galo Sucupira-branca Pau-terra- ...
5
Efetividade Das Áreas de Reserva Legal Por Meio Do Pagamento ...
Dentre as várias espécies encontradas no cerradão, destacam-se, pelo seu valor nutricional e medicinal, a sucupira branca, o barbatimão, a maria preta, o marupá, o pau terra de folha larga, ojatobá e o pequi (UNESCO, 2003, p. 56).
Angela Acosta Giovanini De Moura
6
As trincheiras: novela
anjo. Papai foi cavar a sua sepultura. Ele cavava e o Davi tirava a terra. Quando o buraco estava bem fundo, ele entrou dentro, contou: “sete palmos”. Um homem havia mostrado o lugar da sua cova. Era lá no fundo, perto daquele pau-terra.
José Ferreira Simões, 1998
7
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... 12740 pau-tanino, 9114 pau-terra, 1975, 13503, 13507, 13509, 13521, 13523, 13525, 13532 pau-terra-da-areia,13503 pau-terra-da-mata,13523 pau-terra-de- flormiudinha, 13525 pau-terra-do-campo, 13521 pau-terra-do-cerrado, 3811, ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
8
Na Primeira Margem do Rio: Território e Ecologia do Povo ...
pau-terra (Qualea grandiflora), pau-terra-roxo (Qualea parviflora), paineiras ( Pseudobombax spp. e Eriotheca pubescens), sucupira-branca (Pterodon spp.), pequi (Caryocar brasiliense) e vassoura-de-bruxa (Ouratea sp.)26. Variações locais ...
James R. Welch, Ricardo Ventura Santos, Nancy M. Flowers, 2013
9
Medicina popular do Centro-Oeste
... do sertão 98 Paratudo 98 Paricá-de-curtume 98 Pata-de-vaca 98 Pateiro 98 Pato (ave) 98 Pau brasil 98 Pau candeia 98 Pau darco 98 Pau-doce 98 Pau d' óleo 98 Pau ferro 98 Pau mulato 98 Pau pereira 98 Pau santo 99 Pau terra (da folha ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
10
Caçadas de vida e de morte
Mais uns cem metros e Brasina foi encaminhada a uma meia grota, escondida da estrada, onde Zé Anjo viu a árvore que queria e precisava: um pau-terra de folha larga, graúdo e forte. De passagem, Zé Anjo jogou-lhe a laçada em curva, ...
João Gilberto Rodrigues da Cunha, 2000

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PAU-TERRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pau-terra en el contexto de las siguientes noticias.
1
Obras de Guimarães Rosa citam ervas medicinais do sertão brasileiro
Ralos, a cagaiteira, pequizeiro, jatobá-do-campo, pau-terra, bate-caixa." Um estudo publicado em julho mostrou que as citações eram mais poéticas, mesmo, ... «Globo.com, Sep 15»
2
Plantas brasileñas pueden ayudar a enfrentar los impactos del …
“El Cerrado fue en otros tiempos mucho más cálido y seco, y árboles como el pau-terra [Qualea grandiflora], el pequí y el carcuero, aparte del sucupira, ... «Dicyt, Jul 14»
3
Plantas brasileiras ajudam a enfrentar mudanças climáticas
"O Cerrado já foi muito mais quente e seco e árvores como pau-terra, pequi e faveiro, além da sucupira-preta, sobreviveram. Precisamos estudar o genoma ... «Info Online, Jun 14»
4
História da Assembleia de Deus: 1943, data de chegada ao Oeste …
... baixas, cascudas e retorcidas como o pau-terra, boizinho, sucupira-preta, sucupira-branca, milhome, combuquinha, capitão, chapada, paineira imburuçu, etc. «Oeste Goiano, Feb 14»
5
Produtor é multado por cortar árvores sem autorização em MS
... quando policiais militares ambientais foram até a fazenda e descobriram que o suspeito havia derrubado 83 árvores das espécies cumbaru, pau-terra, angico ... «Globo.com, Jul 13»
6
A redescoberta de uma floresta
... carvalho-nacional, o guatambu, a canela-preta, o jequitibá-branco, o pau-terra e o pau-furado, a maior de todas, com até 40 metros de altura e 3 de diâmetro. «Revista Pesquisa, May 13»
7
Polícia Ambiental flagra exploração ilegal de madeira em lote em MS
De acordo com a Polícia Militar Ambiental (PMA), o dono do lote havia derrubado 180 árvores das espécies faveiro e pau-terra, entre outras, sem autorização ... «Globo.com, Jun 12»
8
Apreendidos 307m³ de madeira ilegal no Parque Estadual do Mirador
Está localizado próximo das nascentes dos rios Alpecartas e Itapecuru, onde podem ser encontradas espécies vegetais como o pau-terra, o pequi, sucupira e ... «Globo.com, Jun 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pau-Terra [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/pau-terra>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z