Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "perícope" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PERÍCOPE EN PORTUGUÉS

pe · rí · co · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERÍCOPE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Perícope es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PERÍCOPE EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «perícope» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Perícope

Perícope

El perícope es un fragmento, pequeño o largo, tomado de un texto que tiene sentido completo. Es una palabra del género femenino. El Diccionario Houaiss la define como "trecho de un libro utilizado para la transcripción o para otros fines", y también por "pasaje de la Biblia utilizada para lectura durante culto o sermón". Como figura de retórica designa un extracto de un texto formando una unidad o un pensamiento coherente. En general, hace referencias a pasajes bíblicos, y es muy utilizado en las liturgias y en los servicios religiosos de las iglesias cristianas. Algunos de los ejemplos de percápulas de la Biblia, muy conocidas: "Perícopa de la Adúltera" en Juan 7,53, 8,1-11 "Perícopa de las Bodas de Caná" en Juan 2,1-11 "Perícopa de la Transfiguración" en Lucas 9,28 -36 ... Perícope é um trecho, pequeno ou longo, retirado de um texto que tem sentido completo. É palavra do gênero feminino. O Dicionário Houaiss define-a como "trecho de um livro utilizado para transcrição ou para outras finalidades", e também por "passagem da Bíblia utilizada para leitura durante culto ou sermão". Como figura de retórica designa um extrato de um texto formando uma unidade ou um pensamento coerente. Em geral, faz referências a passagens bíblicas, e é muito utilizado nas liturgias e nos serviços religiosos das igrejas cristãs. Alguns exemplos de perícopas da Bíblia, bastante conhecidas: "Perícopa da Adúltera" em João 7,53;8,1-11 "Perícopa das Bodas de Caná" em João 2,1-11 "Perícopa da Transfiguração" em Lucas 9,28-36...

Pulsa para ver la definición original de «perícope» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PERÍCOPE


antícope
an·tí·co·pe
apócope
a·pó·co·pe
cercope
cer·co·pe
cinemascope
ci·ne·mas·co·pe
diácope
di·á·co·pe
síncope
sín·co·pe
ácope
á·co·pe
écope
é·co·pe

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PERÍCOPE

períbolo
perícia
períclase
perídea
perídio
perídromo
períforo
perífrase
perígamo
perígino
perígono
perígrafo
perímetro
perínclito
períneo
período
períoplo
perípato
perípode
períptero

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PERÍCOPE

antílope
argiope
chope
ciclope
dope
entope
envelope
escalope
etíope
galope
ibope
interlope
iope
malope
monope
ope
penélope
pope
tope
xarope

Sinónimos y antónimos de perícope en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PERÍCOPE»

perícope bíblica perícope trecho pequeno longo retirado texto sentido completo palavra gênero feminino dicionário houaiss define como livro utilizado para transcrição outras finalidades também passagem bíblia utilizada leitura informal pericope termo grego cortar redor seja parte destacada analisada estudada português seção parágrafo falando livros sagrados exegese movimento fora hermeneutica melhor compreendida importante perceber delimitação interna isto onde começa termina priberam língua portuguesa aula perícopes igreja presbiteriana novo campos elísios resultante dessa recebe nome nossas edições são divididas capítulos versículos sabemos wikcionário origem livre navegação pesquisa wikipédia possui artigo exercício exegético sobre itesp exclusão desenvolvemos estudo esse bíblico reflete situação cristãos imperador domicia adital coração samaritano interpretação sensata libertadora episódio parábola preciso entre vários exercícios léxico secção

Traductor en línea con la traducción de perícope a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PERÍCOPE

Conoce la traducción de perícope a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de perícope presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

选段
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Perícope
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Pericope
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

pericope
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

perícope
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

перикопы
278 millones de hablantes

portugués

perícope
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

perícope
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

péricope
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

perícope
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Perikope
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

perícope
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

단락 (pericope)
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

perícope
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Pericope
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

perícope
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

perícope
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

pericope
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

pericope
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

pericope
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

перікопи
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

pericopă
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

perícope
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

perikoop
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

pericope
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

perícope
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra perícope

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PERÍCOPE»

El término «perícope» se utiliza regularmente y ocupa la posición 76.493 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «perícope» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de perícope
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «perícope».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre perícope

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PERÍCOPE»

Descubre el uso de perícope en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con perícope y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Diaconia do Filho do Homem
1.3 - Introdução à perícope de Marcos 10,42-45 O terceiro passo do nosso método de análise consiste em restringir o estudo ainda mais, ou seja, depois de uma visão panorâmica do Evangelho de Marcos e de um estudo da unidade de Mc ...
Bruno Godofredo Glaab
2
"Tu serás chamado Kēphas": estudo exegético sobre Pedro no ...
De fato, se em 13,21-26 — a perícope em que o Discípulo Amado entra em cena — este discípulo é apresentado como desfrutando de grande intimidade com Jesus18, não se depreende, todavia, um rebaixamento de Pedro, e o texto não ...
João Tavares de Lima, 1994
3
A verdade do evangelho (GL 2,5.14) e a autoridade na igreja: ...
alguns pontos a fim de melhor entender a temática por nós analisada a partir do segundo capítulo, onde fizemos um balanço histórico a partir das várias interpretações dadas a esta nossa perícope de Gl 2,1-21. A conclusão desta primeira ...
Waldecir Gonzaga, 2007
4
PROCLAMAR LIBERTAÇÃO Volume 33
capítulo no qual se encontra a nossa perícope (52) tem, segundo S. Croatto, quatro "fragmentos literários": 1-2, 3-6, 7-10, 11-12 (1998, p. 256). São poemas breves, intimamente relacionados, cheios de sentido e inspiração. A propósito ...
VARIOS AUTORES
5
Exegese Do Novo Testamento
(13-14 +)15-17 destacado da perícope anterior, sobre o paralítico em Cafarnaum (Mc 2.1-12), e da posterior, sobre a questão do jejum (Mc 2.18-22). Não há dúvida de que Mc 2.13-17 deva ser diferenciado da pencope anterior e posterior,  ...
UWE WEGNER
6
Uma Outra Historia Jesus de
Klaus Berger, em seus estudos de crítica da forma, classifica a perícope como uma "créia".20 Na definição de Berger, créia é "uma fala ou ação ocasionada na vida de uma pessoa importante pela situação, mas transcendendo-a".21 Da ...
ANDRE LEONARDO CHEVITARESE, MONICA SELVATICI, GABRIELE CORNELLI, 2006
7
Kerygma 07
Neste contexto, o objetivo do estudo é analisar a expressão expressão יִסִּנ הָוהְי, partindo de uma análise geral da perícope que envolve a expressão basilar da pesquisa, que tem como enredo imediato Êxodo 17:8–16, enfatizando , ...
8
"Para que também vós acrediteis": estudo exegético-teológico ...
Finalmente, ao dedicarmo-nos à finalidade da perícope (procurando estudar a intenção do narrador em relação à resposta do leitor, expressa em 19,35), utilizaremos o método pragmático, tendo em conta também a semântica. Desta forma ...
Mário José Rodrigues de Sousa, 2009
9
MISSÃO TRANSFORMADORA — Mudanças de paradigma na teologia da ...
Mateus 28.16-20 parece ser uma perícope dessas" (Meier 1977:407). Sobre uma coisa, entretanto, as pesquisadoras concordam, diz Meier: "o caráter central desses versículos". Isso representa um deslocamento significativo em relação à  ...
DAVID BOSCH, 2002
10
Dinheiro À Luz da Fé
(Mt 19,21) Nos salmos,encontramos uma referência àcomparação entre a palavra do Senhor ea descoberta deum imenso tesouro, algo parecido com a alusão da nossa perícope: “Encontro minha alegria na vossa palavra, como a de quem ...
Canção Nova, 2010

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PERÍCOPE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término perícope en el contexto de las siguientes noticias.
1
Simón Pedro y Judas Iscariote
Judas, en el Evangelio de San Juan, en la perícope del capítulo XII, que va del versículo 4 al 8, se manifiesta como un personaje muy actual, muy ... «El Imparcial, Abr 11»
2
Esquema geométrico na pintura Quinhentista comprovado
... Luís Alberto Casimiro esclarece as questões teológicas mais importantes que se prendem com o tema da Anunciação, analisando a perícope (passagem que ... «Ciência Hoje, Dic 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Perícope [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/pericope>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z