Descarga la app
educalingo
perífrase

Significado de "perífrase" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PERÍFRASE EN PORTUGUÉS

pe · rí · fra · se


CATEGORIA GRAMATICAL DE PERÍFRASE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Perífrase es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PERÍFRASE EN PORTUGUÉS

Perífrase

En términos generales, la períframa designa cualquier sintagma o expresión idiomática más desarrollada que sustituye a otra. Se puede entender que Perífrase consiste, por lo tanto, en especificar determinadas características, más o menos objetivas, del objeto que se quiere nombrar indirectamente. El término es más utilizado para identificar una figura de lenguaje o figura de estilo retórico que también sustituye una expresión corta y directa por otra más extensa y cargada de mayor o menor simbolismo, estando, en este caso, íntimamente relacionada con la antonomasia. Su uso puede justificarse por diversas razones, como la no repetición de la misma palabra o en frases próximas o en la misma frase; para engrandecer el asunto tratado o, por el contrario, para no darles demasiada importancia.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PERÍFRASE

acetilcolinesterase · acrase · aminotransferase · anidrase · antífrase · colinesterase · crase · epífrase · esterase · estérase · frase · holófrase · isomerase · isomérase · luciferase · metáfrase · paráfrase · prase · sucrase · transferase

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PERÍFRASE

períbolo · perícia · períclase · perícope · perídea · perídio · perídromo · períforo · perígamo · perígino · perígono · perígrafo · perímetro · perínclito · períneo · período · períoplo · perípato · perípode · períptero

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PERÍFRASE

base · carboidrase · catalase · catárase · cinarase · dextrase · epícrase · exérase · fase · gastérase · metacrase · nase · nuclease · oxidase · parorase · peptidase · quase · release · sacarase · transaminase

Sinónimos y antónimos de perífrase en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PERÍFRASE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «perífrase» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PERÍFRASE»

perífrase · circunlóquio · pleonasmo · verbal · exercicios · exemplos · espanhol · português · figura · linguagem · futuro · infoescola · termos · gerais · designa · qualquer · sintagma · expressão · idiomática · mais · desenvolvida · substitui · outra · pode · entender · perífrase · consiste · catacrese · sinestesia · trata · metáfora · dado · contínuo · cristalizou · costuma · ocorrer · quando · falta · específico · dicionário · informal · exprimir · várias · palavras · aquilo · diria · poucas · torna · processo · expressar · muitas · poderia · figuras · janeiro · continua · atraindo · visitantes · mundo · todo · indica · pessoa · recebe · nome · maio · aparentadas · variante · metonímia · seja · desciclopédia · óbvia · priberam · língua · portuguesa · jurisway · substituição · lugar · coisa · concursos · comum · próprio · caracterize · nada · isto · rodeio · comparação · palavas · dica · podem · curso · gratuito · pelo · prefixo · peri · algo · está · margem ·

Traductor en línea con la traducción de perífrase a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PERÍFRASE

Conoce la traducción de perífrase a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de perífrase presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

perífrase
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Perforación
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

periphrasis
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

perífrase
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

perífrase
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

perífrase
278 millones de hablantes
pt

portugués

perífrase
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

perífrase
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

perífrase
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

perífrase
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

perífrase
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

perífrase
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

perífrase
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

perífrase
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Periphrasis
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

perífrase
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

perífrase
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

perífrase
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

perífrase
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

perífrase
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

perífrase
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

perífrase
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

perífrase
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

perífrase
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

perífrase
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

perífrase
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra perífrase

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PERÍFRASE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de perífrase
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «perífrase».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre perífrase

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PERÍFRASE»

Descubre el uso de perífrase en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con perífrase y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Poética Clássica, a
Ninguém, creio, duvidaria que a perífrase contribui para o sublime. Com efeito, como, na música, o acompanhamento torna mais agradável a melodia principal, assim a perífrase muitas vezes soa harmoniosamente com a expressão precisa ...
Aristóteles, Horácio, Longino, 1997
2
Dicionário de Lingüística
Qualificaram-se de performativos os enunciados ilocucionários* que significam a menção de impor através da fala um certo comportamento (ordem). perífrase 1 . Perífrase é uma figura da retórica que substitui um termo próprio e único por ...
‎2007
3
Dicionário de termos literários
E ao verso de seis sílabas dá-se o nome de verso heróico quebrado. PERÍFRASE - Gr. períphrasis, em torno da frase; peri, em torno, phrásis, frase, expressão, elocução. Al. Umschreibung; ing. circunlocu- tion; esp. circunlocución ; it. perifrasi.
Massaud Moisés, 2002
4
O aspecto verbal na perífrase ser + particípio passado
Este trabalho teve por objetivo principal investigar sobre o aspecto verbal da perífrase 'ser' + particípio passado (de voz passiva) na língua oral culta da cidade de São Paulo.
Maria de Lourdes Lima, 2002
5
Musica do Parnaso
A pontuação que o ensaio propõe para a oitava resulta, em si mesma, de hipótese interpretativa, tomando-a como cronografia ou perífrase cronológica, por entender que alude a determinado momento na evolução do tempo, o que ...
Manuel Botelho de Oliveira, 2005
6
Desafios Da Lingua, Os
Por exemplo, Trigo e Tavares (2006) mapearam, no Corpus Discurso & Gramática/Natal, 17 dados de PEGAR na perífrase [VI (E) V2] na amostra oral e apenas um dado na amostra escrita (cf. (4) abaixo). Já Tavares (2005) encontrou , ...
Denilda Moura (org.)
7
GRIAL Revista Galega da Cultura
lán: a) jpola perífrase tener + PARTICÍPIO; ou b) pola forma composta haber + PARTICÍPIO, mais outros elementos de reforzo (Car- ballo 1979). Comparen-se: (10a) Hoxe vin a Maria. (lOb) Hoy he visto a Maria. (lia) Onte vin a Maria. (llb) Ayer ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
8
Léxico e Semântica
É o que se chama PERíFRASE LEXICAL. Mas há também a PERíFRASE MORFOLógICA, aquela em que se usa uma locução como substituta de uma palavra. As LOCUçÕES ADJETIVAS, as LOCUçÕES ADVERBIAIS e as CONJUgAçÕES ...
Henriques,claudio
9
Obra imatura
Parêntese: Um dos maiores perigos da poesia modernista é a analogia e sua irmã postiça a perífrase. A sensibilidade moderna, antes hipersensibilidade, provocada pelos sucessos fortes continuados da vida e pelo cansaço intelectual  ...
Mário de Andrade, 1972
10
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
Haber que + Infinitivo, perífrase verbal que indica obrigatoriedade: "Habería, pois , que pagarlle cunha escopeta" AFI, 18. Haber de + Infinitivo. 1. Perífrase verbal que indica obrigatoriedade: "òe por qué hei de estar a forzar e cheirar nesta ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PERÍFRASE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término perífrase en el contexto de las siguientes noticias.
1
EXALTAÇÃO METAFÓRICA
... emblemas, signos, perífrases e paráfrases, silêncios marinhos, meias-luas, eflorescências e cristalizações orgânicas, um olho alado, um olho escorpião, um ... «Guia da Cidade, Oct 15»
2
Francisco, o reformador
Outros intelectuais católicos criticaram sem perífrases as aberturas de Francisco, acusado de fato de enfraquecer o magistério da Igreja e suspeito de certa ... «CartaCapital, Sep 15»
3
180 anos de uma guerra civil
Este “aspecto andarilho” dos arquivos da República Rio-Grandense e da sua tipografia oficial fez com que recebesse a perífrase de “República das Carretas” ... «Observatorio Da Imprensa, Sep 15»
4
Lúcio Constantino: Delação premiada é fervorosamente aplicada
A delação premiada (ou colaboração premiada, pois serão utilizadas neste escrito estas perífrases como sinônimos) restou firmada pela Lei 12.850/2013, ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
5
Golbery: neto fez 102 votos, mas avô está mais vivo do que nunca
Um típico circunlóquio, uma perífrase, que lembra bastante a parábola do poeta grego Arquíloco, do século 6 a.C., usada pelo pensador inglês Isaiah Berlin no ... «Jornal Já, Nov 14»
6
Intérprete defende a não-tradução de “favela”
Essa tradução descritiva ou explicitação trata-se de uma perífrase explicativa que se dá, segundo o tradutor Vázquez Arroya, quando “se expressa na língua de ... «Brasil 247, Jun 14»
7
Aulas de espanhol possuem dicas de verbo e variação linguística
Aprenda como usar as perífrases verbais em espanhol. Frases utilizam um verbo auxiliar, uma partícula de enlace e um verbo na forma nominal, ensinou Ana ... «Globo.com, Abr 14»
8
As lições de junho de 2013
A duplicação de um trecho de rodovia, por exemplo, mesmo que ao custo de muitas vidas e até de funesta perífrase: “Estrada da Morte”. Manifestações ... «Observatorio Da Imprensa, Dic 13»
9
Jornalismo como ferramenta do exercício da cidadania
Por sua vez, o Jornal de Brasília (JBr), fundado no início da década de 70 e que já recebeu no passado a perífrase de o “Washington Post brasileiro”, pela ... «Observatorio Da Imprensa, Oct 13»
10
Professora visita exposição para falar das perífrases verbais em …
A reportagem do Projeto Educação desta terça-feira (9) abordou as perífrases verbais na língua espanhola. A professora Ana Carla de Andrade foi até o ... «Globo.com, Sep 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Perífrase [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/perifrase>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES