Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pesponteado" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PESPONTEADO EN PORTUGUÉS

pes · pon · te · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PESPONTEADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pesponteado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PESPONTEADO


anteado
an·te·a·do
carteado
car·te·a·do
chateado
cha·te·a·do
denteado
den·te·a·do
desnorteado
des·nor·te·a·do
enteado
en·te·a·do
esbofeteado
es·bo·fe·te·a·do
escamoteado
es·ca·mo·te·a·do
espeloteado
es·pe·lo·te·a·do
espinoteado
es·pi·no·te·a·do
gateado
ga·te·a·do
penteado
pen·te·a·do
ponteado
pon·te·a·do
pranteado
pran·te·a·do
prateado
pra·te·a·do
rateado
ra·te·a·do
salteado
sal·te·a·do
sapateado
sa·pa·te·a·do
sorteado
sor·te·a·do
tiroteado
ti·ro·te·a·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PESPONTEADO

pesgar
peso
peso neto
pespegar
pespego
pespeneiro
pespilhar
pespita
pespontado
pespontar
pespontear
pesponto
pesporrente
pesporrência
pesqueira
pesqueirense
pesqueiro
pesquisa
pesquisador
pesquisar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PESPONTEADO

alteado
apenteado
arroteado
bibracteado
bracteado
casteado
contraquarteado
ebracteado
escanteado
estonteado
floreteado
foteado
garganteado
hasteado
nordesteado
pesteado
quarteado
sobressalteado
tateado
tribracteado

Sinónimos y antónimos de pesponteado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PESPONTEADO»

pesponteado conjugação pespontear conjugar pesponteado dicionário português feito etiqueta todo apuro muito ceremoniática portuguese verb conjugated tenses verbix presente pesponteio pesponteias pesponteia nós pesponteamos eles pesponteiam perfeito tenho tens priberam língua portuguesa conjugation table tinhas tinha temos tínhamos vós tendes verbos portugueses têm infinitivo pretérito pessoal conjugado frases coloque frase favor aqui captcha urban pesoun pesp pesph pesqueater pesquesin pesquezzy pesquito pesquitter pesquliar não definido rede semántica tradutores para línguas konjugieren verbformen konjugation participio elas filinto separação sílabas rimas adjetivo cosido pesponto _muito dicionrio

Traductor en línea con la traducción de pesponteado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PESPONTEADO

Conoce la traducción de pesponteado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pesponteado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

pesponteado
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Español
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Stitched
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

pesponteado
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

pesponteado
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

pesponteado
278 millones de hablantes

portugués

pesponteado
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

pesponteado
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

pesponteado
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

pesponteado
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

pesponteado
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

pesponteado
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

스티치
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Digawe
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

pesponteado
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

pesponteado
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

pesponteado
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

pesponteado
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

pesponteado
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

pesponteado
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

pesponteado
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

pesponteado
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

pesponteado
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

pesponteado
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

pesponteado
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

pesponteado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pesponteado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PESPONTEADO»

El término «pesponteado» se utiliza muy poco y ocupa la posición 121.269 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pesponteado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pesponteado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «pesponteado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre pesponteado

EJEMPLOS DE USO

9 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PESPONTEADO»

Descubre el uso de pesponteado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pesponteado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Pesponteado*,adj.Fig. Feito com etiqueta, comtodo o apuro: «Muito ceremoniática emuito pesponteada foia ceia...» Filinto, XX, 189. * *Pespontear*, v.t. O mesmo que pespontar. * *Pesponto*, m.Pontode costura, em queaagulha entra um ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista
Porém a "Machine Cottons" Chuleava o concorrente, Naquele pesponteado, Ia atrás e vinha à frente, Pra reforçar a costura, Usava linha "Corrente". A tática que punha em prática Era a que mais lhe convinha: Afastar o concorrente, Baixando  ...
Instituto Histórico e Geográfico Paraibano, 1998
3
Vida de d. Pedro I, o rei cavaleiro
... de tapeçaria, surgira o imperador, ao lado da imperatriz e de José Clemente. Trajava o seu esplendente uniforme pesponteado de ouro, na gola, no peito, pelas mangas acima — ouro de dragonas, de bordados, 122 PEDRO CALMON.
4
A Portuguese-English Dictionary
... around (wasting another's time, making a bore or nuisance of oneself). pespfgo (m., colloq.) hindrance; bore, nuisance. pespontar (v.t.) to backstitch. pesponteado -da (adj.) done with great care. pespontear (».) = PESPONTAR. pesponto (m.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
English & Portuguese
... de remover ou provocar. Stirrup, s. estribo. Sbaemakers — , tirapé de sapateiro . Stitch , s. ponto de costura. Cross —, ponto atraz ; malba ; pontada, dor aguda; margem, ruga. to fôtHch, va. pespontear, coser. Stitched. pp. adj. pesponteado.
Antonio Vieyra, 1878
6
O rei cavaleiro
No balcão, coberto de tapeçaria, surgira o imperador, ao lado da imperatriz e de José Clemente. Trajava o seu esplendente uniforme pesponteado de ouro, na gola, no peito, pelas mangas acima — ouro de dragonas, de bordados, de galões ...
Pedro Calmon, 1948
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. pespêgo. pespègo, s. m. Pl.: pespegos (ê). /Cf. pespego, do v. pespegar. pespita, s. f. pespontado, adj. pespontar, v. pesponteado, adj. pespontear, v. pesponto, s. m. pesporrência, s. f. pesporrente, adj. 2 gên. pesqueira, s. f. pesqueirense, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Pretensioso, aprimorado, presumido; feito com etiqueta ou apuro. / S. m. Ato ou efeito de pespontar; disposição em forma de pontos alinhados. / Var. Pesponteado. PESPONTADOR (o), adj. e s. m. — Pespontar + dor. Que, ou o que, pesponta.
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
PESPONTEADO, adj. e p. p. Que se pespontou. «> Fig. Feito com etiqueta, com todo o apuro: «Muito ceremoniática e muito pesponteada foi a ceia...», Filinto Elísio, Obras, XX, p. 189. (De pespontear). PESPONTEAR, v. t. O mesmo que ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pesponteado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/pesponteado>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z